「一中各表」成禁詞 兩岸關係更清晰?

國民黨新任主席的吳敦義。「一中各表」是國民黨堅持的原則。(BBC中文網)
國民黨新任主席的吳敦義。「一中各表」是國民黨堅持的原則。(BBC中文網)

根據中國官方媒體新華社20日公布的新版「新聞禁用詞與慎用詞」,往後將明確規範只能提「九二共識」,不得出現「一中各表」,這在台灣各界引發討論。

這項規定出現,台灣各界都將其視為更不友善的舉動。執政的民進黨與在野黨「時代力量」的立法院委員,紛紛表示這動作代表過往國民黨主張的「九二共識、一中各表」說法已遭完全否認。

台灣實踐大學政治學者賴岳謙向BBC中文網表示,中國從來就沒有同意過「一中各表」,但是近來台灣一連串政治氛圍,讓中國當局決定讓兩邊的定義更清晰。

喪失模糊地帶

吳敦義國民黨新任主席的吳敦義。「一中各表」是國民黨堅持的原則。

在過去台灣前總統馬英九執政的八年中,即強調「九二共識、一中各表」是不可退的最高原則,兩者是不可分割的。甚至馬英九也曾提及,過往「胡連會」與「習馬會」時,連戰與他都有向中方表達「一中各表」的原則。

而如今中國當局強力用條文規範兩岸的關係,台灣各方媒體解讀中國將用更明確地訊息要求中國新聞媒體「端正視聽」。

台灣的馬英九辦公室對此回應,中華民國存在是既有事實,「九二共識、一中各表」也是1992年當時兩邊達成的用語共識,新華社無法片面否定這些存在。

國民黨新主席吳敦義的官方辦公室則稱,新華社的響應是針對蔡英文而來,等到吳敦義就任黨主席後,會持續秉持「九二共識、一中各表」與對岸互動。

爭議無法擱置?

蔡英文來自民進黨的蔡英文就任總統後不承認「九二共識」,這讓北京感到不滿。

然而這樣的舉動,也讓台灣的學者有不同看法。台灣實踐大學政治學者賴岳謙向BBC中文網表示,中國從來就沒有同意過「一中各表」,但是近來台灣一連串政治氛圍,讓中國當局決定讓兩邊的定義更清晰。

他分析,當初在1992年的時候,其實國共雙方就是各說各話,共產黨堅持一個中國原則,國民黨則表示一個中國、但是各自表述其意涵。雖然雙方都說「一個中國」,但本質上都知道對方說的是不同的國家政權。

也因此,雙方都用「九二共識」來進一步模糊化雙方的說詞,也是擱置爭議的做法。但這段日子以來,國民黨選新主席時,吳敦義再次重申「一中各表」是國民黨的大原則,而不再常提「九二共識」,讓中國覺得兩岸的定義需要會更清晰化。

最終,中國才會在19大前,先在就目前的兩岸相關新聞用語做出明確規範。因為執政的民進黨不認為有「九二共識」,但如果未來國民黨持續加溫「一中各表」的論述,那兩岸過往的模糊空間只會更明確,擱置的爭議將重新被挑起。

遏止「獨台」空間?

賴岳謙還表示,中國官方也許還無法對國民黨新主席吳敦義有信任感,擔憂他的「一中各表」會讓中華民國的獨立自主更明顯,反而造成類似「獨台型態」,因此新聞用語中連中華民國相關的詞語也都一蓋禁止。

就賴岳謙觀察,「九二共識」是當時兩岸雙方擱置爭議下的「朦朧藝術」,但假若未來「九二共識」說法在台灣漸消失,中國只會愈收緊對台的話語用詞。他建議,如果要解決緊張,吳敦義不妨先退回只說「九二共識」。 (相關報導: 新華社發佈報導禁用詞:「中華民國、台灣政府」通通不准用,「九二共識」不可提「一中各表」 更多文章

他形容,兩岸對於現狀的形容好比大家共享一個酒瓶子,酒的成分雙方添加的不一樣,但外表看起來還是一個樣的酒。民進黨的蔡英文政府不承認」九二共識「的情況下,國民黨更要對其解釋多謹慎。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
偷渡悲歌》美國德州破獲人口販運案 39人塞進貨車車廂 9人活活熱死、20人情況危急
「飛魚」菲爾普斯加尾鰭「外掛」,就能游得贏大白鯊嗎?別逗了!
法人整頓》三大法人平台化,3年50億帶其他法人拼人工智慧、自動駕駛
誰說小咳嗽不必看醫生?65歲主婦咳一年、做家事喘吁吁,就醫才發現已經事態嚴重…
再傳賴清德接行政院長?統府:目前沒有這樣的考量
面對孩子哭鬧,你狠得下心冷處理?育兒專家:不必「痛在娘心」5步驟讓他乖乖聽話
批綠營干涉中選會、凍結選區重劃,藍委:毫不迴避自己選舉利益
中共新一代接班人孫政才為何下台?紐時:習近平不被上一代領導人的意志所約束
台籍中生進立院丟水球,黃國昌:當事人參與中國共黨青年組織,國安團隊應注意
「減香活動」有那麼可怕嗎?呂秋遠列出中國10大宗教管制政策,真的令人頭皮發麻
潛水機器人探測福島核電廠反應爐內部 發現疑似熔解核燃料團塊
中客不來,墾丁遊客少百萬? 墾管處:恢復正常沒什麼不好
核三2號機跳機、供電亮紅燈?李世光:力拼明天早重啟
全台用電量最省,記錄無人能破,他無私分享省電秘技:回到家先做這3件事!
付學費、吃飯、買車票早就通通不靠鈔票了!99%台灣人沒跟上的趨勢,全世界早已熟悉
核三廠2號機搶修完成,待原能會審議後復工
為何一名高中生的夢想,竟是「睡超過5小時」?比鬼島還鬼島、南韓教育全揭露
75%孩子的夢想是成為YouTuber!美國興起「網紅夏令營」,但最重要的課程不是剪接拍片,而是…
為何出社會成了台灣年輕人最大夢魘?這3個職場上最需要的能力,總被學校遺忘了…
全球財經掃描:美政治紛擾頻傳,ECB緊縮預期濃厚,美元弱盤
走回獨裁政權老路,黑手伸進司法系統 波蘭執政黨引爆全國示威
「一回家就躲房間!都不講學校的事」關心小孩用對方法嗎?看歐美家庭如何開歡樂家庭會議
「官員不讓你做人你就不是人」耶魯經濟學家陳志武:中國法治不彰,威脅私人產權
壓力更勝洪仲丘案!推軍人年改 李翔宙面臨抗壓極限
別急著退伍!現役軍人退撫將採「新新制」 明年7月退伍比現在領更多
士官偷東西後死不承認,偵辦人員求助關聖帝君後破案…這起竊案的過程實在太離奇
「這個詞」在美國通常是少女講的口頭禪,帶點歇斯底里,它竟然被川普拿來罵歐巴馬
非洲大草原悲劇重演!辛巴威獅王西塞爾2年前遭獵殺 如今輪到牠6歲的兒子
開盒看見血肉模糊雙手、驚見老爸寵妃變斷手斷腳人球…中國歷代被「嚇死」的皇帝們
風評:一顆水球砸出來的國安危機
殺人罪讓我一生無法原諒自己…前律師劉北元:與挫敗為友,讓我從地獄再度回到人間
孫慶餘專欄:後真相年代的「滅香」奇聞
杜家駒觀點:減香滅香分不清,司法釋憲可以喬—理性決策在哪裡?
長版衣搭娃娃鞋、一身專櫃貨,會讓你外表老10歲!形象管理顧問推4招「減齡」技巧
向駿觀點:馬杜洛誤國三部曲
邱俊榮專欄:大學怎麼能從前瞻中缺席
公孫策專欄:再一次,德政被搞成民怨
觀點投書:羅致政暈船?
觀點投書:國人觀念錯誤恐釀禍!應立法兒童座椅須後向乘坐
觀點投書:年改鬧劇? 月退齊頭薪資缺正義
觀點投書:換閣揆,不如修改憲政體制
為何日本人碰上震災,總能冷靜助人、不罵政府?看似優點的民族性,其實暗藏危機
賴和─以漢文化為底蘊的民族意識:《台灣文學與時代精神》選摘(2)