彭麗君專文:「韭菜」代表被體制剝削利用的年輕一代

2025-10-21 05:00
中國青年失業率高,中國年輕人找工作的競爭相當激烈。(AP)
中國青年失業率高,中國年輕人找工作的競爭相當激烈。(AP)

 在二○二○年的青年節之後,「韭菜」這個比喻再次在網絡上迅速流行起來。在五月四日,知名的線上影片分享平臺bilibili與中國中央電視臺、《新京報》和《青年日報》等中國主要大眾媒體合作,發布了一個名為《後浪》的短片,由著名演員何冰擔任旁白,這一短片引起了轟動。影片中何冰代表年長一代,讚揚新一代的質素、成就和全球性的視野。作為一場備受矚目的國家贊助活動,該影片正如預期的那樣,一開始吸引了很多讚美,但很快就引來了一系列批評,還衍生了許多由年輕一代製作的諷刺影片。不用說,這些影片在中國的審查制度下很快消失了。這些影片展示了年輕人的挫折感,他們非常清楚自己所處的困境:其中許多人工作過度,工資過低,還被派往全球各地尤其是非洲參與「一帶一路」建設。在某些影片,「韭菜」也被用作比喻,代表著被體制剝削和利用的年輕一代。

  在這些諷刺影片中,其中最出名的是一個名為《致前浪》的短片。「前浪」一詞指的是年長一代,對應於「後浪」所指的年輕一代。何冰在原片《後浪》中的一段旁白是:

  我看著你們,滿懷羨慕

  人類積攢了幾千年的財富,所有的知識、見識、智慧和藝術,

  像是專門為你們準備的禮物。

  科技繁榮、文化繁茂、城市繁華,

  現代文明的成果被層層打開,可以盡情地享用。

  在諷刺前者的視頻《致前浪》中,敘述者說:

  我看著你們,滿懷嫉妒

  人類積攢了幾千年的財富,所有的土地、房屋、權力和話術,

  像是為你們量身定做的禮物。

  科技繁榮、文化繁榮、城市繁榮,

  現代文明的成果被你們層層打開,獨自享用。

諷刺作品僅僅改變了幾個字和敘述者的定位就把邏輯顛倒了。該影片突顯了體制如何操縱世界以謀取自身利益,與原片中年長一代創造一個讓年輕一代得以繁榮的新世界形成對比。片刻之後,敘述者更明確地說明了年輕人如何被剝削,以支持著年長一代所享受的現狀。何冰說道:

  你們有幸遇見這樣的世代,

  但是時代更有幸遇見這樣的你們。

  作為回應,諷刺視頻提起了韭菜這一對應的用語:

  你們有幸遇見這樣的韭菜,

  但韭菜的不幸,是遇見了這樣的你們。

  原片試圖展示體制對年輕一代的愛和奉獻,它也代表了主權權力的生命政治式修辭,以提醒年輕一代對年長一代提供的庇佑和保護應常常心存感激。但這個諷刺影片徹底駁斥了這種宣傳。

在影像方面,除了一些紀錄片和媒體素材來展示人們的真實生活之外,諷刺影片的製作人還使用了大量來自於周星馳執導和演出的電影《喜劇之王》(一九九九年)的片段。這是一部香港的黑色喜劇,講述了一位努力嘗試但始終無法超越自己作為群眾演員崗位的演員的故事。雖然《致前浪》片中充滿了嘲諷的言論,這部香港電影在其中占據了特別嚴肅的象徵地位。鑑於該影片製作於二○二○年五月,當時反香港情緒充斥著中國互聯網,這一影片讓人們得以一窺中港關係另一面的機會,而這一面在主流論述中是看不到的。 (相關報導: 泡麵不香了?中國年輕人改選外賣,過去3年合計少賣40億包 更多文章

  另一段在二○二○年上傳到bilibili的影片則展示了觀眾而非製作者的政治意識。這是一段普通的教學影片,教授種植韭菜的方法。由於我們可以找到來自同一上傳者的類似影片,是一系列的種植教材,因此我們可以有把握地推斷她無意將該影片當作政治諷刺。但是僅僅在一年內,這段普通的影片就獲得了超過一百萬次的觀看數,並且還吸引了來自觀眾的五千多條評論,調侃其中的政治意涵。bilibili是仿照日本Niconico而建立的平臺,允許註冊會員上傳影片並可以同步在影片上直接疊加評論。因此,我們可以看到大量評論直接回應影片,好像覆蓋了一條半透明的毯子。這些簡短評論包括:「資本家培訓班」、「哈佛商學院」、「背誦全文」、「我還以為這是馬雲在廣播」、「我是韭菜」、「這我懂」、「政治寓言」等。網友們打開了一個公開的祕密,愉快地參與了一場短暫的線上狂歡,但這段影片也是一部黑色喜劇,揭示了一個原本不打算公開展示的禁忌。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
何容君觀點:倡議建立「校園教師友善職場」
觀點投書:當藍營不再藍─論趙少康現象與藍營精神的迷失
觀點投書:誰能監督民進黨扭曲史觀、貶低中華?
觀點投書:呼籲藍白支持國安修法,鄭麗文應以行動破除疑慮
觀點投書:周處治周處─當台北市被迫扮演代罪羔羊
代言人雙雙封后,Uber、Uber Eats有什麼優惠可以拿?「這族群」每月最低70元就能變會員
蔣萬安宣布台北正常上班上課 臉書秒變「大型溺水現場」:市長我咕嚕咕嚕
光電「7大亂象」總盤點!監院調查曝審查沒標準、黑道恐嚇:政院該處理
懶人包/豪雨來襲!21日會放假嗎?北北基宣布了!全台停班停課縣市不斷更新
完全禁止洗劑清光電板?藍委曝市面「太陽能板洗劑」流竄 經濟部回應了
為什麼有的方向盤是平底、有的是雙幅?特斯拉的 Yoke 方向盤好用嗎?5 款方向盤完全解析,看完這篇秒懂差異!
引領青年跨文化對談!日、法、甘比亞知名講者登「青年國際論壇」啟發職涯新視野
爭取訂單上看50萬歐元!高市府力助扣件產業拓銷歐洲市場 進軍波蘭螺絲展
寶貝客家夢GO!親子在「玩中學、學中玩」定向越野美濃熱力登場
停砍軍公教年金難過關?李來希轟民進黨抹黑反年改 曝卑微訴求:沒要復原只盼停損
最有才、舞台效果空前!就是愛購物決賽18組出爐 10/25台中LaLaport決戰
11/2台中市民野餐日大甲區唯一限定 人氣吉祥物「石虎家族」全員到齊
紙風車、金曲歌手、客家八音齊登場!臺南客家藝術節打造「親子同樂最強場」
為產業提供「即戰力」!進修二館開工 高階人才培育的「核心載體」
114年全國運動會高市成大贏家 暫獲16金25銀31銅
「台中市民野餐日」29區11/2登場 盧秀燕邀市民共享「草地閱讀」時光
外資大哥點名!鴻海股價飆上天創新高 阮慕驊驚呼:高盛喊喊還真的飛了
高雄推動城市更新、永續加值、帶動投資動能!林德官公辦都更招商說明會登場
120件國內外珍稀礦石齊聚 黃金博物館「說石話」特展盛大開幕
「2025新北市學生影像新星獎」影展 11月熱血開映! 第10屆新星獎盛大登場!大銀幕見證學生影像力量
林岱樺肯定AI十大建設 國發會:矽光子產業開發平台評估落地高雄
AI驅動新美學!台歐醫美論壇登場 以「智慧×美」鏈結世界新契機
臺港新董座與工會座談!周永暉: 充分溝通有助於凝聚共識,攜手推動公司長期發展
不能只有我參加! 全國唯一高中創業挑戰賽決賽登場 虛擬募資實戰拼百萬創意!
高雄城市行銷無遠佛屆!高市府攜手 Meta 揪國際創作者推觀光
百人變裝鬧藝術街!台中東海「萬聖搞怪嘉年華」嗨翻登場
台積電太貴不敢買?外資喊買進好時機,「1數據」教你看合理價格
臺北醫院率先導入「尋路體驗設計」 展現跨域設計力 翻轉就醫動線新標準 打造人本醫療新典範
北京觀察》北京火速換將!李成鋼調職、李詠箑上陣:WTO戰線重整能破美方圍堵?
前8月台灣訪港人次破百萬!6大旅行社推「香港買一送一」,秋冬還有哪些活動?
新北攜手緯穎永續基金會 17實現北台灣海洋永續願景!
「高市交易」啟動,日經飆破4萬9千點!日媒大哉問:股市熱成這樣,百姓生活為何沒有比較好?
AI妖股Palantir讓微軟都靠邊站?阮慕驊揭真相:這家公司才是AI戰爭的贏家
好人一生平安! 感謝善心夫妻檔捐贈新北消防百萬救災器材!
捷運三鶯線最關鍵一哩路! 全線動態測試進行中 三鶯線年底完工 頂埔站轉乘「僅需2分鐘」
熱浪寒流都致命!極端氣候釀肺阻塞發病、死亡風險倍增 亞洲族群更脆弱
北京觀察》中共四中全會開議「十五五規劃」與人事洗牌:軍中反腐後,習核心下一步是什麼?
【下班經濟學】外資:鴻海上看400元?台積電創新高還能買?破除AI泡沫迷思?
香港欠債夫妻來台求墮胎遭拒 回港墜樓釀兩屍三命
懶人包/雨彈狂炸!明天(10/21)會停班課嗎?北北基宣布了!全台停班停課縣市不斷更新
加碼投資WeMo、擴大LINE GO策略聯盟 台灣大哥大怎麼從賣通訊到「賣移動」?
台股飆386點創高 這「四大」電子廠齊發力掀攻勢
260萬退休金被掏空!台灣網路詐騙新招術「連醫務師都被騙」,不知不覺銀行存款蒸發
獨家》美方開始約藍營人士聊「鄭麗文現象」!她是「國民黨的蔡英文」或「台灣版川普」?
川普政府反毒戰爭擴大 哥倫比亞左翼游擊隊船隻被鎖定