編按：中國兩會第一個周末的德語媒體，把關注重點都放在中國人大為香港國安立法。對於德媒來說，「港版國安法」代表「一國兩制」壽終正寢，自由香港從此不再。
德國《南德意志報》22日在政治版發表了題為「自由城市終結篇」（Das Ende einer freien Stadt）的評論性質文章。文章在引言中指出：「隨著新的國安法出台，北京政府摧毀了這一前英國殖民地保持民主自治的所有希望。」作者認為：「國際社會需要對此作出明確的回應」。
文章在開頭寫道：「一國兩制曾經是香港從殖民歷史走向未知民主自治的委婉說法。現在，這種說法不復存在。香港不會有自決的未來，北京的權力層已經做出了決定。香港的國安法實際上是一部為北京權力中央制定的安全法，比起來自武漢的新冠病毒，北京更懼怕香港的自由病毒。」
自由香港已成歷史，台灣的未來更加重要
作者隨後寫道：「現在的時機非常好：數月的防疫封鎖措施過後，香港的民主運動被孤立，而且在未來幾周可以通過保護健康的借口禁止人們走上街頭。自由城市香港──它如今已經成為歷史。」
作者分析稱：「所以台灣的狀況和未來也就突然成為地緣政治關注的中心。鄧小平於80年代提出一國兩制的根本目的是標記人民共和國對台灣的所有權，給國際社會提供一個國際法上的橋梁，讓其學會適應大陸和這個小島明確的實力對比。」
「現在，一國兩制這個公式對香港不再適用，也就逼迫著尤其是美國必須明確表態。內政方面保障台灣安全的壓力非常大──甚至包括官方承認台灣。歐洲和德國也不會默默看著中國悄悄推進這種擴張政策。」
作者在文章結尾寫道：「中國面臨著一段艱難的時間。國際社會針對這種鐵腕無情的執政風格的批評聲音會愈發增加。經濟上的聯系不僅僅會因為新冠病毒而有所減少。中國人大推出香港新國安法的做法表明了，和中國的體制沖突無法再被掩飾。中國的國家領導層提出了原則性的問題：你們是支持我們，還是反對我們？回避這個問題的難度將會越來越大。」
「一國兩制」壽終正寢？
德國每日新聞（Tagesschau）也在網絡上發表評論香港新國安法的文章，指出：「北京中央政府孤注一擲，將相關法律強加於香港頭上，是一個強烈的信號。中共領導層由此表明，未來，它會更嚴厲更直接干預香港事務。」
這篇名為「一國兩制壽終正寢？」（Das Ende von Ein Land, zwei Systeme?）的文章寫道：「今起舉行的中國全國人大會議肯定會在未來數天正式通過該法。以往數十年裡，中國的這個橡皮圖章議會從未拒絕過國家領導人的打算。」 （相關報導： 助紂為虐》幫北京監控新疆維吾爾族，33家中國公司遭美國商務部制裁 ｜ 更多文章 ）
作者認為：「所計劃的這一港版國家安全法在香港經濟界引發的沖擊波，從股市上便可看出。德國駐港商會主席尼德馬克（Wolfgang Niedermark）指出，「一國兩制」原則是香港成功的基礎，破壞這一原則的任何做法都將減少香港的經濟和社會吸引力。他說：「北京現在宣布以這種方式制定香港安全法，當然是一段時間來讓我們憂慮的一系列措施中特別嚴重的一個」。
