《明鏡周刊》發表文章指出，德國一些企業過於片面地依賴於同中國之間的業務，這是不爭的事實。但是限制對華貿易不符合德國的利益，「誰想撤離中國市場，傷害的只是自己」。
孫子兵法中說，知己知彼，百戰不殆。在現代經濟戰中也是如此。《明鏡周刊》近日發表的一篇文章中描述道：「西方很多政客顯然認為，光對俄羅斯開動經濟戰是不夠的，他們不顧一切地要對付另一個對手，開闢第二條戰線——針對中國的戰線。這正呼應了神聖羅馬帝國著名指揮官弗倫茲貝格（Georg von Frundsberg）的座右銘：「更多敵人、更多榮譽」（Viel Feind, viel Ehr）。」
文章寫道：「美國兩黨都要求美國在經濟上與中國脫鉤。歐洲各國外交部長正在考慮對中國實施新的制裁。而德國經濟部長哈貝克也希望減少與中國之間的貿易。作為中國新戰略的一部分，他顯然正在考慮不僅對中國在德國的投資，同時對德國在中國的投資置於國家控制之下。他說，德國正處於一種危險的依賴狀態之下。」
「德國一些企業過於片面地依賴於同中國之間的業務，這是不爭的事實。但是國家強行減少與中國的貿易，不僅會危及德國的就業，而且也是北溪2號以來送給普京的最好禮物。如果在不必要的情況下，西方強行與中國陷入額外的貿易戰，那就會把北京推向莫斯科一邊。這是對過去幾個月來對華政策的曲解，會破壞西方目前本就已不理想的團結狀態」，
「誰如果現在對同中國之間的經濟往來提出質疑，那麼顯然他自身的麻煩還不夠多。這會削弱經濟，減少在與克裡姆林宮之間的矛盾沖突中急需的財政收入：用來向烏克蘭提供財政和武器援助、用來補貼深受通貨膨脹困擾的民眾、用來投資氣候友好型發電廠和電網以擺脫對俄羅斯能源的依賴」，
文章指出，「限制對華貿易不符合德國的利益，在同俄羅斯的經濟戰戰火正酣的時候就更不符合德國的利益。對北京持批評態度的在華歐洲商會新近表態稱：‘誰想撤離中國市場，傷害的只是自己。’向沙特阿拉伯王儲乞求石油，並希望宣布中國為全球經濟的棄兒，這似乎也不合邏輯。」
文章寫道：「季辛吉這樣經驗豐富的外交政策專家就指出，西方如果同時與俄羅斯和中國為敵，是不智的做法。美國這位資深外交官說，誰把這兩個國家當作一個整體，只會讓他們走到一起。」
[摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點] （相關報導： 「裴洛西回國後，台灣的危機才正要開始」《華郵》專欄作家：美中關係將永遠改變，國際社會必須更挺台灣 ｜ 更多文章 ）
© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
