加藤嘉一專欄:東奧延期與日本轉機

2020-04-09 12:00
東京奧運因疫情確定延期,但也提供了日本思考「東奧精神內涵」的機會。(美聯社)
東京奧運因疫情確定延期,但也提供了日本思考「東奧精神內涵」的機會。(美聯社)

日本東京都民在緊張氛圍中度過這些日子。東京都知事小池百合子四月四日將東京面臨新冠肺炎疫情形容為「感染爆發的重大局面」,呼籲都民「連續兩個周末盡量不要外出,因為牽涉生命安全」。

延期的經濟損失上看六千億

三月中旬,東京每天感染病毒人數從數人至數十人,三月三十日,確診感染者為四四三名,但到四月四日,單日確診人數破百,增加到八九一名確診、二三人死亡。近日越來越多專家指出在日本做核酸檢查的人數太少,從而懷疑實際感染的人數;也有人認為「東京就是下一個紐約」。

接下來的焦點是,首相安倍晉三是否會宣布「緊急事態宣言」、東京都是否會宣布「封城」(lockdown)。倘若如此,整個日本和東京將進入更加緊急的狀態。從另一方面來看,正因為日本被新冠肺炎包圍的形勢日益嚴峻,因此越來越多民眾認為「東京奧運會延期的決定是正確的」。

三月三十日,國際奧委會(IOC)決定將東京奧運會延到二○二一年七月二十三日至八月八日、殘奧會延到八月二十四日至九月五日舉行,名稱繼續使用「東京奧運二○二○」。根據《日本經濟新聞》於三月底的民意調查,八七%的受訪者支持東京奧運延期一年。

不論如何,安倍政府在較早的時候做出了相當困難、需要膽量和勇氣的決定,確保了延期,避免了取消。由於政府迅速決定和公布,無論是選手、組委會、贊助商、地方政府、志願者等,都還可以做出相對充分的準備,適應新事態。

在宣布延期決定的前夕,根據在該領域較為權威、公信力較大的專家──關西大學名譽教授宮本勝浩的估算,假如東京奧運取消,將帶給日本四.五兆日元(約一.二五兆新台幣)的經濟損失,假如延期一年,損失額度為六四○八億日元。這樣看來,日本經濟還是會因奧運延期而承擔相當程度的損失。

日本受新冠肺炎(武漢肺炎)衝擊,東京3月27日上街民眾多半戴著口罩。(AP)
日本東京武漢肺炎確診人數快速攀升,上街民眾多半戴著口罩。(美聯社)

對多數選手實是利大於弊

不過,畢竟決定和宣布得較早,結果是延期而非取消(日本輿論對一年的延期時間是否充分有所爭論,一些專家認為,即使明年夏天因新冠肺炎仍在蔓延還不能舉辦奧運,也會繼續延期,不會取消),還可以降低損失幅度。更重要的是,在目前新冠肺炎持續蔓延,並長期化的形勢下,日本政府還堅持要舉辦,或者等到五月底才做出決定,那不僅是經濟損失的問題,勢必影響日本整體形象和公信力。

總之,從東京奧運如何應對病毒風險的角度看,日本社會的總體評價是「避免了最壞的局面」。

做為日本國民,我認為在被迫延期的東京奧運面前,日本人接下來不僅需懂得「如何避險」,更需要「如何利用」的思維。

當然,前提是這個問題取決於不同的主體。比如,就六名經過嚴格程序被選拔的馬拉松選手而言,如何充分利用未來一年半的時間,盡力縮小與非洲選手之間的差距是首要問題。客觀來看,世界頂級選手和日本頂級選手之間存在四分鐘左右的實力差距。在未來半年的時間內,縮小這差距基本上不可能,但若是一年半呢?縮小的可能性至少變高。如此看來,對於包括馬拉松選手在內的大多數日本運動員來說,延期一年是利大於弊。

就政府和企業家而言,雖然在如何彌補經濟損失、協調已經確定的贊助商等方面需要重新談判,為此付出成本,但包括基礎設施、會場設備、選手實力等方面,若能從「有了更多準備、積累時間」角度來面對,未必只有壞處。

對政府來說,尤其重要的是如何做好公關。假如新冠肺炎在今年底告一段落,那麼「東京二○二○」將做為人類戰勝病毒的姿態亮相,有利於提升「失去了三十年」的日本國家形象和影響力,帶來催化劑作用。一切取決於我們如何把危機化為轉機。

2020東京奧運。(美聯社)
2020東京奧運延到明年,日本能否將危機化為轉機,思考如何借力使力提升國家形象及影響力?(美聯社)

收穫最大的應該是日本社會和輿論。反思一下,一三年九月東京申奧成功後,日本可以說是以「舉國體制」準備邁向奧運。但過程都局限於奧運主賽場怎麼辦、馬拉松比賽要在東京或北海道舉行、參賽選手的選拔程序問題,以及大量有關轉播、贊助、觀賽等領域的談判,盡是關注硬體方面問題。

自硬體籌備轉而思考「質的發展」

事實上,做為戰後第二次舉辦夏季奧運,日本不同於第一次時處於高度經濟增長時期,如今已進入老齡化、後泡沫、後現代,更重要的是認真思考和討論此刻舉辦奧運對日本社會「質的發展」、日本國民精神世界和生活方式的深化、日本的發展方向和內涵。

過去七年始終忙於硬體的日本社會,基本上沒有精神和餘力思考、討論「東京奧運的精神世界和真實內涵」。在我看來,這才是日本國民和輿論應好好利用延期的一年時間認真面對的大事。 (相關報導: 東京封城一個月,比奧運延期還要傷!日本經濟學家預估:光個人消費就蒸發2.5兆 更多文章

*作者為香港大學亞洲環球研究所客席副教授

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
陳時中吃了誠實豆沙包意外露陷?陳學聖批政府每天「暗槓」450萬片口罩
獨家》口罩寄海外「卡」外國人?他從美國買口罩帶來台灣,現在卻無法寄回美醫師友人
2中國人在法國私屯1.5萬口罩被抓包!中國駐法大使館:他們在做公益
新冠肺炎》貓、狗、老虎……動物也遭殃,全球疫情防控面臨新挑戰
新制上路排隊人潮再現 藥師忙翻嘆:超前部署,裝備落後!
批譚德塞對中國抵死效忠 卓榮泰:只敢誣罵台灣就是你的歧視跟懦弱!
蔡壁如遷戶籍到高雄 趙天麟酸:連柯文哲都看衰韓國瑜
批譚德塞只敢針對台灣 洪孟楷:這不是轉移焦點,什麼才是轉移焦點?
曾言高雄市長補選「黨不應缺席」 蔡壁如被問考慮角逐一度卡頓
傳北市酒店公關確診仍上班 黃珊珊:現在夜店多已停業,酒店也應考慮
有中國靠山還要開「種族歧視」大絕?駐德大使點譚德塞罵台灣的真正原因是……
台灣醫師設計的「防疫箱」紅到加拿大!加國緊急募資製造發揚光大
歷史新新聞》1995年,郝柏村入夥反李勢力的最後戰役
確診酒店公關出現症狀仍上班 北市府回應了
WHO總幹事控遭台灣種族歧視攻擊 外交部要求譚德塞對不實言論道歉
「死守現金vs.危機入市」疫情下理財觀念矛盾大對決!財經專家道出最佳選擇
街頭挑戰逗笑百位路人 網紅盼散播正能量共渡抗疫難關
北市忠孝東路榮登全台最繁華街道!各地中正路、中山路均名列前茅
感謝台灣捐口罩 美國大讚台灣「世界防疫楷模」甚至要幫助台灣參加WHA
華爾街日報》曾暗批習近平是「堅持當皇帝的小丑」中國大亨任志強消失近月、受中共調查
輔英科大楊凱婷 金榜題名全國營養師榜首
遭譚德塞批「太政治化」川普怒回轟:美國會有那麼多屍袋,中國和WHO沒責任嗎?
4000字梳理藝文紓困脈絡 鄭麗君承諾疫情後啟動兩大措施
台中建照爆量 業者:疫情若持續延燒 恐變賣壓
連說兩次ENOUGH!譚德塞指台灣人身攻擊 我駐歐盟代表反駁捏造指控
大安區名宅「大安國硯」 法拍打對折6666.9萬拍出
受夠了!譚德塞崩潰飆罵台灣對他「人身攻擊」 外交部怒發聲明:給我道歉!
「罷韓溫度每月下跌8%!」媒體人:韓國瑜叫停罷韓反讓冷議題熱起來
公司把孕婦集中到一個部門,再全部裁掉…她用自身經驗,道出為何不能一輩子領死薪水
不想作品在iPhone上播放 坎城、威尼斯影展拒絕線上舉行
水湳經貿園區自駕巴士試運行 7月開放民眾試乘
協助學生線上學習 中市民團捐資購平板
連假後「急診室來診量明顯增加」 醫師5建議提醒民眾別鬆懈:只有撐到這天才算勝利
收假後採檢暴增 胸腔內科醫師斷言:99%不是新冠肺炎
卡介苗可對抗新冠病毒?前台大醫:有持續施打的國家確實較不嚴重
新冠病毒會從口罩裡衝出來?台大醫師:口罩能擋9成以上外來物,不戴更慘
氣炸鍋可消毒口罩?美國史丹佛大學實驗結果背書 泰國教授拍教學影片!
口罩亂丟恐成防疫破口 屏東縣府用科技執法防新冠肺炎
上司、客戶是威士忌老饕,該如何破冰?揭新手必學的第一個進階話題:過桶
股市再崩?加油更便宜?沙、俄、美終極談判主導油價後市,3種可能一次看懂!
風評:拚經濟≠紓困,現金、抵用券與酷碰券的雞同鴨講
徐勉生觀點:蔡總統能讓台灣重返世衛嗎?
陳國祥觀點:帝國輓歌─川普填詞,美國人譜曲
疫情蔓延,經濟停擺》「沒錢沒工作,生病就會死!」仰賴海外親人匯款的窮國民眾陷入絕望
顧爾德專欄:死亡的恐懼讓人噤聲
孔令信觀點:川普口水防疫注定失敗
西方人不愛戴口罩從「超級英雄」就看得出來?專家從「蒙面習慣」揭東西方文化差異
何華國觀點:國民黨跟不上國際潮流
吳典蓉專欄:為口罩吵不停,台灣人到底在意什麼?
觀點投書:防疫想搞超前部署,蘇貞昌先跟侯友宜學學吧