美國經濟每天都在進步，中國則在付出代價。川普總統的策略是正確的，他在為美國人奮鬥，為美國的就業與勞工奮鬥，勝於美國歷任總統。我向你保證，川普政府不會退縮。話雖如此，川普總統表明，美國不想與中國對峙，而是追求公平的環境、開放市場、公平貿易以及尊重我們的價值。
America’s economy is growing stronger by the day, and China’s economy is paying the price. The President’s strategy is correct. He’s fighting for the American people, for American jobs and American workers like no one has before. And I promise you this administration will not stand down. (Applause.) That said, the President has also made it clear the United States does not seek confrontation with China. We seek a level playing field, open markets, fair trade, and a respect for our values.
我們並非要圍堵中國的發展，我們希望與中國領導人有建設性關係，就如同幾個世代的美國人與中國人民的關係那樣。如果中國往前跨一步，把握這個特殊的歷史時刻，重新開始，停止長期佔美國人便宜的經貿手段，我知道川普總統已準備好，也願意展開新的未來。
We are not seeking to contain China’s development. We want a constructive relationship with China’s leaders, like we have enjoyed for generations with China’s people. And if China will step forward and seize this unique moment in history to start anew by ending the trade practices that have taken advantage of the American people for far too long, I know President Donald Trump is ready and willing to begin that new future — (applause) — just as America has done in the past.
