9月17日，美國貿易代表辦公室（USTR）宣布對價值約2000億美元的中國進口產品加征關稅。美國總統川普亦在與來訪的波蘭總統的聯合記者會及推特上表明其堅定的立場，並嚴厲譴責中國企圖干擾美國即將進行的國會中期選舉：「中國曾經公開表示，積極尋求通過瞄準美國忠實于我農民和工人，來影響美國的選舉，但中國不明白，這些都是愛國人士，看得清楚中國的伎倆」。
同一天，美國駐華使館的管網及微博發布了美國總統的聲明，立刻湧入不計其數的中國民眾的熱議和按贊。很多人感歎：只有在美使館的微博上才能暢所欲言，這是中國惟一的「言論自由的租界」。
川普一定想不到，他在中國的支持者比在美國的支持者還多。中國人瞧不起在習近平面前畢恭畢敬的奧巴馬，卻對痛宰習近平的川普敬佩有加。如果川普到中國參選總統，一定會將習近平甩出十萬八千里遠，其得票率也會比在美國還會高出若干個百分點。中國民眾簡直將川普當作英雄和救星來看待：
——川普說話算數，好樣的！
——暴風雨來得更猛烈些吧！（俄國作家高爾基的被選入中國小學課本的名作《海燕》中的句子）
——川哥，好好幹，看好你。削削天朝的狂妄。
——感謝美國，幹死鐮刀錘子。
——全國人民喜迎關稅上漲！
——你們美國政府的效率極其低下，加征個關稅如此磨唧，剩下那2670億美元一塊兒征了吧！
——希望特朗普尊重中國民意，將貿易戰進行到底。
——直接5000億allin，稅率50%，妥妥的。
——川普，你把剩下的2670億逆差這次一起征了吧，也好讓A股早點見底。乾脆點，好嗎？
還有人提到更多其它方面的要求：「能幫我們降降房價嗎？」、「如何降低中國房價，讓百姓買得起，這是擺在川普這屆政府面前的棘手問題。」
以上言論充分呈現了中國真實的民情和民意，「天下苦秦久矣」。反之，年初的那一次對取消國家主席任期制投出全票贊成的在全國人大會議，絲毫不具備民意基礎，習近平不要真以為自己「深受全國人民愛戴」了。
當然，中國的問題，得靠中國自己解決。尤其是中國人的自由、權利及社會公正，必須靠中國人自己爭取，不可能靠美國和川普無償賜予。中共這座大山，也得靠中國人自己來推倒。川普對中國的徵稅，首要的著眼點是完成「美國優先」的競選承諾，而不是幫助中國人獲得解放——當然，客觀而言，此一舉措可能會對中國的經濟自由化和政治民主化有所幫助。
不知道意滿志得的習近平如果看到這些言論，會怒火攻心，還是氣急敗壞？雖然中共控制的大小媒體和教育部門長期洗腦宣傳和教育，讓中國人將美國當著「亡我之心不死」的敵人，但從上面的那些言論來看，官方的洗腦宣傳和教育並未成功。中國人不把美國當著恨不得食其肉、寢其骨的敵人，而是將中共政權當著日夜咒罵、恨入肺腑的敵人，這種情形跟清朝末年百姓與朝廷的關係如出一轍。 （相關報導： 林建山專欄：臺商鮭魚返鄉熱 又用真新聞包裝假新聞！ ｜ 更多文章 ）
第二次鴉片戰爭期間，詩人龔自珍的兒子龔半倫，帶領英法聯軍把圓明園洗劫一空，又擔任英國公使的翻譯，代表英國和恭親王談判。恭王怒道：「你等世受國恩，卻為虎作倀甘做漢奸！」龔半倫毫不示弱地回答説：「我們本是良民，上進之路被爾等堵死，還被貪官盤剝衣食不全，只得乞食外邦。今你罵我是漢奸，我卻看你是國賊。」
