台積電設廠的美國亞利桑那州,對大多數美國人來說,第一印象就是「超熱」,這裡夏天氣溫經常超過攝氏38度,酷熱讓空調業者生意源源不絕。不過,當地的勤奮、肯做的業者,因此賺到比本業更可觀的收入-因為他的工程公司被併購了。
眾所皆知,水電工程和冷暖空調得要揮汗工作,勞力負擔極大,時常要看天吃飯,作息不穩定,很難吸引年輕人入行;但是《華爾街日報》指出,近年來美國陸續有私募股權基金相中這行的可觀需求,積極收購遍布全美的小規模業者,加以整合經營以提高獲利。一直在亞利桑那州土桑(Tucson)工作的萊斯就是非常典型的例子。
揮汗如雨的粗重工作,如今更有吸引力
華爾街日報指出,萊斯曾多次拒絕投資人的併購提議,原因是這些基金根本不瞭解這個行業,也完全不認識土桑當地環境,只是想趁機賺一筆快錢。直到大約兩年前,萊斯讓自家公司併入規模較大的冷暖空調業者Rite Way,自己則改變身份、在新公司底下繼續任職。為什麼萊斯改變主意?他強調,對方是規模較大的同行,對產業十分熟悉,這才讓萊斯改變了想法。
華爾街日報分析,水電空調工程業者若是打包賣給私募基金,最大好處就是致富-願意出售的業者可以收到數百萬甚至上千萬美元;根據PitchBook統計,自2022年以來,私募基金已經購併將近800家空調、水電和電力公司,而且還有許多小規模交易未被納入統計範圍,可見這股熱潮的影響力。
《華爾街日報》報導:America’s New Millionaire Class: Plumbers and HVAC Entrepreneurs(美國新百萬富翁:做水電、冷暖空調的企業家)
這波投資熱潮甚至在美國催生了一種新興的百萬富翁階級。部份業者直言,日後有機會以高價出售公司,讓原本揮汗如雨的粗重工作遠比以前更吸引人。位在底特律、專攻服務業的慧榮資本(Huron Capital)合夥人拉塞爾(Brian Rassel)就對華爾街日報說:「(這讓)你不需要到矽谷上班,也能擁有成功的職涯,和創業機會」。
報酬、條件誘人
小工程商號是許多美國人發跡的起點,在這一行,學歷不高、甚至誤入歧途的人只要肯做,多能藉此賺得穩定收入,萊斯就是這樣的例子。過去他曾因染毒、販毒坐牢,出獄後萊斯痛改前非,2012年和人合夥成立水電維修公司。10年後,萊斯旗下員工將近20名,年營收已達300萬美元。
當購併提案上門,萊斯和合夥人原本不打算賣掉公司,但考慮到合併後,身為最大股東的私募基金紅木服務願意讓原所有人繼續持有股份、且參與公司管理,這些條件很有吸引力,所以最後還是點頭。
合併後的新公司Rite Way在私募基金紅木服務(Redwood Service)管理下,年營收從3,000萬美元增長超過一倍,已經來到7,000萬美元;而且Rite Way四處收購其他企業,業務從空調管線工程擴張到下水道、電力服務,私募基金籌措更多資金,讓Rite Way增加服務車隊和員工人數,接觸更廣泛客群,甚至開啟學徒養成計劃、專門培訓新的工人、加強技術人員的技能。事業愈做愈大後,紅木服務還聘請會計師為財務狀況簽證。
有大公司支持 管理更加上軌道
紅木服務CEO路易斯(Richard Lewis)表示,小工程商號老闆們非常繁忙,光是做完手上訂單已經筋疲力竭,往往無暇管理龐雜的瑣事,又或者疏於接觸市場變化,以至於有些工程商多年都沒有因應通膨調漲報價。在整合到Rite Way底下以後,眾多工程行號現在每一季都會核對工程報價,以確保符合市場水準。
目前,萊斯擔任新公司Rite Way的下水道部門經理,他計劃在50歲退休,對此他非常期待:「退休後我想要去打獵、釣魚、喝啤酒、烤肉。」萊斯的合夥人同樣留任。賣掉公司創造大筆收益,同時還能繼續原來的工作,讓萊斯對未來更加安心。
水電工程對私募基金的效益何在?原來,整併小商號、合併為更大的集團企業,可以集中管理、提升採購效率、降低成本,增加行銷和人力預算,從而提升整體利潤。在美國,私募基金甚至廣泛應用這種策略在經營洗車場、療養院等民生基礎服務業。不乏有輿論批評,認為這種蠶食策略可能造成市場壟斷和價格上漲,但也有人認為,讓大型基金操盤的好處是能改善服務品質、提高公司效益。
投資銀行Capstone Partners董事總經理波爾克(Ted Polk)表示,過往十個有意出售公司的小老闆,有九個想直接退休、不再工作;現在他們風聞私募基金對工程業深感興趣,大約有三分之一業主有志繼續發展,甚至洽談購併。
「他們意識到,單打獨鬥的成果,只是有資金支持情況下的一小部分。這些資金可以讓他們收購其他企業,你日後就是業務王國的主人之一。」
華爾街日報援引私募基金Alpine Investors統計,冷暖空調業者被購併後一年,技術員收入平均增加20%,薪水、獎金和佣金都變多了;目前,該基金已經整合全美43個州的200多家公司,到更大的服務平台Apex之下,該平台2023年營收合計達22億美元。對比10年前,當時可說沒有任何私募基金對水電工程行號有興趣。
這一輪併購熱潮看似如火如荼,讓小工程老闆們能獲得想像不到的收入,不必一人包辦各種雜事,還能繼續為事業打拼,簡直就是實現美國夢的完美選項。然而不可諱言,購併熱潮背後也隱藏業務被特定業者寡占的隱憂,消費者選擇、議價空間勢必因此限縮,甚至得面對被強迫推銷新產品的處境。這一輪購併熱潮未來將如何發展,只能待更長久的演變方能知道結果。 (相關報導: 國際熱議》中國最強駭客「鹽颱風」,竟深入美國FBI的監聽系統?白宮大驚,拜登被迫開會因應 … | 更多文章 )
本文為風傳媒特邀導讀人金牛幫幫忙撰寫,請點此訂閱:風傳媒・華爾街日報VVIP,風傳媒會員獨享全球最低優惠價,暢讀中英日文全版本之華爾街日報,洞悉國際政經最前沿。
責任編輯/周岐原


















































