中國四川九寨溝強震 總統府：樂意提供必要協助

針對中國四川省再度發生地震，總統府今（9）日上午發出聲明表示，除向受災者表達我方的關切與慰問外，也祝福受災地區能儘速復原，家園早日重建。若有需要，我方也樂意提供各項必要協助，讓震災帶來的損失能夠減到最少。

總統府聲明，也以「中國大陸四川省」稱呼事發地。

2008年，四川發生死傷非常慘重的大地震，時值民進黨執政即將結束之際，陳水扁前總統雖然和對岸關係惡劣，仍指示行政院比照印尼海嘯，提供總額20億台幣的援助，還發動公務員捐一日所得，不過，參與決策的民進黨幕僚也感慨，即便民進黨並沒有因為對岸一貫的打壓，減少應有的人道關懷，這個援助對對岸來說，仍是「船過水無痕」。

而對於九寨溝強震，行政院發言人徐國勇今日也表示，行政院為此次震災中不幸罹難的民眾感到哀悼；並希望受傷民眾早日康復、重建家園。災區需要協助的地方，台灣很樂意並將全力提供救援及協助。 （相關報導： 九寨溝強震19死247傷》一夜769次餘震 緊急疏散3.5萬旅客 ｜ 更多文章 ）

民進黨上午也發表聲明，有關中國大陸四川省昨日發生強烈地震，造成相當損害與人員傷亡，除向受災者表達我方的關切與慰問外，也祝福受災地區能儘速復原，家園早日重建。若有需要，也樂意提供各項必要協助，讓震災帶來的損失能夠減到最少。