北韓現在也人手一機滑不停!他們自製手機作業系統、瀏覽器…還有「北韓版憤怒鳥」

2019-08-13 16:35

? 人氣

現今平壤民眾和亞洲其餘大城市民眾越來越相似:人手一支手機隨時隨地滑個不停,或是上網,或是玩「憤怒鳥」遊戲(北韓版本),或是發簡訊,或輕點幾下就訂好外送午餐。然而,這種自由只是表象,依然存在種種限制。事實上,北韓二千五百萬人口中,僅有幾千人取得官方的兩個許可,既可以購買電腦,也能夠連結到全球的網際網路。只有若干高階人士、聯合國工作人員、外交官及觀光客才享有此項特權。

其餘國民僅能連上北韓自己的內部網路:二○○○年代在金正日指示下建立的「光明網」(Kwangmyong)。北韓的電腦採用的是介面與蘋果作業系統(Mac OS)相似的「紅星」 Linux 作業系統;也有類似「火狐」瀏覽器(Firefox)的搜索引擎,名為「我們的國家」(Uri Nara)。二○○二年時,北韓與泰國企業合作推出 GSM 手機服務。但二○○四年龍川火車站發生爆炸事故後(註: 事故消息透過手機迅速傳播開來,引發各種流言與猜測,西方媒體更加以引用報導,比如報導該爆炸是針對金正日的暗殺活動,英國《週日電訊報》〔Sunday Telegraph〕六月十三日報導:「爆炸裝置有可能通過手機引爆」,北韓當局無法接受任何有害政權穩定的事。)就禁用和回收手機。

二○○八年時,埃及 Orascom 電信公司與北韓政府合資創立高麗電信(Koryolink),開始提供3G手機服務,網路覆蓋率達到全國百分之九十四。派駐於平壤的一位埃及工程師表示共有三種不同的網路:第一種僅提供給國家特權階層,第二種針對外國遊客,第三種才是供普通國民使用。北韓還有自行研發的安卓(Android)系統平板電腦「三池淵」(Samjiyon)和「龍興」( Ryonghun),都是從中國進口零件,在當地組裝而成。最新款平板「回聲」(Woolim)則具備高解析度觸控面板、無線網路(wifi)功能和五花八門的應用程式;後者的設計和開發正是北韓人非常擅長的領域。

北韓當局願意讓人民「打開窗戶,但又要避免蚊子飛進來」,全國約三百萬手機用戶能連上的只有政府嚴密控管的內部網路。目前北韓光明網上約有五千五百個網站(註: 僅有二十八個網站使用網域名稱(網址)。),但僅有 IP 位址,並未申請網域名稱。該網路包含時事、運動、音樂、科學、氣象、遊戲、通訊軟體和社交網站等等,可以說應有盡有,內容皆為韓語,不過,一部分網際網路專業字彙直接依英文音譯。因此,homepage(首頁)稱為 homupeji。二○一五年時推出科學領域入口網站 Yolpung,集結了各大學和多所研究中心的相關資源。近來甚至有購物網站「Okryu」正式上線,完全合乎平壤當局當前「促進經濟發展」的政策發展方向。該網站提供「北韓製造」的商品(食品、服飾、鞋子、包包),可以使用當地信用卡。

二○一五那年,南韓為全球上網率最高的國家。北韓這邊的人也有南韓人骨子裡的「極客」(geek)魂,一樣對科學、科技資訊高度熱中。在北韓生活了七年的商人菲力克斯.艾博特(Felix Abt)認為,與北韓簽訂和平協議、實現關係正常化,可加速推進這個國家的變化,越南從一九九○年代末期以來的演進就是最好實例。他評估「二十年過後,北韓四成四的人口可以連結上網路」。他的預測頗有幾分道理,因為金正恩近來就表示,北韓「應該緊隨世界快速的脈動,發展私人網路勢在必行。」

作者介紹|茱麗葉.莫莉耶(Juliette Morillot)

法籍兩韓問題專家,曾任教於國立首爾大學,目前在巴黎戰爭學院主持兩韓關係講座。

作者介紹|多里安.馬洛維克(Dorian Malovic)

法籍中國問題專家,目前是《十字架報》(La Croix)亞洲版主編。

本文經授權轉載立緒文化《北韓一百問》(原標題:智慧型手機和網際網路是北韓人日常生活中不可或缺的一部分嗎?)

責任編輯/潘渝霈 

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章