在市政廳餵母奶教我的事:台裔波士頓市長吳弭就職演說

2021-11-19 10:00
2021年11月16日,台裔波士頓市長吳弭宣誓就職。(AP)
2021年11月16日,台裔波士頓市長吳弭宣誓就職。(AP)

她認為這樣的經歷,讓自己成為「更自信的母親和更好的立法者」。


一家人站在波士頓市政廳的會議室。丈夫佩瓦斯基(Conor Pewarski)囑咐大兒子,英文裏夾著中文:「快幫媽媽拿著聖經。」

兒子雙手捧起聖經,吳弭(Michelle Wu)在家人和法官的注視下,舉起右手,進行宣誓。2021年11月16日,波士頓自此打破200年來的慣例,擁有了第一位民選的女性及有色人種市長。

宣誓結束後,丈夫又用中文對兒子們說:「給媽媽抱。」兩個孩子開心地抱住吳弭。

有媒體拍到吳弭前往宣誓儀式之前的樣子。

她走在自家房子的行車道上,穿著家常外套,戴著棒球帽,一手拎著一個兒童座椅,手臂上還掛著水壺。於是有網友評價這張照片:「先做媽媽,再做市長。」

「我對市政廳瞭如指掌,就像自己家一樣」

「我在這層樓裏給孩子餵奶,在這裏發起了帶薪育兒假期(​​Paid Parental Leave)。」在稍後的宣誓儀式上,吳弭發表演說。她回憶自己第一次踏進市政廳大門,曾經覺得「自己像隱形人」,「被回聲繚繞的水泥長廊吞噬」,「被檢查哨點和有壓迫感的櫃檯震攝」,令她「想起自己的移民家庭曾試圖遠離這樣的地方」。但她的政治生涯從這裏起步,在哈佛法學院讀書時,在時任波士頓市長的行政和財務辦公室做兼職工作,「學到了政府辦事的規矩」。再然後,她參選波士頓市議員,2016年年僅三十歲當選波士頓市議長,「在這裏舉起了市議長用的小木槌」。

「如今,我對市政廳的走廊與樓梯間,瞭如指掌,就像自己家一樣。」她繼續說。

市長就職儀式冠蓋雲集,有州長貝克(Charlie Baker)、參議員華倫(Elizabeth Warren)、眾議員普瑞斯利(Ayanna Pressley)等,也有吳弭的姊妹和家人。「市政府是很特別的,我們最接近庶民階層,所以我們必須兼顧大小事務。」吳弭對台下眾人表示,「每盞路燈、每個路面坑洞、每個公園和教室,都為更大的變革奠定基礎。」

「今天,我在這棟建築物裏,看到了各種可能性。」她補充。

「更自信的母親和更好的立法者」

有很長一段時間,吳弭都帶著兩個孩子在市政廳上班。

2017年她發表在CNN的一篇文章中寫道,她每天推著雙人嬰兒車搭乘地鐵,先將大兒子送到市政廳的托兒中心,再帶著小兒子去辦公室。開會時,大家都坐著,只有她站著,一邊顛著、哄著懷中的嬰兒入睡,一邊參與討論。無論是公開演講還是和同事開會,她手邊都有給嬰兒用的拍嗝巾,也會時不時披上哺乳罩衫餵奶。社交媒體上流傳著不少那時的照片,吳弭緊蹙眉頭在開會、談判,孩子在她懷裏睜著大眼睛,將小臉蛋貼在市議會的長桌上。

她認為這樣的經歷,讓自己成為「更自信的母親和更好的立法者」。 (相關報導: 波士頓會有台裔女市長嗎?不做模範少數的 Michelle Wu 更多文章

2015年,在她的推動下,波士頓首次為城市僱員提供了帶薪育兒假期。這項新法令規定,父母雙方以及同性伴侶在孩子出生或收養孩子後,可以帶薪休假六週,難產致死嬰兒的父母也享有這項福利。在沒有法定產假的美國,這是很大的突破。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
NFT銷售額一年漲380倍!該如何投資?專家醜話說在先:目前有泡沫跡象
洗衣精倒越多,衣服洗越乾淨?9大洗衣地雷幾乎人人都犯,只會讓衣服愈洗愈髒
新市二丁目集生活機能、格局、交通三大居住優勢 不能錯過的核心淡海置產 投資、首購新北唯一選擇!
大谷翔平全票當選美聯MVP!朗神之後日本第一人,首相官邸致賀「了不起的偉業」
揭全台首位「新四劑高端戰士」抗體謎團 醫盤點出國追打疫苗最佳組合
台北市蛋黃區房「又老又貴」該不該入手?內行人曝這地區機能、交通、房價反而更優
不只麥當勞!鼎泰豐悄宣布「一半菜單全漲價」,這款品項漲最多
蒜頭變綠還能吃嗎?營養師公布正解,這樣烹煮才能攝取更多營養素
核四S斷層隱憂不能重啟?王伯輝反駁:國際原能總署評估現址最佳
批陳建仁昔挺高端今出國避風頭 郭正亮:很沒責任感
「核四40年內高低階核廢料都不需拿出廠外!」前廠長王伯輝:國外專家都驚訝
「像周玉蔻和顏清標在選!」郭正亮曝林靜儀選情隱憂:顏寬恒其實很聰明
又爆打錯疫苗!台南16歲少年「BNT打成高端」,誤打超蝦原因曝光
擔心汪星人寂寞?蘇格蘭科學家推出新發明 狗兒可主動打電話給飼主
民進黨主席手握六都提名權 黃暐瀚曝蔡英文背後考量:先拚「坐三望四」
酸綠營大老數學不好 沈政男解析公投民調:民進黨動員仍未改變大勢
不給習大大面子!拜習會才剛落幕,拜登證實:美國考慮「外交杯葛」北京冬奧
「決策不是你們台灣人的事!」台積電老將請辭中芯副董,中國人全面接手拚成熟製程
台灣馬路亂象紅了!日作家怒「交通超爛」 網嘆:沒辦法辯解
台獨聯盟民調》風向變了?「維持現狀走向台獨」超車「單純維持現狀」
迪士尼殺到,Netflix壓寶Podcast和遊戲:台灣市場容得下兩家巨頭?娛樂帝國誰是新霸主?
風評:窮者補貼富人、民眾倒貼企業,千億代價的凍漲政策
龔邦華觀點:拜習會勾勒信心消長,共同脆弱讓美國回歸理性?
季霆剛觀點:拜習視訊緩衝緊張,已是一項成果
留意5大事項,購買預售屋更有保障
俞振華觀點:不玩民調初選了嗎?
陳康寧觀點:不支持進口福島核災5縣食品是無知的表現嗎?
陳朝平觀點:他不是紅頂,他只是聽話的富二代─快寫孫道存
夏珍專欄:羅智強有拚高嘉瑜,徐國勇完勝陳宗彥
觀點投書:拒絕校園被抹紅
觀點投書:「高端可以去哪裡玩?」關乎誰的公共利益?
賈選凝專欄:吸引不到「00後」 「雙11」早就該「遇冷」了
觀點投書:面對權力腐化不反思,終將面臨民意的反噬
觀點投書:厚顏無恥的陳時中
觀點投書:陷入人生低谷的班農又因參與國會騷亂策劃被捕
組黨的一絲火苗,出於自覺而非國民黨授意:《228消失的政黨》選摘(1)
F-16V飛行特技處女秀直擊!連續滾、9G小轉彎等10大亮點盡展優秀性能
陳時中稱預約系統圖案非魷魚遊戲專利 李艷秋批:小事也要硬凹
周玉蔻指顏寬恒發言人是「尿尿小童」 張禹宣喊告:我們法院見
公投說明會》公投綁大選交鋒 羅智強諷綠踐踏神主牌 徐國勇嗆孫中山會掉淚
被民進黨列為公投綁大選「負面案例」 丁守中痛批:扭曲事實
市占被超越仍老神在在!高通投資者大會揭露旗艦晶片軍團成員「暖身尬場」 與聯發科互別苗頭
「台灣人均所得很可能追上南韓!」謝金河曝黃金交叉關鍵條件
梅克爾承認對華政策「過於天真」,但仍強調「與中國脫鉤也會傷害到我們」
財經熱議》碳排真要開始收錢了!COP26會議確認「全球碳市場」;《巴黎協定》「第六條」大投資將引爆
鶯歌藝術季推「玩美生活市集」 19日手刀報名搶免費體驗
彰化傑出身心障礙就業者與超額 進用身心障礙者企業 值得喝采
美台印太民主治理諮商》拜登將召開「民主峰會」,AIT:台灣能做出有意義貢獻
公投說明會》反萊豬公投若過台灣受害最大 李淳:蔡總統承諾跳票,加入CPTPP更加困難
公投說明會》國人一年吃38公斤豬肉 趙少康反駁「萊牛沒事」說:拿美牛與豬比,是類比謬誤