讓你花錢看別人打電動！33歲台裔小子創業，被金主用300億買走
Twitch創辦人Kevin Lin。台灣囝仔講台語ㄟ通，看科技趨勢更通。（賴建宏攝影）
去年全球電子商務龍頭亞馬遜，以312億收購了Twitch，這個專門即時轉播網友玩各種電腦遊戲的平台，成立才短短4年，每月不重複到訪用戶已達1億人，平常時候收視人數也比美國新聞頻道CNN還要高！
雖然Twitch從未公布營收與獲利。但研究調查機構SuperData Research估計，今年全球各式遊戲影音所帶來的廣告、訂閱與贊助營收，合計達38億美元，Twitch與平台上的實況主（Broadcasters，個人直播頻道的主持人）合計就囊括16億美元，比YouTube還要高。
這些電競遊戲平台的吸金力，竟比YouTube還強！為什麼Twitch能這麼紅？大家為什麼喜歡看別人玩遊戲？台裔美籍的創辦人Kevin Lin這樣解釋：「就像看棒球賽、籃球賽，就是有人喜歡觀賞，勝過直接上場。」
這個道理，就像許多人愛看美國NBA職業籃球賽，卻鮮少自己上籃球場的道理相同。
如果說NBA球賽是個龐大經濟體，那麼，電玩競賽也儼然成為一個完整經濟圈。打電玩的選手年收入可達新台幣3.8億，提供專業裝備的贊助商價錢可以賣貴一倍，轉播商自然有賺一筆的空間。
前動物園管理員 打造世界最大電競平台
33歲，父母都是台灣人，但在美國出生、成長的Kevin Lin， 大學學的是生物，曾經當過動物園管理員、一度想當獸醫的他，是意外被老同學拉進Twitch的前身Justin.tv擔任營運長，從此踏上了創業之路。
他說，其實Twitch能有今日，都是靠傾聽。8年前，當時創辦人之一的Justin戴上隨身攝影機，直播自己一整天的生活，內容超繁雜，後來發現遊戲玩家的需求後，才在2011年催生了Twitch，只做遊戲直播。
Twitch能在四年內站穩世界第一大，也是因為傾聽。他們留意到廣告可能中斷了最精彩的賽況，因此讓實況主自行決定何時進廣告。去年一名澳洲實況主自行開發新功能，讓所有觀眾能透過留言輸入指令，一同操作《神奇寶貝》遊戲，創下12萬人共同玩一款單機遊戲的金氏世界紀錄，讓Twitch經營團隊決定大膽開放更多的應用程式介面（API）， 讓玩家能開發外掛應用，創造出更多可能性。
「為什麼會有人願意花錢看別人玩遊戲？」負責寫營運企畫書的Kevin Lin每次向創投簡報，總是被這樣質疑。還好，當年創投界有27、8歲的遊戲玩家，適時伸出援手。而這些慧眼識英雄的青年投資人，都在亞馬遜高價購併Twitch後，大賺10倍出場。
電競新商機》台北，居全球流量最大城市
今年十月正逢全球第二大電競賽事《英雄聯盟》的世界大賽，早在前年的總決賽，觀看線上直播的人數就已達到3200萬人，比美國職棒大聯盟決賽加上NBA職業籃球冠軍賽的合計觀眾數，都還要多！「從這些數字看來，大家還能說電競、遊戲直播只是小眾市場嗎？」Kevin Lin得意的說。
Kevin Lin分析，台灣在Twitch全球各市場中流量高居第五大，每個月不重複用戶約有450萬人，台北更是全球流量最大的城市。台灣還是全球少數產出過《英雄聯盟》世界冠軍隊伍的國家，很有實力從事電競、遊戲直播。
在這個新商機中，台灣還有機會嗎？Kevin Lin的答案是Yes。只要台灣敢勇敢想像，專注做自己相信的事，看似瘋狂的生意背後，總會有讓人想像不到的豐厚回饋。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
智慧交易所》雲林縣第1選區立委：張鎔麒練兵備戰、蘇治芬勝劵在握雲林縣立委第一選區，其範圍包括：麥寮鄉、臺西鄉、東勢鎮、褒忠鄉、土庫鎮、虎尾鎮、四湖鄉、元長鄉、口湖鄉、水林鄉和北港鄉，共11個鄉鎮；俗稱海線。海線產業涵蓋了養殖業、農業、工業和近年積極發展；其中著名的六輕工業區、元長工業區和虎尾科技園區聚集了許多就業人口，又雲林地方宗教活動的活絡，亦是其特色所在。隨著雲林高鐵站的即將通車，將帶動整體觀光和地方經濟的成長。
BBC特稿：四川省阿壩州藏區的大骨節病提起位於中國西南部的四川省阿壩藏族羌族自治州（簡稱阿壩州），讓人首先想到的或許是風光旖旎的九寨黃龍和獨特的藏羌少數民族風情，其實阿壩州屬於中國典型的經濟欠發達地區，也是一種罕見的疾病——大骨節病的重病區。
香港觀察：港人買樓夢難圓，政府何不創多羸？「在新加坡，只要安分守己勤肯做工，買樓是理所當然的；在香港，竟然如此艱難。」一名移居新加坡的港人陳先生說。現在香港住屋昂貴至世界冠軍，不少港人心裡問：「為什麼香港不能像新加坡，九成人買樓，人人安居樂業？」
蔡英文批馬執政失敗 總統府反擊：那為何要「維持現狀」？總統馬英九日前批評蔡英文訪日、美是「黑箱作業」，蔡英文27日反擊，馬英九應該知道過去7年多來執政有很多失敗的地方，應該想一想，過去執政失敗的原因在哪裡。總統府發言人陳以信27日晚間駁斥蔡英文的指責為「選舉語言」，他並反問蔡英文，「如果馬總統真是執政失敗，為何蔡英文還要宣稱『維持現狀』？」
藍候選人新聞稿外流 國民黨將通過王金平不分區案國民黨中常會28日預計通過立法院長王金平的不分區連任案。不過，連任案還沒通過，國民黨高雄市第2選區立委參選人、市議員陸淑美的女兒黃韻涵，就已先行掛上「公道伯讚聲栽培在地好青年」的布條及看板，並流出1份尚未公開的新聞稿，上頭寫道，王金平已答應「撩下去」，為國民黨明年的立委選情加溫。
南海風雲》中國外交部副部長召見美駐北京大使 提出嚴正交涉美國海軍伯克級驅逐艦「拉森號」（USSLassen,DDG82）27日將航行至南海島礁的12哩範圍，引發中國政府強烈不滿。中國外交部副部長張業遂27日傍晚召見美駐北京大使包卡斯（MaxBaucus），提出嚴正交涉和強烈抗議。中國國防部則表示，中國軍隊維護國家主權安全的意志堅定不移，將採取一切必要措施維護自身安全。
我國防報告書揭露 中國2020完備攻台戰力國防部27日公布《104年度國防報告書》，內容指稱中國為防「分裂勢力」脅其主權與安全，第二砲兵仍持續對台部屬飛彈，且提升遠程投射能力；偵查方面，也已經具備第一島鏈、台灣以西的海空域全時段監偵能力，執行情蒐、監視、偵查，並預計在2020年前能完備攻台可恃戰力。
LINE糾紛頻傳 立院通過促成立24小時客服台灣民眾最常使用的通訊軟體，莫過於是LINE，LINE有高達1700萬戶的台灣用戶，其中的消費糾紛也因此頻傳。國民黨籍立委蔣乃辛27日在立法院指出，LINE是國人喜愛使用的通訊軟體，但伴隨的消費糾紛以及諸多問題，導致行政院消費者保護處接獲許多申訴案件。因此27日提案建請行政院要求line台灣分公司儘速成立24小時客服專線與接聽人員。由於此案無人提出異議，立法院已經全案通過。
李登輝會時代力量 不樂見民進黨一黨獨大時代力量執行黨主席黃國昌等6位立委參選人，今（27）日拜會前總統李登輝，雙方暢談近3小時，與會者轉述，李登輝不樂見一黨獨大的政治局面，鼓勵第三勢力年輕人參政；故鄉在新北市三芝的李登輝也特別對該地參選人馮光遠分享當地後援會，鼓勵馮去拜訪。 黃國昌下午率馮光遠、邱顯智、洪慈庸、柯劭臻、林昶佐等立委參選人，到翠山莊拜訪李登輝。時代力量會後指出，李分享他的政治工作生涯，以及對於台灣產業轉型和創新的看法，也介紹新書《新‧台灣的主張》中對台灣當前局勢的看法，同時指出修憲是重要的工作，修憲符合台灣現實狀況是當務之急。 據與會者表示，李登輝對於未來民進黨可能全面執政、國會一黨獨大的政治局面，並不如此樂觀，他非常鼓勵第三勢力的年輕人參政，進入國會扮演制衡的力量。 時代力量與會者表示，對於喊出願與新竹市選區柯建銘整合的邱顯智，李登輝表示自己與柯並不熟，但他都會持續注意民進黨選對會的後續整合狀況。而陪伴邱一同前來的競選總幹事陳為廷，李登輝也關心他的學籍問題，鼓勵他繼續完成學業。 不過親李人士指出，李登輝在會中確實有對新竹市選情表達「兩黨主席應坐下來溝通」的看法，也對時代力量提到柯不願整合時，表示柯是資深立委，未來蔡英文在國會需要柯的幫忙，柯當然不可能退。 李登輝在近3個小時的對話之後，一一與參選人合影，故居在三芝的他，特別向選區立委參選人馮光遠分享，他在三芝有個後援會，鼓勵馮可以去拜訪，李也向黃國昌提到自己過去在汐止住過很長一段時間。 由於李登輝日前因身體微恙，接連取消三個行程，不過據轉述，李登輝今天與時代力量成員侃侃而談近3個小時沒有中斷，氣色看起來也不錯。
「柱下朱上」未來事件交易所：親民黨受衝擊最嚴重國民黨「朱上柱下」，由黨主席朱立倫頂替立法院副院長洪秀柱參加總統大選，希望拉抬士氣，並衝擊民進黨選情。然而，根據「未來事件交易所」預測，民進黨總統參選人蔡英文領先優勢依舊，反而親民黨總統參選人宋楚瑜受到嚴重衝擊，立委選情也連帶受影響。
捍衛農村！農團9大主張 要求總統候選人表態2016總統大選在即，距離總統、立委參選人的登記日期更是不到一個月的時間，台灣農村陣線會同捍衛農鄉聯盟，藉機提出以維護小農為核心理念的9項農業主張，並發送給各候選人連署。
拒絕為宇昌案道歉 總統府：是政治道德問題台北地方法院27日判決前經建會主委劉憶如，於上屆總統大選不實指控民進黨總統參選人蔡英文涉宇昌案，應賠償蔡英文新台幣200萬元，民進黨也要求馬英九與國民黨道歉。對此，總統府稱宇昌案「是政治道德問題」。
「回娘家固票」 藍委：朱立倫帶領，可以上演逆轉勝國民黨總統參選人朱立倫27日以「老縣長」之姿回桃園，展開回娘家之旅，從參政起點景福宮出發，再橫掃南桃園地區，之後一路往北回到大溪「娘家」與八德「老家」，獲得支持者熱情歡迎。朱立倫主打政績牌，細數過去縣政，包括各項建設、招商與推動棒球發展，希望桃園鄉親繼續支持桃園子弟。
食藥署啟動罐頭衛生調查 知名大廠不合格食品藥物管理署啟動「水產罐頭食品業稽查專案」，針對10個縣市抽查23家水產罐頭業者，其中有9家不合格，名單內赫見知名罐頭大廠「同榮實業」。這次抽查不合格率高達39％，不過除了新北市澎富企業外，上榜的8家廠商皆已在期限內改善完畢。此外食藥署也抽檢了59件罐頭產品，檢驗重金屬鉛及錫的含量，檢驗結果皆符合規定。
矽品第3季衰退 林文伯：不如加入紅色供應鏈「宏矽戀」15日破局之後，矽品27日下午舉行第3季線上法人說明會。矽品此季營收200.3億元，較前一季下滑5.7％，較去年同期衰退7.5％。被法人問及對於中國大陸南通富士通收購蘇州、馬來西亞封測廠的看法時，矽品董事長林文伯表示，「與其硬碰硬，不如加入紅色供應鏈。」
網路中立里程碑 歐洲議會表決新法規歐洲議會（EuropeanParliament）將於當地時間27日舉辦投票，決定歐盟區是否要遵行「網路中立性」（Netnuetrality）的網路使用原則。若是提案通過，歐盟地區的網路服務供應商（ISPs）便無法用特定技術阻斷或減緩流量並從中獲利，各國政府也有權禁止網路資訊被壟斷，大幅改變歐盟的網路產業生態，衝擊其他國家的網路政策，影響意義深遠。
零售龍頭沃爾瑪力尬亞馬遜 跨足無人機快遞應用美國零售巨頭沃爾瑪（Wal-Mart）也要在無人機戰場參一腳！繼亞馬遜（Amazon）之後，沃爾瑪前幾天向美國監管會申請無人機送貨測試許可，這也是沃爾瑪首度在戶外場地進行試驗，似乎顯示技術研發已經成熟，大有與亞馬遜較勁意味。從倉庫管理到運送宅配，這一場無人機快遞大戰，就要開打。
桃園農會挺蔡 朱立倫回防固樁民進黨總統參選人蔡英文日前到桃園「拔樁」，傳統挺國民黨的農、漁會倒戈挺蔡。國民黨總統參選人朱立倫27日回防桃園「固樁」，出席立委參選人孫大千、廖正井造勢活動，石門農田水利會總幹事林昆賢、楊梅、新屋、觀音、大溪等區農會三巨頭與桃園、中壢2區漁會「三巨頭」幾乎到齊，朱、蔡兩人互別苗頭。
改變世界之前 他們也曾是流離失所的難民無數貧困、絕望的日子，卻造就了他們的決心，世界各地每天有上千個難民逃離他們的家鄉，冒著生命危險搭上不適遠航的簡陋船隻、擠上一台台的卡車。近來難民前往歐洲的消息吸引了不少人的目光，然而某些地區反移民團體對他們不太友善，甚至公開批評這些人是在浪費社會資源。
避提「九二共識」 梅健華：不希望兩岸任一方片面改變現狀台灣2016大選將至，是否接受「九二共識」成為國、民兩黨角力重點。美國在台協會（AIT）處長梅健華（Kin W.Moy）27日在上任後首場公開記者會上被問及此事，避免使用「九二共識」一詞，僅一再強調，美國支持並鼓勵兩岸應繼續進行對話；至於兩岸交往的步調、形式和範圍，必須為兩岸人民所接受。
南海衝突態勢升高 日本自衛隊正在研擬行動對策美國海軍的伯克級飛彈驅逐艦「拉森號」（USSLassen,DDG82）27日將航行至南海爭議島礁，引發中國政府強烈抗議，國際社會也高度關注中美是否會在南海擦槍走火。由於拉森號隸屬美軍第七艦隊，母港位於日本的橫須賀美軍基地，日媒也對「拉森號」高度關注。日本政府27日也力挺盟邦美國立場，認為中國在南海的主權宣示是「單方面改變現狀」，自衛隊目前正在擬定因應策略。
有夠blue！景氣連4月藍燈 期待第4季旺季國發會27日公布9月景氣對策信號，由於國內經濟成長疲弱，綜合判斷分數14分雖與上月持平，卻是今年6月以來連續4個月出現低迷藍燈，顯見景氣仍處低谷；而對於接下來景氣是否可能好轉，國發會表示，儘管環球透視機構預測全球第4季經濟成長率與第3季相當，但隨著歐美年底採購旺季到來，可望逐漸改善。
美豬卡住台灣加入TPP？梅健華：先好好細讀協議文本台灣積極爭取加入TPP第2輪談判，不久前舉行的台美TIFA談判結果透露，開放美豬進口議題，可能成為解決台美貿易議題、甚至加入TPP的主要障礙。美國在台協會（AIT）處長梅健華（Kin W.Moy）27日意有所指地表示，台灣在農產品進口政策上「還有很多工作要做」；若想加入TPP，台灣應該好好檢視TPP協議文本，以了解加入TPP必須符合哪些高標準。
朱立倫訪美規格更高？AIT：對每個候選人都公平對待國民黨主席朱立倫獲得黨提名為總統參選人後，規劃於下月中旬訪美，國民黨預告朱立倫的行程規格將高於民進黨主席蔡英文。然而美國在台協會（AIT）台北處長梅健華（KinW.Moy）27日在記者會中數度表示，美方對所有台灣總統參選人訪美都是「公平對待」。
北市14官員租低價官舍 疑似有人「自宅出租賺租金 」台北市研考會主委陳銘薰為了官舍租金在議會現場打包辭職，引起外界對官舍費用的注意。經台北市議員李傅中武調閱資料發現，北市有14位官員以700元（現已調整為6000多元）承租使用37-39坪的官舍，有10位1級局長、3位主委、1位秘書長。李傅中武表示，從側面消息得知，這14位官員中，疑有人讓全家人搬入官舍，將自有的房子向外出租，賺取租金、私德有損，李傅要求人事處於1週內徹查，是否真有此事。
大陸霧霾侵襲 台灣中部「沒好氣」東北季風夾帶著大陸霧霾南下侵台，27日開始對台造成影響，根據行政院環保署空氣品質監測網，27、28日將是霧霾對台灣空氣品質影響最大的時間。全台目前除了花東、高屏地區，霾害導致細懸浮微粒（PM2.5）指標落在中階（PM4~6），28日據估北、中、雲嘉南地區，PM值將達到最高點，其中中部地區最為嚴重，可能達到PM8。
3000萬元在哪？洪秀柱：你們好煩 去問檢調！針對國民黨選前「換柱」，以及洪辦前顧問葉匡時爆出的3000萬元支票爭議，特偵組已開始調查是否涉及違反《總統副總統選舉罷免法》利益交換「搓圓仔湯」。不過，立法院副院長洪秀柱27日下午被問及3000萬元的下落時，她不願多談，僅簡短的説：「你們好煩喔，去問檢調啦！」
回應宋楚瑜開飛機說 蔡英文：開老飛機的不一定會開新機25日親民黨籍總統參選人宋楚瑜批評，民進黨籍總統參選人蔡英文其實務能力不足，並將台灣比喻成一台飛機，指出沒開過飛機的駕駛人會墜機，暗諷蔡英文沒有執政能力。27日蔡英文針對此事做出回應：「每個時代都有每個時代的飛機模式，熟悉開老飛機不一定會開新的飛機。」
柯文哲規範！北市府首長 不得請假助選台北市長柯文哲與市府各局處首長，近日時常出席各立委候選人活動場合助選，讓柯文哲日前的「四不原則」受到質疑。對此，北市府27日公布「政務官行政中立規範」，規定不可上班請假從事站台、拜票等助選活動，但用私人手機傳簡訊拉票不在此限。
「超級抺黑選舉伎倆」 民進黨：馬應為宇昌案道歉2012年大選對民進黨總統候選人蔡英文身陷「宇昌案」，今（27）日台北地院判決當時召開記者會的前經建會主委劉憶如應賠償2百萬元。民進黨下午表示，宇昌案是台灣史上前所未見的選舉抹黑，也要求當時國民黨主席兼總統候選人馬英九應道歉，而曾經公開宣布不再有負面選舉的朱立倫，也應該保證不會再有抹黑奧步。民進黨發言人阮昭雄代表黨中央發表聲明指出，法院的判決證明，宇昌案是一件「超級抹黑」的選舉技倆，當時國民黨主席兼總統候選人馬英九，為了選舉利益而炮製出的負面選舉抹黑代表作，馬英九與國民黨應對生技產業受傷害，和遭到抹黑的生技學者專家，公開道歉。民進黨也對國民黨主席朱立倫喊話，阮昭雄說，朱立倫對於負面選舉惡例，也應具體、具結保證絕不會再發生這種抹黑奧步，而不再只是說一套做一套。律師黃帝穎表示，該案是執政黨無所不用其極，利用變造文書的選舉抹黑，如今判賠2百萬元，已無法彌補台灣生技產業的受到的傷害。2012年的宇昌案已成為負面選舉的指標性案件，應成為台灣選舉發展的警惕，任何人都不能為自身選舉利益，無中生有、抹黑惡鬥，盼本案成為台灣民主政治向上的推力。蔡英文訴訟代理人連元龍律師表示，前經建會主委劉憶如行政不中立，以國家機器介入選舉，將文件的8月變造為3月，並發新聞指控蔡英文於擔任副閣揆時投資生技公司，交給時任國民黨黨鞭林益世抹黑，這是我國選舉史上沒見過的惡例，牽連學者翁啟惠、李遠哲、何大一、陳良博，如今得到如此判決，值得欣慰。阮昭雄轉述，蔡英文得知結果後，認為司法做出正確判決，心情平靜。但民進黨仍強調，當年劉憶如指使偽造公文，交由立委林益世、洪秀柱、賴士葆做抹黑打手，阮呼籲，雖國民黨有此前科，但民進黨願相信人類有高貴情操，朱立倫既然公開說要進行乾淨選舉，應清楚表達未來不會再有類似宇昌案的抹黑奧步。
阿帕契直昇機生鏽 11月底特檢後再請美方找出問題陸軍向美國採購30架最新型的AH-64E阿帕契攻擊直升機，出現尾旋翼齒輪箱發生鏽蝕狀況，陸軍航特部指揮官黃國明少將表示，3月起在維修時發現上述狀況，因AH-64E是新機種，尾旋翼齒輪箱採用新的鋁鎂合金材質，美方也相當重視問題，已成立專案小組進行評估。
柱下朱上 智庫民調：蔡英文48.1％，大贏朱30個百分點台灣智庫27日公布2016總統大選最新民調，民進黨總統參選人蔡英文以48.1%的支持率，依然遙遙領先。親民黨參選人宋楚瑜支持度10.4%，國民黨參選人朱立倫16.3%，都落後30個百分點以上，國民黨「柱下朱上」後支持度仍未有明顯抬升。
張榮味設宴挺朱 段宜康直指罪證確鑿國民黨總統參選人朱立倫南下雲林拜會前雲林縣長張榮味，張榮味為了展現在雲林的泛藍整合實力，席開40桌，宴請當地民意代表、農田水利會幹部共200多人。不過民進黨籍立委段宜康對此質疑，檢調單位偵辦民進黨總統參選人蔡英文募款餐會有賄選之嫌，而親民黨林正二辦了2桌請客，就判決當選無效，如今朱立倫與張榮味席開40桌，還上了各大媒體，罪證確鑿，就該直接起訴。
桃園航空城是關鍵 朱立倫：短期內遷移松山機場可行性低為打造台灣的「首都商業機場」，交通部自2012年起推動松山機場產業廊帶民間投資開發案，因北市「改朝換代」而喊卡。國民黨總統參選人朱立倫27日表示，桃園航空城觀展才是關鍵性因素，唯有桃園航空城到大台北地區的整體建設都完成，才有可能考量松山機場的問題，目前短期內遷移的可行性很低。
一甩宇昌案陰霾 蔡英文揚眉吐氣提生技政策 民進黨總統參選人蔡英文27日出席出席「五大創新研發計劃之三：亞太生技醫藥研發產業中心」政策發佈記者會，她在會前致詞時以自身經驗表示，之前在政府服務時，她也做了一些努力，可惜這些努力，後來成為政治鬥爭的素材，暗指之前宇昌案不實的抹黑，致使有志之士紛紛退卻。巧合的是，27日台北地院判決前經建會主委劉憶如需賠蔡英文200萬元，時機敏感引發議論。
「回娘家」朱立倫：回到桃園感到很溫暖 國民黨總統參選人朱立倫27日「回娘家」，首站來到景福宮，主打「縣長牌」與「建設牌」，與前縣長吳志揚合體。朱立倫說，回到桃園感到很溫暖，他是桃園栽培的子弟，希望大家支持，他的參選不是為個人，一定會認真為台灣人打拼、拼建設。
美國海軍巡弋南海 中國官媒揚言「有人想搞事，中國人不怕事」美國海軍飛彈驅逐艦「拉森號」（USSLassen）27日巡弋南海，並駛入南海島礁爭議海域，北京當局反應強烈，《新華社》隨即發表評論痛批美國南海「炫耀武力不負責任」，「成為西太平洋的麻煩製造者」，強調「南沙群島自古以來就是中國的領土」，甚至揚言「有人想搞事，中國人不怕事。」
美艦接近南海中國人工島礁，我外交部含糊回應在白宮批准下，美國驅逐艦拉森號（USSLassen）27日進行南海巡航，並駛入中國在南海2座人工島礁12海里範圍，以「捍衛公海航行自由」理由，抗衡中國對此區的主權聲索，中國除公開警告外，並派出軍艦全程跟隨掌握。
