如何重新解讀汪精衛?《汪精衛與中國的黑暗時代》一探史學與文學中的「記憶戰爭」

2024-08-02 16:14
《汪精衛與中國的黑暗時代:詩歌.歷史.記憶》書封。(聯經提供)
《汪精衛與中國的黑暗時代:詩歌.歷史.記憶》書封。(聯經提供)

「所有的戰爭都要打二遍,第一遍在戰場上,第二遍在記憶裡」,汪精衛,中國近代史上最具爭議的人物,四十年政治生涯,始終處在風暴核心。其詩歌才能,對於他的政治生涯,也起到相當關鍵的影響力。法蘭克福大學漢學系教授楊治宜新書《汪精衛與中國的黑暗時代:詩歌.歷史.記憶》是探究汪精衛政治、文學與個人生活的傳記,帶領大家重新認識「悲劇結局」的汪精衛。

位於國父紀念堂的一幅壁畫,國父站在中央,所有人都直視前方,只有汪精衛低頭側目,它以最直觀方式,展現了民國史書對他的道德譴責。楊治宜認為汪氏的失敗象徵著士大夫政治的終結,也是文人政治於軍事強人的必然命運。「汪精衛的政治才能也許最適宜於議會民主制。」楊治宜認為,他的外表具有魅力,他的理想與現實主義相融,原則與調和共存,而在文學上,他是詩人,也是書法家,一度是當時南京文藝政治的沙龍代表人物,而最終,卻成為了中國革命偶像淪落的代表。隨著一位愛國志士的子彈射中汪的脊椎,汪病情惡化直至死亡,但真正的死亡,是關於他的記憶煙滅。

楊治宜(右二)書寫不同面向的汪精衛,學者黃克武(左一)、王德威(左二)也出席了新書發表會。(聯經提供)
楊治宜(右二)書寫不同面向的汪精衛,新書發表會與學者黃克武(左一)、王德威(左二)、聯經出版總編輯涂豐恩(右一)座談。(聯經出版)

楊治宜教授於新書發表會中表示,「汪精衛並不認為自己是左派,被視為左派因為當時國民黨許多人轉向右派,當時蔣、汪二人正在競爭主導,而在九一八事變後,才有了蔣汪合作。」「汪精衛雖然對於蔣介石多有不滿,他也有自己的政治主張,但最後,走與不走,仍是自己的選擇。因為他認為自己可以與日本政府,談到比較好的和平條件,再交給蔣。」楊治宜認為,缺少汪精衛的這一塊拼圖,就會讓歷史不完整,討論汪精衛,就是希望知道他在其中到底發揮了什麼作用。

出席楊治宜新書會的美國哈佛大學東亞系暨比較文學系EDWARD C. HENDERSON講座教授王德威認為,「今天面對對岸的威脅,我們也面臨戰爭還是和平的選項,我們指責汪精衛過去做的種種與決定,現今又會是什麼樣的立場呢?這本書是適合關心政治的你我,共同面對的話題。」中研院近史所特聘研究員黃克武也認為:「汪精衛的詩詞反映著一種情感,就像要戰要和,和是哪一種和,和的過程中,又要哪一種對抗?汪精衛死後,原安葬在南京,抗戰勝利後被國民政府炸掉,屍體被挫骨揚灰。後來孫科下令營造「觀梅軒」,坐落於汪墓遺址的一小徑上,閱讀此書後才發現,原來還有人以『梅』紀念著汪精衛。」

汪精衛堅持「中國人不打中國人」的政策,對許多戰敗被俘的國軍將領而言無疑是救星,更何況黃埔軍校生也曾普遍將汪精衛視為師長級的人物。(國史館)
汪精衛堅持「中國人不打中國人」的政策,對許多戰敗被俘的國軍將領而言無疑是救星,更何況黃埔軍校生也曾普遍將汪精衛視為師長級的人物。(國史館)

儘管汪精衛最有影響力的詩歌都是其政治生命相關,但他的詩歌大都是山水詩,將政治的不得意以抒情的方式轉化。例如汪氏借葉落林高的意象,盛讚「何以謝歲寒,臨難亦不苟。蒲柳奮登先,松柏恥凋後。敢辭晚節苦,直恐初心負。」楊治宜認為,當時的他,正任國民政府行政院長,不乏有藉詩詞「統戰」的意涵,但在1941年與日本合作後,又拈出這首詩,更有著意味深長,暗示著對中華民族之林的眷戀情深。

汪精衛政壇沉浮多年,一次次敗退與回歸,所賴惟有聲譽,而逐漸轉變的卻是其從「刺殺者」與「被刺殺者」的角色錯位,隨著對日抗戰爆發,日本在華推動「和平運動」,汪政權成立,相信藉由「與日本合作,總比它直接掠奪更好」,積極推動民族主義與大亞洲主義,但也因為日本無法踐履民族平等而感到失望,隨著太平洋戰爭爆發,美國參戰後,據說汪曾對其長公子說:「若中國還能有救,只有希望我是身敗名裂,而我們的家是家破人亡。」正如其晚年所寫之詩,「六十年無一事成,不須悲嘅不須驚,尚存一息人世間,種種還如今日生。」

汪精衛身著海軍大禮服,迎接訪問中國的印度獨立領袖鮑斯。(國史館提供)
汪精衛身著海軍大禮服,迎接訪問中國的印度獨立領袖鮑斯。(國史館提供)

「大疫、蕭條、通脹、義憤、暗殺、戰火、逃亡——不滿的強權試圖透過暴力擴張來消弭內部的危機,而絕望的弱者用極端的手段進行反擊,我們今天的世界又迴蕩著1930年代的不祥迴響。」楊治宜之作並非強調黑與白的對立,而是呈現在異國占領的刺刀之下,人時時刻刻都必須做出兩難的抉擇。 (相關報導: 楊治宜專文:死且不懼,何畏乎駡─國不能戰,汪精衛轉向綏靖 更多文章

也許是預見了身後的罵名,汪精衛在病榻上吩咐家人和從者不要整理發表他的言論文章,只希望自己的詩詞能夠得以出版,流傳後世。汪精衛試圖透過詩歌為後世所理解。在《汪精衛與中國的黑暗時代》中,作者楊治宜將不同的方法論融合,包括細緻的詩詞詮釋,援引中國大陸、臺灣、日本、美國、法國與德國的檔案,以及回憶錄、歷史期刊、報紙、訪談與其他學術作品,是第一本以批判的角度與對人性同理的立場,對汪精衛生平與作品做出了最深刻的研究。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
全家霜淇淋新口味「芭樂、木瓜牛奶」來了!聯名水水灶咖,限時5支188元
全聯1款醬油廚房必囤!主婦大讚「原料單純、香醇不死鹹」:滷肉沾水餃都超百搭
普濟眾生龍山寺 破門利器贈新北
巴黎奧運》「把他們全拿下了!」19歲中國鮮肉男神霸氣進化「新飛魚」 1.08秒之差打破世界紀錄也打破「禁藥」陰霾
Hyundai Ioniq 5 N輪到和BMW M4 Competition挑戰折返跑
前瞻做不夠?卓榮泰喊增列預算治水 李鴻源批花太多錢:風災也可能是人禍
為何回溯股票報酬數據越多,預測未來效果越好?
重溫美式情懷!環球影業《不羈騎士》特映會攜手哈雷邀車主共襄盛舉
量身打造台灣規格!台塑汽車聯手荷蘭VDL推出SB-4000大客車底盤
Hybrid 動力首度新增四驅車型 2025 Ford Maverick 換臉登場
2024 臺灣新車安全評等論壇 - TNCAP 成果及未來規劃
「國會改革釋憲不符聲請要件」 學者質疑許宗力:參考德國立法卻造出法國制度
折合新臺幣 237.6 萬元起 小改款 Mercedes-AMG GLA 35 4MATIC 馬來西亞正式登場
旅玩家福斯版 新一代 Volkwagen Transporter T7 正式登場
「明年台電等於髒電!」李鴻源揭低碳能源占比示警:台灣製造將等同加稅
女子最強十年有成!旅日棋后謝依旻首度參戰,與台灣頂尖女棋手競逐后冠
Gogoro 與龜記茗品攜手推出「就是 JEGO 系列」限時特調新品,完成任務可獲得折價券,並有機會獲得一年免資費、JEGO 電動機車
夫妻間贈與土地,小心被課百萬稅金!國稅局教1招解決,省下鉅額遺產稅
大顆叫生蠔、小顆叫蚵仔?駕駛PEUGEOT 408在台灣尋找突破重圍的單體牡蠣(下)|Play Turismo:FR 玩車漫步旅:法式協奏曲
大顆叫生蠔、小顆叫蚵仔?駕駛PEUGEOT 408在台灣尋找突破重圍的單體牡蠣(上)|Play Turismo:FR 玩車漫步旅:法式協奏曲
2024 KYMCO光陽60週年廠慶「優格」Yogurt 125個性化發表!8.35萬,同場加映3+1款油電概念新座駕
純電賽車首度出征2024亞洲越野拉力賽行前授旗儀式
工藝之都嘉年華8/23會展中心開展 感受工藝時尚之美
提供社區集會、活動及課程場域 彰縣大城鄉三豐社區活動中心完工揭牌
巴黎奧運》「女飛魚」雷德基自由式接力奪銀,摘下個人第13面奧運獎牌
彰縣府推紙錢集中清運服務 清運前5日須完成預約登記
纖維工藝跨國交流 韓國天然染色藝師再訪中市纖博館
Nissan Juke最後30台想買請把握!絕版優惠8.8萬元購車金
中高齡失業率六都最低 中市勞工局輔導企業建構友善就業環境有成
提供完善休憩設施 台中東豐綠廊萬興社區休憩點全新啟用
光陽60週年推新車Yogurt、李多慧代言大讚「座墊玄機」超貼心!同場曝光2024米蘭車展主秀車款
台股重挫1004.01點改寫收盤最大跌點,台積電面臨900元保衛戰
逆轉!麥寮鄉代會主席涉恐收「保護費」 檢抗告成功羈押禁見
傳聞大里聯合行政中心不蓋 中市府澄清興建計畫不會變持續溝通協調
有車頂 799hp的AC Cobra GT Coupe亮相
雄警舉辦工作講習!召訓780名員警加入「藍心行動」 協力終止人口販運
台灣最強冰品不是杜老爺、哈根達斯!內行推它「香濃不甜膩」:咬第一口就驚艷
集團與執行長意見分歧,Stellantis近日發聲明不會出售Maserati
新營區復興路全線拓寬開工 黃偉哲:將紓解幹道壅塞促區域發展
台灣比較貴!哪一個國家的鼎泰豐最便宜?這1國300元能吃近17顆
2024風傳媒AI醫療領航大獎徵件開始!得主將獲獎項殊榮及千萬曝光效益
許智傑鬆口參選高雄市長 將掛合體陳其邁看板
2024恐怖鬼片推薦哪一部?《咒》、《破墓》...17部鬼月必看電影線上看快收藏
「武統」台灣有「這4招」!解放軍公布戰訓影片滿滿「攻台」畫風,暗示「北平模式」解放台灣?
巴黎奧運》拜爾絲體操個人全能封后,摘下奧運生涯第6金
掌握ESG 開創獲利與永續兼具的美好契機
巴黎奧運》美國泳將道格拉斯女子200蛙摘金,南非奪金熱門只能鍍銀退役
INTEL為何重挫?半導體市場情況有這麼差?4張圖看懂晶片巨人緊急止血現狀
涼拌小黃瓜怎麼做最好吃?內行曝拌調料前多「1關鍵步驟」,清脆入味、酸溜下飯