是有多不爽中國?川普講稿被美媒拍到手動改冠狀病毒為「中國病毒」

2020-03-20 12:13
美國總統川普19日就2019冠狀病毒疾病簡報時,被發現講稿中原本寫「冠狀病毒」(Corona Virus),有人把「冠狀」(Corona)劃掉,改成「中國病毒」(Chinese Virus)。(圖/美聯社、翻攝自@jabinbotsford推特)
美國總統川普19日就2019冠狀病毒疾病簡報時,被發現講稿中原本寫「冠狀病毒」(Corona Virus),有人把「冠狀」(Corona)劃掉,改成「中國病毒」(Chinese Virus)。(圖/美聯社、翻攝自@jabinbotsford推特)

美國總統川普19日就2019冠狀病毒疾病簡報時,被發現講稿中原本寫「冠狀病毒」(Corona Virus),有人把「冠狀」(Corona)劃掉,改成「中國病毒」(Chinese Virus)。

華盛頓郵報(Washington Post)攝影記者巴茨費德(Jabin Botsford)捕捉到這張講稿的照片。值此之際,川普正努力指責中國是俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情擴散的罪魁禍首。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,美國境內病例數每天急遽增加,即使川普起初還讚許中國國家主席習近平處理疫情危機得宜,現在白宮語氣已出現改變。

CNN表示,經諮詢醫學專家,以及收到世界衛生組織(WHO)的指導方針後,CNN認為「中國病毒」一詞既不精確、又有汙名化之嫌。

中國外交部發言人趙立堅上週以中英語推文,質疑美軍將病毒帶到疫情最早爆發的武漢,還說「美國欠我們一個解釋」;部分中國媒體、甚至政府機構,似乎也發起質疑病毒來源的宣傳行動。川普則說,「我們都知道它(病毒)來自哪裡」,並使用「中國病毒」一詞。

世衛組織突發衛生事件執行主任萊恩(Mike Ryan)說:「病毒無關國界,不在乎種族、膚色或銀行存款有多少。我們使用語言時,真的要小心,這很重要。」 (相關報導: 只許州官放火?同是「抹黑美國」,中國發言人罵完沒事、網友卻慘臨牢獄之災 更多文章

責任編輯/林安儒

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
印度震驚全球的公車輪姦案:4名罪犯執行絞刑!直到死前還在申請減刑,曾稱受害者不該反抗
新冠肺炎疫情升溫!新北市今起再加碼針對這些地方加強管制
經濟學教授:職業婦女的孩子未來成就更高,別為了小孩犧牲妳的工作和夢想!
防逾期滯台人士成疫情破口 移民署推專案鼓勵「自行到案」
疫情之下百業蕭條?除了口罩酒精,武漢肺炎帶來兩大商機,將成未來十年趨勢
皆為「同校同系」!西班牙返台留學生確診達3例 指揮中心急採檢37人
左眼看新聞:藍營有三寶 重鈞、銘宗、賴士葆
新新聞》檢察官人事改革委員會被自家委員炮轟
被新冠肺炎疫情左右的日本政壇:東京奧運如果延期,恐打亂安倍的榮退「花道」夢
憂成疫情破口 王定宇提決議案「立委在疫情緩和前停止出國」
中國首次境內0新增!譚德塞讚爆:令人驚豔的成就
雙北建案公設比越灌越高 業者:許多眉角在這裡
當確診個案衝破百例 指揮中心揭台人病徵:80%會咳嗽、4成患者有肺炎
王力宏中鏢了?年底赴武漢表演高燒不退,自曝:已在台北隔離兩個月
病患兒子從中國返台「未隔離又陪看病」 醫師嚇壞怒揭:還謊稱是親戚
華爾街日報》每200人就有1人受檢!南韓為何能實施全球效率最高的新冠病毒檢測?
凱基銀行力挺客戶抗疫  預購口罩享22%回饋金 申貸速還金享1.5%佛心低利
國安基金來了,台股漲500點!6次護盤,下手多著重龍頭股
NBA》武漢肺炎蔓延!湖人證實2人染疫,NBA新增7例確診
國內掀起物資搶購潮 吳斯懷建議:學美國直接發現金「讓人民有點感覺」
「法國在醫療上根本是未開發國家!」法國醫師集體怒告政府失職
紓困預算金額較他國低 蘇貞昌:請大家放心,不夠政府隨時加碼
【國際廣角鏡】瑞士只是富人「避稅天堂」?百年隆奧銀行綠色轉型,打破你對投資影響力的想像!
教育部開鍘!鎖定全台15萬學童「將台灣變成基督國度」 彩虹愛家遭廢止教師進修課程認可
2020東奧辦不辦?國際奧會:亞洲各國都支持奧運如期登場!
觀光、旅館業已在「加護病房」 蔡英文力挺允諾發100億「救命錢」
師生出國禁令讓侯友宜背黑鍋?輿情分析發現民眾砲火集中在這件事
鎖國防疫》秘魯宵禁、停飛歐亞航班 外交部協調包機先載72滯留台灣人離境
新冠肺炎衝擊英國 《金融時報》:倫敦最快今日開始封城!
「疫情蔓延還花公帑買廣告說自己棒!」陳瓊華批韓國瑜:在挑戰高雄人的意志
在美新冠肺炎重症單日恐噴60萬新台幣!醫師感嘆:台灣人被寵壞了
德專家分析台灣早有「海嘯、地震及中國」警報助防疫 謝志偉大呼「這下老共又要崩潰了!」
重提和平醫院封院 邱淑媞嘆:當初不封,你打算死多少?
SARS封院將重演?和平醫院前急診主任:記取教訓,中央須做這3項準備
韓國瑜深陷罷免風波 高雄市政顧問:國民黨最適合的補選人選是「他」
接下來28天成為毀滅倒數?醫揭台灣防疫成敗關鍵是這個
新冠肺炎.恐怖王座》義大利超越中國,躍居死亡病例第一名
防疫體系最後拼圖》公共衛生師法一拖20年 蔡壁如點出過不了關的癥結
出現全國首起死亡病例,近期新增病例卻掛零:義大利小鎮「逆轉勝」遏阻疫情的秘密是什麼?
風評:降息護盤盡人事,效果不必太期待
口罩2.0預購第一輪 21日晚間8時前記得在eMask平台付款
黃士修觀點:以色列「在臺灣測試過的監控科技」,唐鳳是否知情?
防疫學台灣》北約前秘書長投書《時代》雜誌:全球衛生界可借鑒台灣經驗,台灣參與全球討論可挽救性命
汪葛雷觀點:公審遊歐國人反而有害防疫
林庭瑤專欄:澳門模式再現 兩岸人球難免
義大利武漢肺炎死亡人數超越中國!街上只剩救護車跟靈車、棺材成堆等火化
鄭宏輝觀點:中國的謊言,隨疫情在世界蔓延
陳椒華觀點:水土保持審查應公開,並納入公民參與機制
夏珍專欄:蘇貞昌不是蔣介石