孫小椒專欄:被塔利班懸賞的阿富汗獨立女子樂團:「身體不是用來藏的」

2021-08-25 10:00
神秘的阿富汗女子樂隊「布卡樂隊」(Burka band)(擷取自Youtube)
神秘的阿富汗女子樂隊「布卡樂隊」(Burka band)(擷取自Youtube)

在音樂被禁止的地方,熱愛音樂這件事本身,就已經是一種反抗。


隨著塔利班政權接管阿富汗的新聞傳遍全球,有約20年歷史的阿富汗獨立女子樂隊布卡樂隊(Burka Band)的故事再次被不同媒體傳送。在獨裁政權再臨的緊張和喧囂中,這支樂隊有數不盡的傳奇特性:她們身份神秘,最初有3個人,後來擴展到7個人,面孔身體都覆蓋在藍色罩袍之下,歌曲的主題卻是對罩袍的調侃。在千禧年代,一曲 Burka Blue 曾讓她們登上塔利班的通緝名單,恐怖組織揚言,一旦捕獲她們就要將她們在首都的萬人體育場斬首,但卻至今一無所獲。

反抗布卡,卻同樣受困布卡

她們的故事如此牽動人心,以至於關心她們的人多是從同情、敬佩乃至獵奇的視角,鮮少有人將她們當作一支專業樂隊看待,從音樂角度,認真討論她們的作品。

在中文世界,豆瓣社區上可以看到 2004年 Burka Blue 這張迷你專輯的頁面,8年前的短評多是「奇葩」、「靈異」、「MV閃瞎眼」,在大約2012年左右,布卡樂隊的一則MV在簡體中文網路上曾小範圍地走紅,這是那時留下的蹤跡。全藍色罩袍下的三個人在演奏音樂彷彿幽靈,甚至有聽眾點評說自己被「嚇到」。那時的聽衆反饋,大多有一種獵奇的審視。而其他短評的時間迅速跨越到2021年8月後,塔利班回到阿富汗,了解了她們背景的網友留下對她們反抗精神的敬佩,並稱之為真正的搖滾精神——再一次地,很少有人評論她們的音樂。

布卡樂隊成立至今公開發佈過三首單曲,除了第一首歌 Burka Blue 外,她們也分別於2005年發佈了 No Burka!和2021年初發佈了 I Care For You,此外她們的頭兩首歌分別與德國知名電子音樂人 Barbara Morgenstern 和她們的導師、德國音樂人 Frank Fenstermacher 有一個合作的再編曲版本。這五首歌是你能找到的她們的所有作品。 (相關報導: 她是阿富汗首位女性副議長,在塔利班的死亡威脅中流亡 更多文章

古怪戲謔、自成一格

可以理解為什麼多年以前的評論會出現那樣獵奇的面向。在條件有限、設備簡陋的錄音背景下,對於沒有仔細聽的、或者日常只接觸大眾流行樂的人來說,她們的 Lo-Fi 風格乍一聽上去就是一支粗糙業餘、玩票性質、自得其樂的鄉野樂隊。Lo-Fi(low fidelity)直譯為「低保真」,是指用較低級的錄音設備製作音樂,形成一種失真、隨性、古怪的獨特風格。她們編曲的元素很多,你可以聽得到 post- punk、電子和一點點實驗風格,間歇穿插傳統阿富汗當地特色的樂器或誦經聲,旋律也並不主流,古靈精怪。這種音樂美學貫穿歌曲,與主音標誌性的結構簡單、放鬆慵懶、保留口音的英文說唱搭配,顯得離經叛道,玩世不恭。如果要以近期流行的華語獨立音樂映襯,我可能會想起同樣 Lo-Fi 風格的香港女性說唱歌手 luna is a bep。這樣古怪的、並非主流所習慣的音樂,卻意外地很容易停留在腦海中:在把她們推薦給一位朋友的當晚,朋友興奮地發來消息說,布卡樂隊的音樂開始自動在她腦海中單曲循環播放,她被她們的音樂洗腦了——也許正是這樣的魔力,使得 Burka Blue 在2000年代的德國紅極一時,甚至成為當時德國夜店的熱門舞曲。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
「婦女、小孩都不能念書和出門」!塔利班重掌政權,滯留難民走上街頭哭喊:我們沒有國家了
線上課程不受空間、時間限制將成新趨勢?過來人揭3個絕佳優勢,所有人都該學會如何使用
損失破2億!NCC專委喬建中釀火燒玉山12天 犯後態度不佳檢促從重量刑
BNT取得美國藥證!她提4大問題示警衛福部:做好全球疫苗板塊波動的準備
金門普發5000元紓困金!第一波3.3萬人八月底前就能領,4種人免申請直接入帳
石恬華專欄》大公司有制度、小新創有活力,你到底該怎麼選?
連最忌諱的4樓賣掉都能賺!桃園版「信義計畫區」賣家轉手獲利破200萬,買方身分曝光
39歲新北男打完高端隔天猝死!院方曝病史「今年曾暈倒4次」,死因調查中
阿富汗百萬難民大軍去向何方?各國如何幫助難民?
華郵獨家》美國與神學士高層密會!中央情報局長伯恩斯見了新政權首腦巴拉達爾
喀布爾情勢惡化!神學士禁止民眾進入機場逃難,警告美軍8月31日之前撤離
「高端對5類人有副作用」 游淑慧批:衛福部應該早說
批權貴炒地皮,卻遭教官狠煽一巴掌!台大學生憶最顫慄蔣經國時代:世上只有爸爸媽媽能信任
陳時中選市長?郭正亮曝有人動作頻頻想接衛福部長
阿富汗局勢:神學士強調的「伊斯蘭律法」是什麼?對女性權利與自由意味著什麼?
蔡英文年輕人支持度崩跌 徐巧芯:不能接受打不到疫苗,或只有高端
這樣想,最容易虧錢:讓你大漲不在場、大跌卻都趕上的FOMO心態
風評:蔡英文該後悔八二三沒到金門
公孫策專欄:正義之師怎麼變成侵略惡魔的?
陳國祥觀點:台灣究竟是美國的以色列還是阿富汗?
黃介正觀點:維繫臺海和平靠美國?
鄧湘全觀點:請問運安會─李義祥除了努力說謊還做了什麼?
孔令信觀點:拜登撤軍阿富汗是「歷史性的錯誤」,只換來殘缺的美國夢
觀點投書:照照阿富汗之鏡吧!
觀點投書:台灣海峽上的空間爭奪戰
鄧聿文觀點:中共會如何對待塔利班控制的阿富汗
劉國忠觀點:何不儘量追求真相?
觀點投書:陳時中逐漸走入權力腐化的窠臼
觀點投書:朱立倫還原國民黨保衛台灣之真相,何錯之有?
觀點投書:趙少康出招,支配藍軍話語權
完全自治抑設置民選議會:《兩個太陽的台灣》選摘(3)
兩岸如果開戰,自衛隊有辦法順利撤僑嗎?產經:「台灣有事」的日本撤僑規模,恐怕遠比「朝鮮半島有事」更大!
BNT取得美國藥證 食藥署:台灣藥商可申請進口,審查最快要4個月
作家打高端後猝死被酸「有病別打」 女兒爆氣回擊:希望你父母也如此
房市升溫!台北豪宅年漲14.9% 全球排第10
發文造謠王美花確診 男子判處緩起訴罰5萬
汐止獨家 人氣餐廳進駐百貨
最美森林圖書館圖滿週年 邀讀者共譜生日閱章
新北聯合稽查130場養豬戶 防堵非洲豬瘟襲台
防堵非洲豬瘟 嘉縣環保局籲來源不明肉品勿丟廚餘
花木蘭聯盟 微振興階段共推防疫安心互惠旅遊
防堵非洲豬瘟入侵養豬場 彰縣環保局加強稽查廚餘養豬場
我OK,你先打?游盈隆揭民調:近半支持蔡英文打高端,但僅17%想打高端
BBC解析中國的「美製病毒」宣傳戰:成為「新冠陰謀論」焦點的美軍基地—馬里蘭州的德特里克堡
5萬人放棄預約打高端!二度加開登記截止 剩11萬劑留作第2劑使用
高端疫苗開打2日出現2例死亡 江啟臣、郝龍斌呼籲暫停施打
「我可能會被當場處決!」阿富汗同性戀者的恐懼:神學士就算接受女性,也絕不可能接受LGBT
老照片重生新價值 黑客松跨域協作蹦出新火花