「台灣是偉大的灰姑娘故事」朱立倫赴史丹佛大學演說,提「兩個擔心」和「三個引擎」

2019-02-20 11:22
前新北市長朱立倫在台灣時間20日上午在史丹佛大學發表演說。(許毓仁提供)
前新北市長朱立倫在台灣時間20日上午在史丹佛大學發表演說。(許毓仁提供)

前新北市長朱立倫在台灣時間20日上午在美國史丹佛大學發表演說,談到中美貿易戰,朱立倫提出「兩個擔心」,反對任何的「戰爭心態」;面對未來挑戰,朱則提出創新、中華文化與生活經濟等「三個引擎」,藉以帶動國內經濟起飛,並追求政府效能,包括推動政府運作數位化、簡化行政程序追求效能優化、精簡政府組織。

朱立倫演講全文如下:

PowerUp Taiwan ——貿易戰下的經濟挑戰,與我們的策略

非常榮幸有機會到史丹佛大學演講。史丹佛以創業精神聞名;由於創辦人 史丹佛夫婦(Jane and Leland Stanford)之故,本校與矽谷關係密切。而矽谷是世上許多高科技巨擘,以及數千家科技新創的所在。

我今天在這備感榮幸——昨天是美國「總統節」(Presidents’ Day),向過往所有偉大的美國總統,與他們對國家的奉獻致敬。我也為我的國家許下同樣承諾。 

在我繼續前想問,這裡有台灣學生嗎?你們好。我想說,我們為你們感到驕傲,因為台灣的未來掌握在你們手中。

我曾想過台灣的未來,要能分享許多矽谷的卓越特質——人們享有優質教育,不論身份的平等工作機會,合理的薪酬,最重要的是能活出美國夢的精神。這是為了讓我們的下一代,你們這一代,能比我們這一代過上更好的生活——一如我們上一代人為我們所做的。而我相信,要替台灣加足馬力、向前邁進,答案在科技進展與新經濟。 

矽谷的成功,源於其對外國人才的開放。每年有許多優秀的台灣工程師和創業家到矽谷工作,許多台灣學生到灣區求學。他們都為美國的創新注入動能。過去幾天,我遇到許多這樣的台灣人。在為他們感到驕傲的同時,我盼望台灣能提供同樣好的工作條件,讓他們有機會回台灣。而正如矽谷吸引了許多台灣人,我也希望台灣能提供同樣機會,吸引外國人赴台求職。   

台灣過去在全球科技產業的規模化,扮演了關鍵角色。許多在矽谷提出的創新和設計,是透過台灣辛勤的工程師和科技企業,才得以成為現實。例如,您的 iPhone 或 HP 電腦。這是我看到,台灣和矽谷攜手走上世界舞台的美好景象。我真心相信,世界舞台的中心有台灣的角色。

我認為台灣一如矽谷,以自由陣地與創新實驗室的身份,肩負重要責任。我驚艷於矽谷的多元,讓任何歧視顯得可笑;而這裡唯一的成功標準,是才華與努力。眾所周知,這是一個開放社會,有自由精神與對創新友善的氛圍——幾個世代冒險家的夢土。 

我也將帶領台灣,對於工作者追尋冒險的權利,樹立值得驕傲的高標準。

20190220-前新北市長朱立倫在台灣時間20日上午在史丹佛大學發表演說。(許毓仁提供)
前新北市長朱立倫在台灣時間20日上午在史丹佛大學發表演說。(許毓仁提供)

台灣已經是個偉大的灰姑娘故事。它是亞洲最開放,最自由的社會。我們在我所屬的國民黨執政年代,從依法而治 (rule by law) 但不民主的政體,實現了到全面民主的和平轉型。我們建立了強大的公民社會,擁有堅實的自由主義思想、新聞自由,以及許多活躍的民間團體。我們更曾推動許多政策或社會實驗,追求對人民權利尊嚴的保障。 (相關報導: 2020總統大選》最新民調!韓國瑜35.1%打趴柯文哲、蔡英文 更多文章

我們雙方共同面臨的挑戰,是美國與中國(中華人民共和國)間的貿易衝突,其對全球經濟帶來了很大的不確定性。台灣的歷史和地緣政治角色,使其常夾在這種對抗中。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
說好的「門牌全揭露」呢?實價登錄「透明化」政策大轉彎,背後是這些人在反對…
文化大典館火警爆「5樓執照蓋8樓違建」 柯文哲怒批:無法無天,不同意補照
NBA》火箭受傷兵影響 哈登無奈:球隊需要我跳出來飆分
華為竊密手法曝光!用這2招大拐蘋果專利技術,「骯髒手段」讓科技公司防不勝防…
NBA》尼克尋求出售?! 老闆出面澄清沒這回事
「三民主義,吾黨所宗」原先只是黨歌,國民黨卻自己訂為國歌!那些年你不知道的國歌秘辛
2020總統大選》最新民調!韓國瑜35.1%打趴柯文哲、蔡英文
日本首富買下遠雄股分大巨蛋解套?遠雄:不排除任何可能
外籍生到台東扮「寒單」初體驗,炸滿身傷仍呼過癮!來自德國的他這樣說…
MLB》又一個棒球界傳奇殞落 道奇傳奇投手紐康享耆壽92歲
「馬尾+皮手套」招牌造型怎麼來?為穿上夢幻男裝1年減42kg?5個你不知道的老佛爺秘密
廣西也淪陷!除了新疆、西藏、海南島,中國只剩河北山東不是非洲豬瘟疫區
MLB》名將之子應找誰當導師? 老爸葛雷諾:摩拉里斯做啥你就跟著做
當年煽動「讓美國人濺血」,如今想帶稚子回美國!聖戰新娘穆薩娜接受《衛報》專訪:我被洗腦才犯了大錯,深感懊悔!
非洲豬瘟》越南也淪疫區!今起違規攜豬肉產品入境將罰20萬
還給用路人天際線 高市高速公路沿線T霸絕跡
MLB》馬查多10年3億美元情定教士 十大問題報你知(下)
越南宣告淪陷!8間養豬場感染非洲豬瘟,緊急展開撲殺防疫工作
會美「重量級」學者 朱立倫:兩岸必須「求同尊異」,國民黨堅持捍衛中華民國
工作30年也買不起房!日本人用2條公式點出「台日差異」感嘆:台灣房價根本病態
「在埃及,猶太人是個罵人的詞」書寫穆斯林醫生與猶太女孩友誼 德國記者作家史坦格盼以文字力量消除歷史仇恨
高市教育局表揚閱讀標章國中 多所偏鄉學校達標
「懲處加害者必要且重要」德國記者作家史坦格談轉型正義:隱瞞黑歷史不利社會健康
最暖身教!小女孩因短髮被嘲笑「像男生」 幼兒園老師剪髮力挺:我們現在是雙胞胎了
MLB》馬查多10年3億美元情定教士 十大問題報你知(上)
為父母、為先生、為小孩,從來沒有為自己活過…她追憶母親,道出傳統女性令人心疼的一生
「確保台灣走在正確道路上」 鄭文燦表態支持蔡英文連任總統
林右昌:台灣的未來由2300萬人民決定,但不一定用公投
讓專業的來!美國迷糊父親將幼女反鎖車內,附近囚犯「重操舊業」幫打開車門
作家岳南專訪》「兩岸現在沒人知道梅貽琦了」 寫過多位民初大師,他最心繫這位前清大校長
NBA》葛瑞芬出售3.4億洛杉磯豪宅 徹底切割傷心地
作家岳南專訪》從考古探紀實到民初大師 文人足跡在他筆下穿越亂世「南渡北歸」
台灣的驕傲!澎湖南寮村連2年登「全球百大旅遊地」!從沒沒無聞到揚名國際全靠他們努力
風評:卡不卡韓國瑜,這套七傷拳到底誰打了算?
林建山專欄:祇許兩年電力夠用的什麼臺灣能源政策
鄭兆希觀點:台灣經濟到底有沒有在鬼混?
陳先才觀點:蔡英文訪美的兩岸衝擊,遠遠超過李登輝
孔令信觀點:每走一步限制令,愈發凸顯限制本身的荒謬!
方瑋晨觀點:專技人員資格之互惠交流,將增加我國的能見度
呂紹煒專欄:一次沒有贏家,放眼儘是輸家的罷工
觀點投書:選輸就檢討公投?綠營的昨非今是
觀點投書:核電為什麼是臺派朋友應該支持的能源之一?
楊建銘專欄:風險資本的統計學
觀點投書:韓國瑜說他若貪汙就關到死,嗆韓的阿扁敢嗎?
觀點投書:若非執政者不負責任,吾豈願意流浪?
單峰駱駝促生的伊斯蘭帝國:《從空間解讀的世界史》選摘
籃球》王翊帆末節三分狂飆 能仁苦戰勝高苑
關心基層民意 韓國瑜夜宿與訪視彌陀漁村
鐵漢溫情新署長 再創海巡新紀元
企業回饋鄉里 捐贈母校頂番國小興建感恩亭