在今天凌晨進行的紐約洋基出戰洛杉磯天使的比賽，由田中將大掛帥先發面對李查茲（Garrett Richards），但今天的亮點卻與李查茲無關，因為大家都把目光轉移到田中將大與大谷翔平之間的投打對決，而這次的正面對決，田中與打者大谷總計三次碰頭，兩度遭到三振，另外加上一次保送，而田中六局的好投僅失一分，同時送出八次三振，收下本季第六勝，看來田中在這次的日本內戰中，贏得勝利。
原本大家看好是由兩位日產強投田中將大與大谷翔平的精采對決，但因天使總教練索西亞(Mike Scioscia)希望讓大谷的肩膀多休息，因此今天我們只能看到大谷翔平以打者的身分與田中對決，田中也透過翻譯員告訴記者:「我們其實本來是以投手的身分來對決的，但從大谷被排進先發打序的那一刻，這個想法也就消失了。」
「大谷真的不好對付，他選球很好，雖然我今天從他手上取得兩個出局數，但其實這並不輕鬆。」田中這樣看待小老弟大谷翔平，而大谷也表示田中的球其實並不好打:「我感覺到這次的田中有些不一樣，比起日職時期，他在配球上增加了許多的變速球，這讓我有點不習慣，因為大多數的美國投手都是以速球為主，所以我有點不適應。」
今天天使輸球後，與美聯西區龍頭太空人的勝差越來越大，目前以4.5場落後太空人排名第三，而第四名的奧克蘭運動家也以一場的勝差緊追在後，與洋基的系列賽結束後，天使將前往底特律與老虎進行四連戰。
至於目前與美聯東區龍頭波士頓紅襪相差一場勝差的洋基隊將繼續在主場與休士頓太空人進行三連戰。 （相關報導： MLB》悟空、達爾般的存在 貝茲、馬丁尼茲變身超級賽亞人 ｜ 更多文章 ）
加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態
Masa put on his own show today. #TanakaTime pic.twitter.com/uikAWXVkxb
— New York Yankees (@Yankees) May 27, 2018
