張家綺觀點:五年前,我走進巴黎恐攻現場

2020-11-08 07:00
咖啡館玻璃窗的彈孔上插了一朵鮮花,紙條上寫著「為何屠殺?」(張家綺提供)
咖啡館玻璃窗的彈孔上插了一朵鮮花,紙條上寫著「為何屠殺?」(張家綺提供)

2015年11月13日,週五夜,我一如往常窩在家翻譯,約莫十點手機開始響個不停,發出叮叮咚咚的訊息通知。是學校群組。我不疑有他拿起手機查看訊息,同學們正在更新自己的狀態:沒事,我在家,沒在恐怖攻擊的事發地點。你們在哪裡?

恐怖攻擊?這幾個字模模糊糊浮上我的腦海,從小生在台灣,沒有經歷過恐怖攻擊的我,讀到這幾個字一時反應不過來。

11月13日晚間9:20起,巴黎市區和近郊發生一連串恐怖攻擊。當時正在進行球賽的聖但尼法蘭西體育場首當其衝,之後巴黎各地的咖啡館、餐廳、劇院等地點,接二連三傳出自殺式炸彈客和大規模槍擊事件的消息,並一路持續至14日凌晨,整起事件共造成127人死亡。其中一個發生地點是距離我公寓三分鐘步行距離的La Belle Equipe咖啡館。

當時的我正在巴黎攻讀新聞攝影,恐攻結束翌日遂前往現場拍攝。出發前我並沒有特別的想像,但才一踏出家門,我就明白這件事對法國人來說造成多大的衝擊和傷痛。

案發現場的玻璃窗留下明顯彈痕,民眾表情茫然。(張家綺提供)
案發現場的玻璃窗留下明顯彈痕,民眾表情茫然。(張家綺提供)

從家門口步行到襲擊發生的咖啡館,短短三分鐘的路程,街頭絕非空無一人,行人三三兩兩,不發一語捧著花,腳步一致走向La Belle Equipe咖啡館。可是空氣卻前所未有的凝重死寂,彷如真空狀態,連腳步聲都像經過消音,感覺簡直快吸不到空氣。

La Belle Equipe咖啡館外聚集哀悼的群眾。(張家綺提供)
巴塔克蘭劇院外的哀悼群眾 。(張家綺提供)

抵達La Belle Equipe後,咖啡廳外早已聚集大批群眾,有人蹲伏著點蠟燭悼念,有人為死者致上鮮花,表情凝重茫然,相擁而泣。現場一片狼籍,咖啡廳玻璃上彈孔連連,滿地的碎玻璃,其中一個彈孔上被插了一朵豔紅鮮花,一張簡短字條道出眾人心中困惑:Au nom de quoi?(為何屠殺?)

下一個前往拍攝的案發場地,是同樣位在巴黎第十一區的巴塔克蘭(Bataclan)劇院。事發當下是週五夜晚,劇院內正在舉辦一場演唱會,衝進去後恐怖分子不分青紅皂白掃射現場,挾持無辜觀眾。翌日早晨抵達時,現場已以封鎖線圍起,我只能站在媒體旁遙望劇院。

隔著公園,媒體遙望已遭封鎖的巴塔克蘭劇院,進行現場播報。(張家綺提供)
民眾身上貼著「我是查理」的貼紙,以示全民一條心的堅定意志。 (張家綺提供)

巴塔克蘭劇院外,同樣有許多圍觀聚集哀悼的群眾,隔著一條條封鎖線,我在他們的臉上看見同樣迷惘心痛的神情。我從沒看過這樣的畫面,除了感到震撼,我說不出話。我以一個外來者的身分按下快門,記錄這一刻。隔天在新聞攝影課上,我沒有分享這組照片,老師問我為什麼不,我搖頭。不知何故,我總覺得不適合由我來打開巴黎恐攻的檔案匣,我已經不知道該以什麼樣的身分或心情來分享圖片。畢竟它們不只是圖片,背後象徵著更難以理解的事實和感情。 (相關報導: 拜登攻破喬治亞票倉、收復賓夕法尼亞!36張選舉人票可望入袋,川普優勢已消散無形 更多文章

接下來這三個多月,我重返事發現場以及巴黎人最常聚集發聲的共和廣場。在這裡,我看見法國人的凝聚力,民眾現場演唱,媒體前來採訪,各種紀念儀式也在這裡舉辦。這幾個月來,法國人的情緒已從剛得知恐攻消息的震驚、恐懼、憤怒、困惑、沉痛、悲傷,漸漸轉化成堅強與力量。在這裡,法國人大聲說出Meme pas peur(沒在怕),因為他們知道怕就等於輸了,面對恐怖主義,他們不輕易低頭示弱。在這裡,他們豎起紀念碑,揮舞法國國旗,高舉Je suis Charlie的牌子,表明「我們都是查理」。

巴塔克蘭劇院外群眾獻上的鮮花,圖片上的聖母瑪利亞淚流滿面。(張家綺提供)
共和廣場的聚集人潮,圖為披上法國國旗的民眾。(張家綺提供)
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
挖到骨灰罈外露、通訊受阻、漁獲大減 中國抽砂船對金馬影響超乎想像
這世界沒有隨便的成功!百萬人氣作家勸誡所有上班族:事情只挑輕鬆的做,會讓你失去所有
口感蓬鬆乾爽、滋味豐富的肉鬆到底是怎麼做出來的?製作方法大揭密
iPhone 12 Pro Max買好,該選那種費率?五大電信資費方案,這裡一次看
許劍虹觀點:徘徊在合作與抵抗之間,加入日本帝國的台灣人和朝鮮人
弘安觀點:反萊豬挺秋鬥 1122公民上凱道
鄧鴻源觀點:通識教育為何如此重要?
多維觀點》不支持川普連任的理由
觀點投書:親美和中—台灣兩岸關係的王牌
劉君祖專欄:從舉世亂象,中西王霸之分談「天地之心」
觀點投書:檢舉達人擾民?還是違規達人擾民?
觀點投書:疫情恐成壓垮伊拉克的最後一根稻草
迥然不同於熟悉的傳統日式建築:《逍遙園與大谷光瑞》選摘(2)
認識美國準第一夫人吉兒:與拜登相守四十載,一位「非典型」白宮女主人!
美國憲政危機?拜登當選總統,川普竟拒絕認輸:選舉還沒結束,打官司會打到底
史上最高齡美國總統,打拚半世紀登峰造極!拜登將力圖重振「後川普時代的美國」
大局底定,白宮變天!拜登擊敗川普,當選美國第46位總統
美國大選站錯邊?黨政高層:民進黨在美國與兩黨都有交往
台灣開放萊豬,美國仍不滿意?決策高層:拜登上台一樣會要求開放
獨家》總統前哨戰?鄭文燦頻走出桃園,下周前進台北與綠議會黨團餐敘
「共機擾台是壓迫共軍自己」 學者:邊際效益降低,假戲有天要真做
侯友宜嗆北捷前5年虧損嚴重 柯文哲:有的路線虧50年也不會打平
與中國和解已無可能?學者:若拜登當選,台灣要開始準備頂住逆風
「拜登是心思細膩的難纏對手」 學者:拜登上台對台灣更有利
中韓再掀網路罵戰!韓服源自明朝?中國小粉紅出征南韓,慘遭舉報「翻牆」
「川普是個爛總統」 蘇起:若拜登當選,蔡政府應停止推進兩國論
為大獨裁者免除後顧之憂?謠傳普京罹患巴金森氏症!俄羅斯國會要給他「終身豁免權」
2020輕軌周遊2日好玩卡電子版 周遊高雄好安心
美國總統大選》拜登委任50年老友組成「政權交接團隊」,全速運作因應國家危機
馬習會5周年》兩岸可能復談嗎?學者提2隱憂:恐怕遙遙無期
美不在籍投票爭議多 台灣擬先從公投辦理
他們的罷工口號是「我們要活命!」 南韓外送、快遞員過勞死現象嚴重,是誰的錯?
加工處助攻廠商創新商業模式 帶動園區產業升級轉型
「我對舔共從來都沒有興趣」 馬英九:你看馬習會我舔過他一下沒有?
麗豐-KY以微網劇「她和她們的故事」 提升品牌行銷力
馬習會5周年 綠向馬英九喊話:別沉溺「九二共識等同兩岸和平」的幻覺
百年守讓堂異地重組 華麗轉身成五股藝文基地
美國撤銷東突團體的「恐怖組織」標籤!中國批雙重標準「別為恐怖主義洗白」
為英國富時100期貨上路暖身 期交所推有獎徵答活動
受惠高度自動化 德微明年毛利率可望挑戰40%
蘆洲在地潮文化  全民來尬舞
馬習會成局全靠這4點原因?趙春山:九二共識是「心照不宣的理解」
城鄉創生成果展 展現中小企業轉型成果
協助學生多元探索與體驗 臺北市教育博覽會世貿開展
換個視角,看小學生用自創繪本故事,用走秀辦新書發表會!
為何共機超愛侵擾台灣西南海域?退將盤點背後4大原因
川普狂粉髮夾彎》巴西總統:川普不是世界上最重要的人
北台灣最美的風景原來在這裡!盤點10處值得一訪的山海絕美秘境,遠眺真的超愜意