中美貿易談判進展若不順 將衝擊好萊塢電影進軍中國市場

2018-05-27 21:00
受到美國與中國之間的貿易衝突影響,中國放寬引進好萊塢電影的標準並不樂觀(德國之聲)
受到美國與中國之間的貿易衝突影響,中國放寬引進好萊塢電影的標準並不樂觀(德國之聲)

據4名業界人士透露,中國增加進口影片配額及境外製片商票房分賬問題在美中此次貿易談判中有所涉及。對看重86億美元中國電影市場的美國製片人而言,此前談判結果的任何改動都猶如一把雙刃劍。若總體談判進展不順,那就會是一個壞消息;但如果兩國找到共同基礎,它則有可能成為一條有助於前進的潛在道路。

北京電影學院副院長俞劍紅表示,中方是否進口更多外國片並不會實際影響國內電影業,這一點,雙方該能形成共識。中國現行配額制允許每年進口34部電影公映,境外製片人獲25%票房收入,佔比低於國際市場。從2016年起,經由「文化交流」渠道,配額稍有增加。

兩周前,根據北京交給美國代表團的一份政府文件,中國談判人表示,中方可考慮向美國電影更多開放市場,以作為在一項廣泛的貿易交易中對華盛頓的一種讓步。路透社看到的這一文件中稱:中方「願與美方討論擴大影片進口事宜」。

中國副總理劉鶴上周率中方代表團在華盛頓同美方舉行了第二輪談判,以圖避免發生這兩個全球最大經濟體之間的全面貿易戰。上周五(5月18日),北京宣布,取消對原產於美國的進口高粱的反傾銷調查。此前數小時,熟悉相關事務的美國官員通報,中方提出了有關減少美國2000億美元貿易入超的一攬子計劃。

上周四,美國總統特朗普曾抨擊中國在同美國的貿易中「被寵壞了」,不過,他仍致力於與北京達成一項全面交易。去年,美國製片商們曾希望推進進口片交易。然而,隨著北京嚴格了對電影的審查、中共強化了控制,以及同美國的貿易糾紛加劇,這一願望受挫。

一名熟悉美中電影協議談判情況的人士對路透社表示,電影交易處於暫歇狀態,在貿易糾紛背景下,北京放寬限制的意願有可能受到影響。好萊塢力圖獲得更多成功,但收入分成比例能否更高些,是更重要的問題,尤其是,中國國產片越來越有競爭力。

中國已是從沃爾特-迪斯尼到環球公司的美國製片商的一個關鍵市場。環球影業公司出品的系列動作大片《玩命關頭》的最新一集《玩命關頭8》(中國譯為激情的命運,The Fate of the Furious)是去年中國第二票房大片;今年,《復仇者聯盟:無限之戰》(Avengers: Infinity War)已獲票房收入16億元(2.5123億美元)。2016年增速劇降後,2017年,中國影院收入550.91億元,增幅13.45%。

美中商務理事會(U.S.-China Business Council)中國事務副主席帕克(Jacob Parker)表示,盡管有可能獲得更高的配額,美國製片人更關心被出售給中國的影片的收入分成。他指出,盈利分成居於更優先地位,製片商更願意看到是45%的分成,而非25%。他提醒說,45%是美國製片商們參與其中的大多數其它市場的慣常分成比例。

一度在中國佔統領地位的好萊塢影片正面對中國國產片越來越大的挑戰。與此同時,在文化沖撞和對中國投資風險敏感性增加的背景下,許多關系中斷,融資交易變得困難。 (相關報導: 中美貿易戰停火》中國宣布7月1日起大降汽車進口關稅5%至10% 更多文章

中國也計劃嚴格對具有被許可進入的潛在可能性的外國作品內容的控制。總體上,外國影片都須通過中方審查。北京電影學院副院長俞劍紅表示,中國承諾在眾多領域領域開放市場,不過,人們得考慮到文化、娛樂業的特殊性,「它具有教育和意識形態性質,因此,會受到不同對待」。

更多文章
一個偉大的君王,試圖將非暴力置於國家中心:《印度─南亞文化的霸權》選摘(2)
吳釗燮:友邦對中國不切實際期待 增邦交壓力
中國政府限購房地產 炒房團移往東南亞
北市長民調僅參考 陳明文:中執會最終決定權
台灣友邦尼加拉瓜也在反年改》天主教會斡旋失敗 群眾再上街頭 要總統奧蒂嘉滾蛋
憂台灣讀書風氣不夠好,急著出國唸書嗎?葉丙成:厲害的人是連讀書以外的事也驚人
宏都拉斯被爆外長在中國 駐台大使:人在宏國
來台搶教師「薪資無上限」被曝光 中國東莞學院面試喊卡
中國外交分工雛型確立 國家主席習近平固守主場外交
勞工子女教育補助金之爭》葉元之:蘇貞昌是在罵賴清德與陳菊嗎?
台北成華人第1個公平貿易城市 柯文哲:台灣軟實力具領先優勢
台巴斷交1周年》想分一帶一路一杯羹、美國放著後院不管 揭密巴拿馬倒向中國懷抱內幕
「沒人要求陳景峻辭職」姚文智批柯誇大:柯文哲曾對助理測謊,到底誰比較肅殺?
銀行界也淪陷了!加拿大皇家銀行跟上加航腳步 把台灣改為中國一省
NBA季後賽》39年後NBA再度出現東西區決賽同時打入第7戰
出席「台灣人戰亡者慰靈碑」揭幕式 李登輝6月再訪日本沖繩、發表演說
中國數博會》摩拜副總談共享經濟:燒錢不是長久之計,用戶有錢就來沒錢就走
世足32強》H組:試圖複製2014年的成功,哥倫比亞期待更上一層樓
2018中國數博會貴陽開幕 百度、阿里巴巴、騰訊BAT三巨頭掌門人齊聚
川金會真的要在6月12日舉行?文在寅、金正恩2度會面後 川普賣關子:一切進展順利
柯文哲有2000萬元「不明財產」?陳佩琪要求三立道歉「否則第一次上法院告人」
世足32強》G組:突尼西亞自06年首次世界盃,尋求40年來第1勝
誠品花蓮3天營收衝百萬 吳旻潔:今年兩岸新增4到5間店
教部堅持校長重選 台大:行政救濟很難避免,正研議具體方案
中共機艦擾台39次!蔡英文將視導軍方精準武器實彈射擊,展現防衛決心
陳景峻因綠營壓力將請辭?柯文哲:民進黨一定要這麼肅殺嗎?
網傳宏都拉斯外長密訪北京,將與我斷交?外交部:不實謠言,勿道聽塗說
MLB》傷了又傷 達比修右手臂發炎再進傷兵名單
海地總統下周率隊訪台灣 外交部:將研商更多合作計畫
青瓦台:兩韓將磋商促成川普與金正恩簽署《互不侵犯宣言》
台北38.2度打破122年來5月最高溫紀錄!氣象局:注意防曬、多補充水分預防中暑
陪蔡英文投票選主委 余天認了李亞萍「痛恨民進黨某些人」
MLB》陳偉殷投出本季代表作  7.1局僅失1分但無緣勝投
柯綠分手 民進黨北市議員要再全壘打很拼
雖看好姚文智出線 綠議員坦言「北市這局本就沒打算會贏」
國際家庭日》華山「家家好家,有愛成家」草地園遊會:讓大家知道每一種家庭都值得被榮耀
德國鐵娘子梅克爾結束訪問行程 中國究竟是敵是友?
「史上最嚴個資法」跟我們有關嗎?台灣政府與企業如何應對?6個QA了解歐盟「GDPR」
NBA西冠》勇士下半場狂奔血洗火箭 西區冠軍是誰再等等
自許「台灣阿信」許忠信參選台南市長,台派5大老到場力挺
斷交風暴》布吉納法索棄台投中 王毅點名:非洲只剩一個國家還沒有和中國建交
中國搶邦交「再下一城」 台灣外交何去何從?
欠缺相關研究、解藥產量減少 這種「被忽略的熱帶疾病」一年奪走14萬人命!
你以為加「鹽」只有鹹而已?多數人不知的8個用鹽小技巧,料理美味更提升
全台晴朗炎熱、台北上看37度!各地無雨何時解旱象?氣象局:6月降雨條件比5月好
「尼斯湖水怪」真的存在嗎?紐西蘭科學家DNA檢測,今年底破解千年謎團!
MLB》悟空、達爾般的存在 貝茲、馬丁尼茲變身超級賽亞人
輕舞飛揚、晶瑩剔透堪稱最稱職背景…東京3大夢幻「水母」景點,感覺浪漫到不行
同婚修法論壇》荷蘭首位出櫃國會議員:政治人物應有領導力,不是坐等共識從天而降