![楊士翔[右]與蔡宜穎[左]堅持公平貿易的原則：不傷害地球、不剝削生產者、交易過程公開透明。(圖：蔡仁譯攝影）](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/thumbnails/image/142.jpg?itok=EEJXS64d)
曾經闖蕩上海十里洋場的楊士翔與蔡宜穎，堅信穿在身上的衣服，應該由善意編織而成。他們放下原有的建築專業，投入公平貿易，成立「繭裹子」品牌販售手做商品，從創意市集開始擺攤，到現在已經開了五家店。他們說，因為生產者是活生生的人，應該被善待。
「你知道你身上的衣服從哪裡來的嗎？它的原料是什麼？誰幫你做的？為什麼它可以既保暖又透氣還不怕皺？為什麼一件售價299元，兩件卻可以賣500元？你知道背後的商業邏輯嗎？」楊士翔在TED演講時，一口氣拋出這麼多問題。把成衣製造過程層層剝開，會發現成衣標籤上看不懂的化學名詞帶來的污染、大量生產造成的浪費、對貧窮國家勞動者的剝削，每一層都讓人心驚。
不蓋房子 改作服飾
熱愛設計及手做的楊士翔與蔡宜穎，原本是從事建築相關工作，在2009年開了第一家「繭裹子」，從販售服飾到各類手做品，從跑攤到現在有5間店，一切故事得從上海說起。
建築系畢業的兩人，先後跟著老師到中國發展，一開始是在鎮江，住在公司旁，每天只有上班、吃飯、睡覺，規律又無聊。鎮江專案結束，兩人回到上海，因緣際會下到國際知名建築師Ben Wood旗下工作。
在上海，他們眼界大開。Ben Wood設計的是大市場、博物館。中國競爭也激烈，年輕的同事們個個都是從小削尖了頭往上鑽，才能鑽進國際級的事務所，敢言敢秀，20幾歲就可以當頭。
國際事務所講究休閒，那段時間兩人竟然開始有「假日」，也不用「加班」了。剛開始覺得怪怪的，後來乾脆重拾手做的興趣，用羊毛氈做點項鍊飾品，打發時間。不久後還跟同事們合資開店，賺點小零花。沒想到做著做著，做出另一條路。他們決定回台灣。「好啦，也算是逃回來啦！」楊士翔哈哈大笑說：「在上海確實可以學到很多東西，也能賺到錢，可是生活品質太差，有錢卻沒辦法生活，很矛盾吧。」
而立之年 創業維艱
2009年12月底回台灣，1月就在台中開店，根本沒有市場調查。那年蔡宜穎32歲，楊士翔30歲，而立之年了，跌跌撞撞也算立業了。他們租了20坪的店面，7坪做生意、7坪當工作室，剩下的就是家。他們堅持使用的原料必須是環保的，不可以對地球造成傷害。
開店頭一個月只賺3萬元，個性謹慎的蔡宜穎說：「是不是該回去找工作啊？」楊士翔卻說：「撐下去！反正台中市是個沒錢也餓不死的地方，沒那麼可怕！」沒錢就想辦法，兩人拚命手做，到了假日就像趕集一樣，只要有創意市集都不放過。
在台中開店一年後，他們決定找國際公平貿易組織下單。沒想到他們的訂單太小，沒有任何組織願意接。好不容易，孟加拉一間新工廠亟需訂單，才接下這筆500美元的小單，做了一批包包。機會來了。除了找到可下單的工廠，在台北光點設櫃的朋友也問他們要不要分攤櫃位。開開心心到台北後，才一個多月就跟朋友意見分歧，不得不另謀出路。
