希臘公投》980萬人的抉擇 台灣時間6日清晨揭曉

2015-07-05 20:40
希臘進行歷史性的全民公投。(美聯社)
希臘進行歷史性的全民公投。(美聯社)

希臘5日舉行全民公投,以決定是否接受債權方早先提出、附加嚴苛條件的紓困方案,這將對如何解決希臘沉重的債務危機、希臘的歐元區地位、歐元體制的未來產生重大影響。公投初步結果5日當晚(台灣時間6日清晨)宣布。

從當地時間上午7時到晚間7時(台灣時間5日中午12時至深夜12時),選民將在全國約1萬9000個投票站投票。據希臘內政部統計,有資格投票的選民約980萬人,其中包括10萬8000名剛滿18歲、第一次投票的選民。由於這次公投準備時間倉促,居住在外國的希臘人無法投票。

希臘進行公投,財政部長瓦魯法基斯接受民眾擁抱。(美聯社)
希臘進行公投,財政部長瓦魯法基斯接受民眾擁抱。(美聯社)

根據希臘法律,投票率至少要達到40%,全民公投的結果才有法律效力。公投前的多項民意調查顯示,支持者和反對者的比例十分接近,結果很難預料;不過可以確定的是,絕大多數希臘人希望留在歐元區。

公投選票上印的問題是:「希臘是否應該接受歐盟執委會、歐洲央行和國際貨幣基金組織2015年6月25日向歐元集團提交的方案?它由兩個文件組成:第一個文件名為〈為完成現有計畫和此後的計畫需要進行的改革〉,第二個文件是〈債務可持續性的初步分析〉。」

希臘公投選票(美聯社)
希臘公投選票(美聯社)

反對黨和一些民眾抱怨公投的問題不夠清楚、令人迷惑,而且有誤導性,一些人甚至不清楚他們要贊成或反對的是什麼。

希臘總理齊普拉斯說,希臘人將在公投中決定,是接受債權方(三巨頭)嚴厲而又無法實施的撙節和改革方案,還是努力尋求條件更好的協議,讓希臘獲得新的紓困而留在歐元區。

齊普拉斯政府呼籲選民投下反對票,而且反對票超越支持票的差距越大越好,以便加強希臘的談判地位。齊普拉斯還保證,在全民公投之後,因實施資本管制而關門的希臘銀行將重新營業。

但齊普拉斯的批評者認為,從債權方來看,全民公投將被視為希臘人是否願意繼續留在歐元區。他們還警告說,如果反對紓困方案者佔多數,希臘經濟和社會將陷入一場後果極為嚴重的危險賭博。

希臘公投,民眾意見分歧,一家人也不例外(美聯社)
希臘公投,民眾意見分歧,一家人也不例外(美聯社)

一些分析家也擔心,即使支持紓困協議者佔多數,希臘銀行都不一定能在公投之後的7月7日開門。他們認為,在與債權方達成協議和獲得流動性保障之前,自動提款機中的現金可能已被提光。

根據國際債權方6月25日提出的方案,希臘原有的紓困協議將再延長5個月至11月底,其間希臘可獲得4筆共約155億歐元貸款,但條件是希臘繼續實施改革和撙節。但由於這一紓困協議已經到期,付諸公投的方案對債權方是否還有約束力尚存疑問。

在希臘決定舉行公投之後,歐洲央行決定不再提高對希臘銀行的緊急流動性上限。為避免銀行系統崩潰,希臘從6月29日開始實施資本管制,銀行停止對外營業,希臘人每張提款卡每天只能從自動提款機中提領不超過60歐元的現金。

6月30日,希臘未能償還國際貨幣基金組織(IMF)16億歐元的到期貸款,成為IMF歷來金額最大的違約案例。7月20日,希臘必須償還歐洲央行一筆35億歐元的貸款,目前看來,希臘很難避免再度違約。

更多文章
劉兆玄專文:尋找父母的故鄉 追念他們的時代
蔡英文的「國民黨化」與洪秀柱的「一中同表」
觀點投書:失控的檢察官與被蒙蔽的社會
觀點投書:舉國家權益大旗 行護主之實的一○一國有化
八仙爆炸案》捐款邁向8億元 萬海1億元列「爭議性款項」
馬克思最出色的女兒,就叫愛琳娜─當代魯蛇的浮世繪《愛琳娜》
八仙爆炸案》呼叫A-Lin!歌迷70%燒燙傷 家屬盼偶像錄音打氣
八仙爆炸案》燒燙傷資源整合中心 本周成立
「未來是你的」 馬刺隊新同學報到
提名洪秀柱 李四川:慣例鼓掌通過 但不排除表決
八仙爆炸案》救治八仙傷患 依燒燙傷總面積分配大體皮膚
學生團體集結國教署 要求撤回黑箱課綱
可以不理國際債務 但希臘人不能一天不喝Freddo
八仙爆炸案》法扶會成立百人律師團 義助八仙爆炸案受害者
支持──政府垮台、反對──退出歐元區 希臘選民徬徨十字路口
北捷頂埔站明起免費搭 柯文哲、朱立倫同台剪綵
為何老鼠躲不過貓的掌握? 答案在貓尿裡
再論「九二共識」朱立倫:就是國民黨的立場
官員嗆醫護「我要投訴妳!」台南市衛生局致歉
促銷基隆漁產大啖鎖管飯 柯文哲:反正就吃飯嘛!
八仙爆炸案》侯友宜痛批八仙、萬海董事長陳柏廷 萬海:沒有立場為八仙回應
發呆、閱讀、偷閒好去處!精選4家雜貨感咖啡
郝批柯停辦特展扭曲歷史 柯:假新聞、真造謠
希臘公投》矛盾又分裂 財長誓言「完成債務協商」
上任後首訪中南美洲 教宗關注環保與貧困
八仙爆炸案》日本醫療人員來台協助 柯文哲:語言溝通會有問題
恐怖攻擊威脅籠罩全國 突尼西亞進入緊急狀態
八仙爆炸案》大體皮膚陸續抵台 醫師建議:60%以上燒傷患者優先使用
高分貝抨擊 希拉蕊:中國積極竊取美國大量機密
蔡英文:政府不改黑箱課綱 明年我們改正
不能說中華民國存在?洪秀柱為失言消毒
朱立倫:堅持九二共識、一中各表 洪秀柱:沒有意見不一
F-35近戰測試報告「遭遇F-16,走為上策」
風靡中國1500年,來一杯從世界遺產誕生的10大名茶
蓮花颱風威脅台灣 最快6日發布海上警報
法國香檳地區聯合國「申遺」成功
新媒體世代:祖克柏和用戶的12個線上問答─未來的想像與人生哲學
楊泰興觀點:暖男暖女們,捐完錢我們還能做什麼?
誰怕誰?工業宅規避稽察 北市府祭防堵4絕招
北市府開罰違法工業宅 建商集體反告
觀點投書:氣爆塵爆口水戰,不要光看懶人包
呂政璋觀點:WOW!綠色黃金之植物工廠
好文嚴選:李安導演擔心的「報應」到了
觀點投書:儒學、民主、現代化─放眼全球的一個探問
《郝柏村重返抗日戰場》選摘(5):我們是怎樣戰勝日本的?
希臘金融風暴中 鄉村民眾的求生之道
宜蘭鐵工廠的手工鑼 登上米蘭設計展
中國國務院狠招救股市 證監會暫停IPO
不談中華民國? 洪辦:洪秀柱選的就是「中華民國」總統!