網球》南韓聽障網將李德熙獲勝 創下ATP里程碑

2019-08-20 16:34

? 人氣

南韓選手李德熙今天在北卡羅來納州溫斯頓賽勒姆公開賽首輪以直落二晉級,成為史上首位在ATP會內賽奪勝的聽障選手。 (美聯社)

南韓選手李德熙今天在北卡羅來納州溫斯頓賽勒姆公開賽首輪以直落二晉級,成為史上首位在ATP會內賽奪勝的聽障選手。 (美聯社)

南韓選手李德熙今天在北卡羅來納州溫斯頓賽勒姆公開賽(Winston-Salem Open)首輪以直落二擊敗瑞士對手拉克索寧,成為首位贏得ATP巡迴賽會內賽的聽障選手。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

儘管比賽因雨中斷約5小時,21歲的李德熙(Lee Duck-Hee)仍沉穩應戰,終場7比6(7/4)、6比1擊敗拉克索寧(Henri Laaksonen)。李德熙全場轟出9記「愛司」。

李德熙賽後說:「先前大家會笑我聽障,他們說我不應該打球。」

「當時確實很難熬,但我的朋友和家人幫我走了過來。我希望向大家證明我辦得到。」

「我想給聽障人士的訊息是不要氣餒。只要努力,沒有辦不到的事。」

法新社和路透社報導,2歲就被診斷失聰的李德熙在15歲轉職業,ATP單打生涯最佳世界排名是2017年打入第130名,目前排名第212。他先前大多征戰挑戰賽。

他坦言聽障讓他的球場人生受挫,他無法聽到線審或主審的判決,只能依靠動作和手勢釐清困惑。

李德熙今天賽後記者會上,他的未婚妻在旁邊幫忙一名韓國翻譯人員。

李德熙坦言自己也沒料到會獲勝。他說:「我覺得自己就是盡全力拚,努力保持專注。」

李德熙明天第2輪將迎戰大會第3種子波蘭選手胡爾卡奇(Hubert Hurkacz)。

李德熙說:「我會抱持相同心態出賽。我會盡我所能,看看結果如何。」

◎加入風運動粉絲專頁,帶你掌握更多國內外體壇動態

◎加入風運動LINE,嚴選好文一次看

喜歡這篇文章嗎?

作者喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章