批蔡政府6點聲明!劃設辦法沒提到「階段性」 馬躍・比吼:還要再騙我們多久?

2017-03-21 16:54

? 人氣

前原住民電視台台長馬躍・比吼批評,原轉會的代表性本身就有問題,完全只是「原地空轉」。(洪與成攝)

前原住民電視台台長馬躍・比吼批評,原轉會的代表性本身就有問題,完全只是「原地空轉」。(洪與成攝)

因反對原民會《原住民族傳統領域劃設辦法》版本,在凱道發起夜宿近1個月的「原轉小教室」今(21)日召開記者會,批評20日在總統蔡英文主持下召開的原轉會,已淪為「原地空轉委員會」,並指出原轉會仍以「漸進」為託辭處理傳統領域劃設爭議,僅是蔡政府化解輿論壓力的藉口。

蔡英文20日首次主持原轉會,並提出6點意見,指出原住民族對傳統領域的理解,是事實的陳述、自然主權的概念,而不是所有權的概念,但也表示《原基法》第21條規定,傳統領域被賦予「諮商同意權」的法律意義,除考慮法律的授權明確與否,也必須考慮現實上的社會衝擊。另外,蔡英文也說「法制層面的推動有階段性,政府會一步一步來」。

延伸閱讀:蔡英文表態了!支持原住民的傳統領域是自然主權 「政府有責任理解這個歷史事實」

延伸閱讀:原住民傳統領域劃設「先公後私」 多數原轉會委員支持原民會版本

對此,布農族歌手那布說,原本以為原住民終於能在自己土地上找到地位,但昨天針對傳統領域劃設的討論,政府依然執迷不悟、拐彎抹角地,用各種文字遊戲或手段欺騙原住民,否定原住民族歷史真相與轉型正義,也讓族人失望,這樣的過程也讓與會族群代表無法回到部落告訴族人,「我已經盡力了」。那布直言,蔡英文沒有實現當時的承諾,反而讓自己手下的官員撕裂原漢之間的關係。

20170321-那布(洪與成攝)
布農族歌手那布。(洪與成攝)

前原住民電視台台長馬躍・比吼說,蔡英文說「傳統領域是自然主權的概念」,也提到傳統領域的存在先於公私土地之分,觀念比以前進步,要給予肯定,但這兩句話也等於打臉行政院政務委員張景森、總統府副秘書長姚人多以及原民會,證明排除私有土地是錯誤的,政府應立刻退回目前的傳統領域辦法,由部落「自己土地自己劃」。

至於蔡英文提到「社會衝擊」,姚人多也曾說「轉型正義不是變魔術,是要促進和解」,馬躍・比吼批評,100萬公頃的私有土地,衝擊到的應該只有財團;但和解無法光靠聊天或3個月開一次會,也需要調查與真相才能達成。

20170321-巴奈、那布、馬躍・比吼(洪與成攝)
由左至右為歌手巴奈、布農族歌手那布與前原住民電視台台長馬躍・比吼。(洪與成攝)

馬躍・比吼質疑,原轉會是原住民轉型正義最高決策機關,裡面委員的努力也值得肯定,但昨天做成的意見卻只能送立法院參考,而蔡英文提到「土地小組」負責蒐集相關資料,但土地小組有無調查權?能否提出相關時程或進度?他批評,這都證明原轉會的代表性本身就有問題的,完全只是「原地空轉」。

馬躍・比吼批評,蔡英文提到「立法有階段性」,但劃設辦法中根本沒提到「階段性」。他直言,100萬公頃本來就是要劃給財團的,一劃出去就不會還給原住民,「階段性」根本就是騙人的,「蔡英文還要再騙我們騙多久?」。

20170321-巴奈(洪與成攝)
歌手巴奈表示,這些土地是台灣人民的,島上的和解也是大家要一起努力的事,沒有人是局外人。(洪與成攝)

曾在蔡英文就職典禮演唱的歌手巴奈沉痛表示,原住民真的被蔡英文騙了。他說,蔡英文承諾11月會處理土地的事,沒想到直到今年2月,才等到原民會排除私有地的《原住民族傳統領域劃設辦法》,「這就是蔡英文的道歉嗎?」巴奈指出,傳統領域沒有公私有地之分,更不是對原住民的施捨,應該有官員說明,為什麼這些土地會由公轉私?

巴奈強調,這些土地是台灣人民的,島上的和解也是大家要一起努力的事,沒有人是局外人,希望身為台灣人民領頭羊的蔡英文,承擔起自己的承諾,無論每個字多麼沉重都要承擔起來。她重申,原民會應退回劃設辦法,同時制定辦法的原民會主委夷將・拔路兒也該下台負責,他們會等到一切訴求達成為止。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看