華爾街日報》面對川普的關稅威脅，華爾街為何老神在在？
2024年7月11日。一名婦女在紐澤西州錫考克斯的沃爾瑪超市購物。（AP）
川普（Donald Trump）再次發出關稅威脅，對此華爾街不會感到興奮，但也基本沒有恐慌。
川普已誓言將在上任首日對從加拿大和墨西哥進口的商品徵收高額關稅，還將對中國商品進一步加徵關稅，受此消息影響，本周汽車製造商的股票受到重創。加拿大鐵路公司的股價下滑，而墨西哥比索和加元兌美元都走軟。
即便如此，主要股指依然走高，周二道瓊工業平均指數再創紀錄新高。
一些投資者表示，他們已經從川普首次贏得總統選舉後的交易經歷中吸取了經驗和教訓，川普喜愛在社交媒體上發文，從而引發交易震盪。回顧川普的第一任期，他經常發表出人意料的激烈言論，引發股票、大宗商品和匯率的大幅波動，而當談判取得進展後，他的強硬態度又變得緩和，或者採取變通辦法減輕對美國經濟或企業利潤的最大威脅，當初挑起的那些市場波動又會得到平息。
如此造成的局面就是市場波動加劇，尤其是對來自中國的進口商品徵收更高關稅。但事實證明，在川普擔任總統的整個四年任期內，股市回報強勁。這次重返白宮，川普選擇由班森特（Scott Bessent）擔任財政部長，這令投資者感到振奮。班森特是一位經驗豐富的投資者，許多人認為他有可能對川普產生溫和的影響，緩和相應的衝擊。
「市場一直在發問：有哪些舉措將會真的落實，有哪些只不過是虛張聲勢？」 貝雅（Baird）的董事總經理Michael Antonelli說道，「這不由得讓人回想起2016年至2020年的那段時期。」
如果只看川普的表面言論，投資者現在更擔心的是他的貿易政策。德意志銀行（Deutsche Bank）的分析顯示，川普最近提議對來自加拿大和墨西哥（美國最大的兩個貿易夥伴）的進口商品徵收25%的關稅，如果僅有一半的關稅成本轉嫁到消費者身上，那麼就可能推動關鍵通膨指標在明年上漲0.8個百分點。
在2024年的這次總統大選期間，川普曾多次表示他支持對進口商品全面徵收關稅，並暗示可能對從大多數國家進口的商品徵收高達20%的關稅，而對中國商品徵收的關稅則會高得多。川普認為，高關稅可以振興美國國內製造業，並成為美國政府收入的重要來源。
這番言論標誌著川普的立場較第一任期發生轉變，當時他更多的是談到以關稅為手段和籌碼，促使其他國家降低貿易壁壘。
高盛（Goldman Sachs）分析師本周也持類似觀點，他們將這次的情況與2019年的一件事相提並論，當時川普承諾對墨西哥加徵關稅，目的也是為了阻止非法越境行為。大約一周後，美國和墨西哥達成協議阻止移民流動，這些計劃中的關稅就被取消了。美國、墨西哥和加拿大在2020年達成了一項貿易協議，對《北美自由貿易協定》（North American Free Trade Agreement）做出了相對較小的修改，川普曾稱該協定「是一場噩夢」。
川普在第一個任期內所做的不僅僅是談論關稅。根據美國 租稅基金會（Tax Foundation）的數據，到任期結束時，他已經對價值約3,800億美元的商品徵收關稅，其中大部分商品來自中國。
中國在一定程度上通過大幅減少購買美國大豆來反制川普2018年加徵的關稅。隨著中國轉向巴西農戶，大豆價格下跌了20%。第二年，美國農戶種植大豆的面積減少了約15%。川普政府隨後對農戶提供了新的補貼，但農場破產數量仍激增。美國和中國在2020年停止升級貿易戰。這推動兩國之間的貿易回升，不過中國購買美國出口產品的規模未達到其目標水準。
「川普和他周圍的人覺得他們在第一個任期內（的做法）得到了證明，」 Piper Sandler美國政策研究主管安迪・拉佩里埃（Andy Laperriere）表示。「在一些領域，尤其是對中國，我認為我們將看到非常高的關稅。」
川普第一任期內的貿易戰經常被其他驅動市場的因素蓋過。2018年，貿易衝突升級時，股市大跌，但那一年聯準會也在加息。第二年，貿易局勢依然緊張，但隨著聯準會轉向降息，股市走高。
現在聯準會再次降息，並且投資者總體上對經濟感到滿意。許多人相信，川普領導下貿易摩擦的加劇將被他議程的其他部分完全抵消，包括延長減稅計劃。
一些投資者只是很難相信，在選民對通膨的不滿幫助川普贏得勝利後，他居然還要採取會推高消費價格的措施。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
就安基金成演唱會、裝潢費？他提高虹安案「標準」：許銘春、謝宜容不就關到死勞動部公務員霸凌輕生案持續延燒，前勞動部長許銘春被質疑2022年挪用就業安定基金356萬元辦演唱會，還自己登台唱了快半小時，「根本濫用公帑開個人演唱會」。對此，媒體人唐湘龍直言，就業安定管理委員會應公布過去的會議紀錄，看看錢是怎麼用的，若按照辦現已停職的新竹市長高虹安的標準，那許銘春和涉及霸凌案的前北分署署謝宜容，不就要被關到死嗎？
宏華HCRM智慧客服：生成式AI改變企業服務模式宏華國際將於2024年12月5日至8日「台灣醫療科技展」盛大展出，重磅推出搭載Llama模型的「雲端HCRM客服平台」，不僅整合多元客服管道，更透過生成式AI精準答覆更主動創造商機，用輕鬆實惠的成本，為企業提升服務品質與客戶滿意度。生成式AI賦能超越傳統問答傳統企業客服多由內部員工接聽電話，但常見人力&專業短缺，或是提供服務時段有限，即便在官網或LINE官方建立自動應答系統，又往往只能提供制式選單或簡單問答。
水杯、便當都要藏…護理師「加班打掃」忙到沒得吃！工會怒批醫院「逼做這事」衛福部回應了新上任的勞動部長、前立委洪申翰宣布，未來公部門將停止「5S運動」，引起廣泛好評，台北市醫師職業工會也直言，醫療業勞工長期承受來自上級的無謂競賽考評壓力，是最應該告別「5S運動」的產業，期許勞動部的新氣象能連帶整頓醫療職場。對此，衛福部次長林靜儀也回應表示，衛福部已不再辦理「5S運動」，並呼籲醫療機構應安排清潔或行政人員協助，「醫療機構的整潔或是規則，目的是病安，不是好不好看。」
重劃區房價創新高掀外溢效應 「昇樺樂活」A8新星生活圈崛起補漲空間大北台灣重劃區成功案例不少，尤其在土地市地重劃後，導入大量公共建設，大型開發商一案疊一案，不僅使得重劃區價值攀升，周邊既有生活圈更是首當受惠，在比價效應之下，更彰顯其高CP值，近期就有不少重視空間尺度、房價合理性的購屋族，眼見重劃區新案價格居高不下，開始回籠市區有開發潛力的區域購屋。
賣掉父母過世留下的房子「115萬稅金卻找上門」！國稅局曝忽略1件事直接連補帶罰繼承家人留下的不動產想出售要注意！國稅局表示，出售的同時也應以實際成交金額及取得成本計算申報財產交易所得，以免不小心因短漏報所得額而遭補稅處罰。國稅局舉例說明，甲君於110年度綜合所得稅結算申報案，發現甲君申報出售包含103年取得之房地，是以110年度出售時房屋評定現值計算財產交易所得4萬餘元作申報，而實際成交價額重新計算財產交易所得應為511萬餘元，甲君經輔導後自動補報並補繳稅款115萬餘元。
綠花椰菜怎麼洗才乾淨？菜販教1招去除菜蟲和蟲卵，不用再泡麵粉、小蘇打粉綠花椰菜富含纖維質、維生素B和C，此外其蛋白質含量高，每100公克就有3至5克的蛋白質，與一顆雞蛋的蛋白質含量相近。不過，營養滿分的綠花椰菜最讓人頭痛的部分就是很難洗。即便對著綠花椰菜又是沖水、又是泡水，還是可能上桌後，在菜梗裡發現蟲蟲危機。那麼該怎樣才能把綠花椰菜洗透徹呢？「新莊公有市場菜販廖炯程」分享妙方，只要用鹽巴和毛刷就可以更全面的除蟲。
富邦人壽發揮永續金融責任及影響力 首發氣候相關財務揭露報告書、中英文盡職治理報告書面對氣候變遷風險與機會所帶來的眾多挑戰，富邦人壽發布首本「氣候相關財務揭露(TaskForceonClimate-relatedFinancialDisclosures,TCFD)報告書」，及早辨識氣候變遷風險與機會，訂定相關策略與調適措施，提升企業經營韌性；同時，也以優於主管機關之要求，持續發布中、英文版「盡職治理報告書」，展現積極的責任投資及議合作為，提升盡職治理透明度，強化與國內外利害關係人的溝通。
愛車色色很可以！BMW Individual「客製化車漆」三大特色打造專屬品味BMW於1991年成立BMWIndividual部門，旨在滿足追求個性化與專屬獨特車輛的客戶需求。BMWIndividual可以依據車主個人喜好和品味，訂製與眾不同的專屬內外觀設計，無論顏色、材料到裝飾細節，都可以按照客戶的選擇配置。BMWIndividual代表著德國工藝的極致完美與獨特性，讓每輛BMW都能擁有頂級豪華的專屬設計。1992年BMW特別版L7（代號E32）首次亮相時，知名德國時尚設計師KarlLagerfeld為它量身設計雙色車漆與豪華內裝裝飾，其獨一無二的造型也成為BMWIndividual特製服務的經典名作之一。
最充滿熱情駕駛渴望的車系！全新世代BMW 1系列三款車型155萬/183萬及268萬元動感上市！BMW總代理汎德發表全新世代BMW1系列，推出120Sport、120MSport與M135xDrive三款車型，售價分別為155萬、183萬及268萬元，以創新設計與科技重新定義掀背車市場。全新世代BMW1系列採用如同NeueKlasse格柵設計的雙腎型水箱護罩造型與天使四眼造型頭燈，靈巧的車型尺寸結合流暢車身線條，展現動感外型，M135xDrive另外搭載MPerformance專屬配備，包含M橫柵水箱護罩、M雙肋後視鏡、M擾流尾翼、19吋M多輻式輪圈與90mm四出排氣尾管，滿足熱血車迷期待。前衛座艙設計再次領先同級對手，配備全新儀錶檯與懸浮式曲面螢幕，搭載BMWOperatingSystem9，提供直覺介面及個人化設定，智慧語音助理2.0、AR擴增實境導航功能、BMW手機數位鑰匙2.0等數位科技，提升操作流暢度，而變換車道輔助與360度環景攝影等駕駛輔助系統，提供全面高規格的安全保障。BMW120MSport與M135xDrive車型更擁有專屬內裝設計，配備M三色縫線儀錶檯、M多功能真皮方向盤、M鋁質菱格紋光影飾板與黑色車內頂篷，平衡熱血與舒適。M135xDrive更擁有全景式玻璃車窗、駕駛座電動腰靠、M縫線安全帶、M雙前座跑車座椅含專屬發光字樣與harmon/kardon高傳真音響系統，提供沉浸式的豪華享受。全新世代BMW1系列採用輕量化底盤與優化前軸設定，實現靈敏轉向與穩定性，全車系提供三款車型與兩種動力選擇，120Sport與120MSport搭載48V高效複合動力，燃油引擎最大可輸出156匹馬力與240牛頓米扭力，M135xDrive配備MTwinPowerTurbo直列四缸汽油引擎，最大可輸出300匹馬力與400牛頓米扭力，結合xDrive四輪傳動與高剛性車體，強化操控性能。熱血跑格再現、引領時尚新風潮自2004年BMW1系列以運動掀背車姿態首度問世，憑藉其靈活的操控與駕駛樂趣，至今已銷售超過300萬台，深受全球消費者的喜愛。歷經三個世代，全新第四代的BMW1系列，憑藉躍進的時尚前衛設計語彙，勾勒出率性的車身線條，展現充滿動感的俐落身姿，使其亮相便成為鎂光燈下的焦點，重新定義了前衛潮流的風範。全新車款首次採用了如同NeueKlasse格柵設計的BMW雙腎型水箱護罩，搭配全車系標配的天使四眼造型光型變化智慧LED頭燈，銳利且帥氣的外觀讓車頭更具魅力，而全新引擎折線造型則延續了BMWM高性能車型的跑格設計，不論是Sport套件或MSport空力套件皆融合垂直式氣簾設計，營造出富有力量感的車頭風貌，炯炯有神。緊湊的車身線條與前低後高的上揚設計，讓全新BMW1系列展現出一股蓄勢待發、隨時準備起跑衝刺的熱血能量，車側的「1」字車型代號設計更為現代，賦予新世代車型不容忽視的自信姿態。極具辨識度的車尾造型，搭配於側裙和後下擾流上的高質感烤漆處理，與全新俐落的尾燈相呼應，完美詮釋了豪華小型掀背車的獨特風格。全新世代BMW1系列採用如同NeueKlasse格柵設計的雙腎型水箱護罩造型與天使四眼造型頭燈，靈巧的車型尺寸結合流暢車身線條，展現動感外型。 BMWM致力於追求操控與舒適均衡的完美境界，並以極致的駕馭樂趣聞名於世，全新世代BMW1系列也導入了M135xDrive性能車型，超越所有熱血車迷期待！搭載多項MPerformance的專屬配備，造型鮮明的M橫柵式水箱護罩、M雙肋型車外後視鏡、M擾流尾翼、19吋M多輻式輪圈以及MPerformance車型專屬的90mm大直徑M四出排氣尾管，所有細節融合了強悍動感氛圍，一展無可取代的搶眼氣勢。全新引擎折線造型則延續了BMWM高性能車型的跑格設計，不論是Sport套件或MSport空力套件皆融合垂直式氣簾設計，營造出富有力量感的車頭風貌，炯炯有神。迷人個性化風采、打造未來感座艙作為全球車壇的領導者，BMW再度以全新世代BMW1系列詮釋創新進化。全車系導入並提供許多頂尖科技配備，別具未來感的懸浮式曲面螢幕(10.25吋虛擬數位儀錶搭配10.7吋中控觸控螢幕)、智慧語音助理2.0及AR擴增實境導航功能等頂尖數位科技，同時標配同級唯一的BMW手機數位鑰匙2.0，車主只要將智慧型手機放在身上，車輛即可感應解鎖、上車後也能直接啟動車輛，超乎車主對日常用車科技應用的期待。備受矚目的BMWOperatingSystem9進一步加入Zero-layer概念，導入全新QuickSelect快捷選單及下方橫幅功能鍵，讓操作更直覺、更快速。同時，系統提供更完善的導航及地圖更新，搭配全新的BMW進階數位服務，不僅支援更多第三方應用程式（如廣播、串流音樂及遊戲），還提供更豐富的個人化設定，為車主帶來前所未有的沉浸式駕馭體驗，將無限駕馭樂趣推向全新高度。前衛座艙設計再次領先同級對手，配備全新儀錶檯與懸浮式曲面螢幕，搭載BMWOperatingSystem9，提供直覺介面及個人化設定，全新世代BMW1系列以時尚以及個人化的風格打造，隱藏式冷氣出風口結合嶄新設計的光影飾板，共有15種氣氛燈顏色可供選擇，堆砌出更具層次的豪華感受。 在安全性方面，BMW對車主的重視更是不容置疑，提供廣受好評的車況抬頭顯示器、變換車道輔助、智慧駕駛輔助科技，以及360度環景輔助攝影等功能，讓駕駛無論何時都能從容應對各種路況。BMW將尖端科技完美融入座艙，全面提升駕駛的信心與舒適性，展現BMW對細節的極致追求。質感堆砌舒適空間、暢享豪華感官盛宴超越當代的頂尖科技，必須由精緻細膩的座艙設計來襯托。全新世代BMW1系列刻劃出高質感且舒適的座艙空間，透過精練的手法鋪陳全新儀錶檯設計，搭配全新撥桿式排檔設計，讓車室空間布局簡約俐落，充滿前衛氛圍。全新世代BMW1系列以時尚以及個人化的風格打造，隱藏式冷氣出風口結合嶄新設計的光影飾板，打造豪華精緻座艙，而全新造型的光影飾板共有15種氣氛燈顏色可供選擇，堆砌出更具層次的豪華感受，從進入車室便能觸及的M多功能真皮方向盤、雙前座跑車座椅與豪華型雙區恆溫空調，為車主量身打造出在駕車同時也能享受的豪華舒適駕駛座艙。全新世代BMW1系列因採用了新世代更簡潔的內裝設計，使座艙氛圍增添了開放寬敞的空間感，而在追求跑格美型的同時也能兼顧實用空間機能，搭配便利的電動尾門啟閉系統與尾門感應式啟閉功能，讓車主能輕鬆裝卸物品，無論日常還是旅途都更得心應手。BMW120MSport與M135xDrive車型更擁有專屬內裝設計，配備M三色縫線儀錶檯、M多功能真皮方向盤、M鋁質菱格紋光影飾板與黑色車內頂篷，平衡熱血與舒適。M135xDrive更擁有全景式玻璃車窗、駕駛座電動腰靠、M縫線安全帶、M雙前座跑車座椅含專屬發光字樣與harmon/kardon高傳真音響系統。而在更運動化的熱血外型包覆下，全新BMW120MSport與M135xDrive兩款車型同時擁有專屬內裝設計，M三色縫線儀錶檯搭配M多功能真皮方向盤、M駕駛座踏板組、M鋁質菱格紋光影飾板與黑色車內頂篷，都完美平衡了對於熱血與舒適併行的追求，M135xDrive更配備全景式玻璃天窗增添更為寬敞的車室氛圍，車內的M縫線安全帶，導入全新的M雙前座跑車座椅，於頭枕處另外搭配的專屬發光字樣，再添性能風采。此外，標配的harmon/kardon高傳真音響系統，讓駕駛與乘客在每段旅程中都能沉浸於頂級的音樂饗宴，享受無與倫比的行車體驗。M135xDrive另外搭載MPerformance專屬配備，包含M橫柵水箱護罩、M雙肋後視鏡、M擾流尾翼、19吋M多輻式輪圈與90mm四出排氣尾管，滿足熱血車迷期待。 48V動能靈活操控、釋放動感魅力BMW以駕馭樂趣聞名於世，全新世代BMW1系列延續了巴伐利亞的精湛調校工藝，透過底盤輕量化設計，實現更加靈敏的轉向反應，而輕量化的底盤及優化的前軸後傾角設定，也讓車輛在高速駕駛時更加穩定，提供駕駛者更佳的操控體驗。全新世代BMW1系列擁有三款車型與兩種動力選擇:BMW120Sport與120MSport車型皆擁有最高156匹馬力與240牛頓米的最大動力輸出，0到100km/h加速僅需7.8秒，導入的48V高效複合動力系統，減少渦輪遲滯並輔助動力輸出。全新世代BMW1系列採用輕量化底盤與優化前軸設定，實現靈敏轉向與穩定性，全車系提供三款車型與兩種動力選擇，120Sport與120MSport搭載48V高效複合動力，M135xDrive配備MTwinPowerTurbo直列四缸汽油引擎，結合xDrive四輪傳動與高剛性車體，強化操控性能。BMWM135xDrive車型則搭載MTwinPowerTurbo渦輪增壓直列四缸汽油引擎，提供最高300匹馬力與400牛頓米的最大動力輸出，搭配xDrive智慧型可變四輪傳動系統，0到100km/h加速4.9秒即可完成，其高剛性車體結構經過更進一步的全面強化，帶來無與倫比的操控體驗，靈活輕巧之餘更充滿駕馭樂趣，遠超同級對手，彰顯卓越性能與駕控魅力。緊湊的車身線條與前低後高的上揚設計，讓全新BMW1系列展現出一股蓄勢待發、隨時準備起跑衝刺的熱血能量，車側的「1」字車型代號設計更為現代，賦予新世代車型不容忽視的自信姿態，極具辨識度的車尾造型，完美詮釋了豪華小型掀背車的獨特風格。＋全新世代BMW1系列建議售價
中國華為推出超豪華尊界S800 挑戰邁巴赫、勞斯萊斯奢豪地位 華為與江淮的聯合品牌Maextro尊界公布了其首款車型S800，這款電動豪華轎車被定位為Maybach、Rolls-Royce和Bentley的競爭對手，作為華為HIMA計劃中最具雄心的一員，S800將在2025年春季上市，展現了中國汽車產業在設計、技術和奢華領域的最新成就，該車型以豪華的外觀和科技配置為亮點，想要以更實惠的價格挑戰歐洲豪華車的主導地位。
ALL DAY十歲了！經典演繹香氣藝術 攜手澳洲 BONDI CHAI 聯名產品登場起源於台北民生社區的精品咖啡品牌ALLDAYROASTINGCOMPANY從2014年開店至今，曾獲旅遊網站Big7Travel評選台北最棒7間咖啡館、獲選台灣25間最佳咖啡廳，並入選LouisVuittonCityTourGuide推薦，是許多咖啡愛好者必訪的咖啡廳，並榮獲2024年TRN《TaiwanRoastersNetwork》台灣烘豆師聯盟年度烘焙賽冠軍，迎來品牌的重要里程碑。為慶祝品牌邁入第十一年，ALLDAYROASTINGCOMPANY以經典ALLDAYBlend配方咖啡中的柑橘風味演繹香氣藝術，攜手BONDICHAI在感恩節推出冬季暖心的ALLDAYCHAI香料拿鐵、GoodMorning朝陽：香料冰淇淋 （ChaiceCream）、GoodEvening晚霞：香料咖啡蛋奶酒（MagicChai）、GoodNight夜幕：香料紅酒生巧克力塔（ChaicolateTart），並由品牌執行長Austin分享十年里程碑與接下來的計劃。
LINE好友滿了怎麼辦？內行人曝4解方，再也不怕達到上限LINE作為現代人生活中不可或缺的通訊軟體，不僅是朋友間交流的重要平台，更是許多工作場合中關鍵的溝通工具。然而，當這些因為工作或者其他需求導致好友數量超出限制，或無法再被新增為好友時，亦或者是QRCode沒被掃瞄到之外。也要注意自己「加入好友」的人數與「被加入好友」的人數是否達到上限。而這些規定的人數又是多少呢？該如何解決這項問題呢？本文將帶您一次看。
用公帑開個人演唱會？檢廉偵辦許銘春涉挪用公款案 廉政署今早到勞動部調取卷證民進黨立委林淑芬日前爆料勞動部2022年使用公帑舉辦的「敬！前進的光性別工作平等法20週年音樂會」，除時任勞動部長許銘春上台連唱超過30分鐘外，監察院長陳菊也上台，「根本就是濫用公帑開個人演唱會」。台北地檢署接獲市議員鍾小平告發許銘春、謝宜容後，昨28日分他案由主任檢察官林彥均偵辦，今29日檢方指揮廉政署前往勞動部調取就業安全基金等相關資料。
「300萬辦不起許銘春演唱會！」唐湘龍點出勞動部小金庫大問題：該查帳了勞動部勞霸凌輕生案持續延燒，前勞動部長許銘春被指控在2022年挪用就業安定基金356萬元舉辦「敬！前進的光性別工作平等法20週年音樂會」，結果自己卻唱了半小時，台北地檢署26日分「他字案」調查，將許銘春列為被告。對此，媒體人唐湘龍在政論節目《TVBS戰情室》上指出，重點應該在於「小金庫」就安基金，不經過立法院入帳，如果沒有一條人命去引出這件事情，沒有人知道管理委員會在做什麼。
荷蘭土地不到韓國的一半，為何能成為世界第二大出口國？全靠1關鍵大賺錢當人們想到荷蘭時，首先想到的是「農業」，這是因為荷蘭作為風車之國和以鬱金香為代表的園藝強國的形象非常強烈。近年來，荷蘭也被譽為國家領先的智慧農場技術，這在統計學上是正確的，因為其為世界第二大農產品出口國。然而，如果你仔細觀察荷蘭的內部運作結構，你可能會對「農業國家」這個詞存疑。事實上，形容荷蘭的最佳用詞是「商人之國」。
蔡英文籲美優先援烏 郭正亮痛批「賣台昏君」：卸任沒多久就拍拜登馬屁前總統蔡英文出訪加拿大，23日在「哈利法克斯國際安全論壇」發表演說，提到國際社會應當盡其所能「優先幫助烏克蘭、而不是台灣」，因為基輔比台北更需要武器，而台灣還有時間。對此，前立委郭正亮在網路節目《亮話天下》上怒批，烏克蘭有52%的人寧可割讓領土也要停火，蔡英文不敢接受烏克蘭不可能贏的現實，「才卸任沒多久就去拍拜登的馬屁，根本是昏君！」
