貴多了、好很多…讓比較級更活的講法!學會善用「程度副詞」英文表達力大提升

2017-01-03 08:20
程度副詞互換使用,可以使語句更加鮮活。(圖/pakutaso)
程度副詞互換使用,可以使語句更加鮮活。(圖/pakutaso)

英文副詞裡主要有四功能,通常用來修飾形容詞(very tall)、動詞(walk slowly)、副詞(very well)和句子(Actually,I can.)。而副詞裡主要又能分這六大類型:情狀副詞、地方副詞、時間副詞、頻率副詞、句子副詞、程度副詞!本文我們將介紹「程度副詞」的使用,透過6組程度副詞來加強語句的呈現效果。

1. Much, Way, Far, a lot|多

●Much better!好多了! 也可以說 =>That's way better!●Her performance is far better than her peers. 她的表現比同輩好多了。●That's much more expensive. 貴多了。也可以說 =>That's a lot more expensive. ●Things are far more complicated than I expected. 事情遠比我想的複雜。

這些程度副詞都是可以互換的。

2. a bit, a little, slightly|有點,一些

●We arrived a bit earlier. 我們稍微早到了點。●Anna is a little more experienced than the others. Anna比其他人有經驗一些。

3. Even|甚至

●A:I know we are supposed to have burgers, but would you like to have hotpot instead?B:Even better!A:我知道我們本來要吃漢堡,但你想不想改成吃火鍋?B:那更好!● His brother is even funnier. 他哥哥比他更好笑。 

這幾個程度副詞要搭配最高級

4. by far|絕對

●These are by far the most delicious beef noodles in Taiwan. 這絕對是台灣最好吃的牛肉麵。●He is by far the smartest person I've ever met. 他絕對是我認識的人裏最聰明的。

5. nearly|幾乎

●We're working on nearly the toughest project ever at this time. 我們正在進行幾乎是近年來最困難的專案。 ●That's nearly the most ridiculous news I've heard this year. 這幾乎是我今年聽過最荒謬的消息。

6. very

The least 是最少的,at the very least更加強語氣,是最起碼

●You should send a thank you card to her at the very least. 你最起碼要送張感謝卡給她。

同樣的,the very best也有加強效果,強調「最最最好的」。 

●I believe that he is the very best candidate.  我相信他就是不二人選。●I believe that he is your very best candidate. 我相信他是你的不二人選。

所有格搭配最高級的時候,最高級前不需要加the。 (相關報導: 要去做瑜珈英文用go、play還是do?一張表簡單搞懂各式運動的正確用法! 更多文章

本文經授權轉載自世界公民文化中心(原篇名:「程度副詞」讓比較活起來)

更多文章
伊斯坦堡元旦恐攻》伊斯蘭國:這是對土耳其入侵的報復!
女人一定要在35歲前生小孩嗎?最新研究破除迷思,懷孕年齡竟和腦力有這種關聯
長照最佳配套措施!法國勞工可請3個月親友照護假,避免工作、照護造成身心俱疲
鷹石尖禁入後,「天使的眼淚」嘉明湖也將封山!美景相繼封閉,告訴我們什麼?
反駁林全「漲價是必然」 羅智強:有大師指點 台灣將全面通膨
風評:老屋改建的理想與困難,最後恐又淪為空包彈
「企業家總統」時代來臨?川普的華裔合夥人考慮競選印尼總統
獨家》監控中國遼寧號航母動向 美日台P-3C反潛機首度接力「聯防」
獨家》未進行夜航訓練 「遼寧號航母僅能發揮3成戰力」
石之瑜專文:兩岸愈對抗,統治手段愈趨同
倪貴榮觀點:建構完善風險分析體系以處理日本核食進口爭議
2017低利環境持續 聚焦三大投資機會
朱淑娟專欄:湖山水庫七成面積不劃保護區,災難臨頭該怪誰?
多維觀點》世代分歧 破界藍綠衝突
呂紹煒專欄:當沖降證交稅,政府走短線鼓勵大家一起走短線!
觀點投書:外媒評論台灣解體!莫非遠來和尚才會唸經?
觀點投書:婚姻家庭,全民決定?
吃冰傷身?外科醫師:據醫學史料記載,英國有陣子流行喝「溫啤酒」強身,但事實…
觀點投書:臺灣之光?山寨國寶躍登「珠寶世界」!
觀點迴響:推閱讀方法多 心得寫作「存摺」不必了
遇見—吉娜(洗衣店店員):《臺北、德里與舊金山的 小人物.大夢想》選摘(2)
國共論壇可能停辦?國民黨:溝通機制不受人員異動影響
立體蛋糕的每一層,都是對台灣人的感謝!來自各個族群的祝福,聚集在 2017 新年的第二天
紐約時報廣場跨年「水晶球」歷史悠久 源自19世紀英國海港的「時間球」
治療同志性傾向違法,最快3月上路
香港數千民主派元旦遊行 抗議北京人大釋法
加拿大飛行員企圖酒後開飛機 起飛前遭逮捕
滅頂奏效?台灣康師傅元旦解散
歐巴馬下令升級白宮電腦 川普不買帳:我偏愛郵差送信,不用電腦很安全!
元旦連假尾聲,國5北上時速不足40公里
醫院取消假日預約剖腹,林靜儀:開刀房是救命用 不是用來生金孫