老外說你「make a pig's ear」是什麼意思？直翻成「做豬耳朵」就尷尬了！
可愛的小豬在英文俚語中有哪些用法呢？（示意圖／取自pixabay）
編按：小豬很可愛，但中文在說別人是豬的時候卻是貶義詞，那麼在英文的世界裡「Pig」也有罵人的意思嗎，又該如何使用呢？
Pigs might fly.
代表不可能會發生的事。
Jack: Do you think that I could be a rock star someday?（你覺得我有一天會成為搖滾歌手嗎？）Jordan: Pigs might fly. Stop daydreaming!（不可能！少做白日夢了！）
pigsty
豬眷，用以形容骯髒、雜亂的環境。
Rebecca's room is such a pigsty that nobody wants to go in.（Rebecca 的房間髒亂到沒有人想進去。）
to make a pig's ear of
代表「搞砸了」的意思。
He made a pig's ear of making that chocolate cake. （他搞砸了那塊巧克力蛋糕。）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書：翁章梁濫用行政資源，檢調查是不查？選舉如火如荼展開，特別是在北部台北、桃園、新竹等縣市，更是撕咬極度激烈。雖然很多人認為烏煙瘴氣，但不可諱言這也起了相互監督的作用，這三市現任者之各項公共政策缺失，都被仔細檢驗過。
觀點投書：淺談「人工智能倫理」於我國之發展現狀本文所論述的「人工智能倫理」概念，一直是由『資訊倫理』之範疇所涵括，其乃是為了因應近二、三十年來，隨著資訊裝置、互聯網資源廣泛遍及於全球後，進而派生出的一系列規範型議題；所謂「倫理」（廣義）乃是由約束個人行為之「道德」（狹義）所延伸，意指人際互動間該有的良善秩序，且基於其抽象本質，通常會需要更具體的落實手段來加以實踐、保障，如「法律」即是一個最佳的例子。
懷抱故鄉愛與信念，懸命努力終可到底彼岸：《九州傻瓜的在地創生創業論》（1）我和九州宮崎縣的緣分結得早，早在十年前任職顧問公司時，就在因緣際會下結交了當地出身的朋友，並在具備相同理念下，於八年前攜手倡議並展開宮崎「台灣塾」企劃，目標是打破過往的單向銷售，創造真正的雙向交流。我們期待搭建起一座橋樑讓兩地的人互為親友，應是台灣最早採用「關係人口」概念來實施的戰術。回顧最活躍的那三年，「台灣塾」確實帶動了台灣與宮崎之間的高度互動，包含資訊串連、職人互訪、經驗交流，最後也實際合作並帶動了人才的移動，身為當年台灣端的執行者，即使事過境遷，一切仍歷歷在目。
社企挺臺北 前瞻推動產業ESG帶動企業永續轉型北市產業局14日舉辦「社企挺臺北！臺北的ESG大未來」活動，揭示過去8年推動臺北好社企計畫的豐富成果，累計增加營收達16.7億元，活動將透過社企pitch、論壇分享、市集展攤等呈現優秀社企的創新解決方案，並邀請4間大型企業分享攜手社企實踐ESG影響力的嶄新模式，具體展現社企挺臺北，用實際的行動帶動產業永續轉型！柯文哲市長表示，近年來包括新生兒出生率屢創新低、超高齡社會與愈趨頻繁的極端氣候等事件，皆顯示環境與社會的永續發展受到極大的挑戰，已經無法僅靠政府或非營利組織的力量來解決，而是所有產業與市民必須共同面對的考驗。而在這樣的危機下，北市府於8年前即看到永續發展與社會創新的必要與趨勢，希望透過創造社會影響力與社會使命的社會企業，加速連結利害關係人，共同起身行動創造改變與永續；臺北好社企計畫迄今已支持85家次社會企業，累積營收更已達16.7億元的規模，同時也創造1,210個工作機會，讓更多社會創新的力量分別在減碳循環、環境保護、食農創新、社會共融、教育創新、醫療照護等6大領域提供創新的永續方案，持續擴大影響力。活動為能擘劃社會企業所能持續展現對永續的協助，透過3場集結產、官、社企共同對「打造循環臺北」、「建設宜居臺北」及「公私如何協力改變世界」等議題，以多元利害關係人觀點，找出最佳的合作共好模式；在「打造循環臺北」議題上，包括出席的北市產業局代表與各家社會企業及大型企業代表，均認為透過減少資源浪費與資源循環再利用，是解決資源不足與環境問題的重要原則，同時結合民眾消費模式，更能擴大永續效益；另在「建設宜居臺北」議題上，由北市社會局及企業共同倡議如何在協助弱勢與消除不平等的對策上，結合社企與企業的力量，攜手從公益走向社會永續創新；最後在「公私如何協力改變世界？」議題中，則由全國首創的北市社會企業融資專案相關合作伙伴，分享透過本融資專案與平台，共同建構更完善的產業生態圈，達到協助產業持續成長的目的。
數位發展部布建通信海纜「未來超連結」時代來臨5G光速發展，將新世紀競爭，從傳統的實體交鋒，推升為數據與網路之戰，而其中關鍵，則是海面下的重要傳輸命脈－海底通信電纜。通信海纜布局，是各國的數位經濟命脈，更彰顯萬物聯網、掌握網路數據即具備競爭力的「未來超連結」時代來臨。由數位發展部指導、財團法人電信技術中心主辧的「未來超連結─通信海纜與IDC之關聯產業發展政策與安全防護國際論壇」於10月14日舉辦，剖析探討產業的趨勢布局與創新影響。數位發展部唐鳳部長透過遠端致詞時，特別強調臺灣恰好位於東北亞與東南亞的樞紐位置，並擁有強大的資通訊設備製造能力，所以在地理與科技實力雙重優勢之下，可進一步成為通信海纜國際樞紐之一，除能提升我國國際通信網路的強韌性與應變能力之外，更重要的是可以促進我們的數位產業發展。數位發展部闕河鳴政務次長也於現場表示，臺灣至今總共舖設了14條海纜，共有11個國際海纜系統在臺灣登陸，位居關鍵戰略地位的臺灣，即處於串連起美國、日本、香港、新加坡等國家或地區的通信內容或是數位交易之優勢地位。本場論壇分為上、下午場進行。上午場談「趨勢布局」，從國際趨勢與政策規劃切入，剖析如何強化數位韌性與數位應變力，將臺灣打造成亞太數位樞紐。上午場，邀請到榮獲亞洲電信大獎「最佳託管服務提供者」、並擁有臺灣聯外海纜線路的GlobalCloudXchange（GCX）策略長JimFagan，以及在海底電纜相關產業擁有厚實專業的JulianRawleConsulting負責人JulianRawle、國立臺灣海洋大學河海工程學系簡連貴教授、與財團法人電信技術中心資通安全組林家樑副主任進行專題演講。而國家科學及技術委員會科技辦公室副執行秘書李育杰、GCX臺灣區總經理裔式漁也加入上午場的跨界座談，分享臺灣的戰略地位與政策上的超前布局。下午場則以「創新影響」為主，由旅遊科技公司Klook財務長ShangChuang、筆記網路董事長姚焱堯、FB母公司MetaPlatforms擔任RealityLabs產品設計師唐聖凱，以及國家高速網路與計算中心研究員林錫慶，分別從數據分析、雲端運用、數位生活、元宇宙與數位經濟等面向，進行專題演講及焦點座談，看臺灣的國際競爭優勢及推動產業創新發展。
柯文哲說侯友宜連任再選2024變數跟困難度多? 侯友宜這麼說新北市長侯友宜今(14)日出席捷運新北樹林線CQ890區段標工程開工動土典禮表示，新北樹林線開工，未來可以往北到台北市的中正紀念堂，往南可以接新莊的迴龍站，所以這一條線如果能夠到大台北的中心，光車程就可以省半個小時，所以新北樹林段的開工動土意義非凡，在下一個階段土城段如果能夠再銜接上來，工期就會順利完工，期待萬大、中和、土城、樹林段都能夠在順利開工底下，雖然預算增加，新北市也一定會讓整個案件不會因為缺工缺料的問題，我們一定會加足預算，讓它順利的招標出去，也順利的如期完工，讓新北市的整個軌道建設都能在2030完成139公里、121座車站，達成10萬人3.8座，繼續努力。
2000顆燈海點亮心中山 「LiMA原遊會」14日登場去年原住民族委員會首次攜手台北捷運公司，共同以「原創新美學」點亮心中山，讓許多人看見原住民族多元產業和北捷公益的結合；今年另一個合作夥伴臺東縣政府加入「原創新美學」行列，於14日起一連3天在心中山線形公園以「LiMA原遊會」為主題盛大登場，期待喚起每個人在求學過程和課堂上的愉快回憶，並進一步認識原住民族文化。原住民族委員會鍾興華Calivat．Gadu副主任委員表示，原民會去年首次和北捷的合作，就像第1條路線開通營運，雙方運用各自優勢，共同創造都市與原住民族部落的連結，承載了滿滿的成果。今年，合作路線延伸到臺灣東部，加入臺東縣政府，尤其是樂舞展演和部落食尚等活動主題，展現原民會與縣府協力扶植在地人才和產業的成果，並與北部民眾一起分享。鍾副主委也提到，這次原創新美學以「LiMA原遊會」為主題，LiMA是南島語族共通詞彙，是數字五的意思，現場的4個主要色調靈感，是運用臺東馬蘭阿美的傳統服飾顏色。原民會賦予「LiMA」品牌推廣原住民族文化及產品的目的，上週「LiMA」旗艦店及電商平台剛開幕，線上線下通路整合，增加原民業者銷售管道。LiMA旗艦店設於永康商圈，就在北捷東門捷運站5號出口，歡迎各位現場的觀眾，有空可以去參觀選購禮品。
「好Young雲林」三校聯合晚會斗六藝術水岸園區熱情開唱眾所期待一年一度的「好Young雲林-青年學子上場晚會」，13日晚間5點半於斗六藝術水岸園區熱情開唱，現場湧入上千名青年學子及民眾齊聚同樂，縣長張麗善、環球科技大學校長沈健華、國立虎尾科技大學副校長莊為群、國立雲林科技大學學務長陳其昌等人均到場共襄盛舉，與青年學子一起同樂。活動由三校社團精彩表演揭開序幕，並由金曲歌王-蕭煌奇、鼓鼓呂思緯、蕭秉治、李芷婷、許維芳、李佳歡以及Crispy脆樂團輪番上場，現場還提供多項大獎摸彩，氣氛high到極點。張麗善表示，三校聯合晚會受到許多年輕人喜愛，每年由三所大學輪流舉辦這項雲林年度盛事，過去因故停擺多年，自2020年強勢回歸後，先由虎科大再現風華，去年由雲科大辦理，今年由縣府與環科大共同策畫辦理，除了邀請多位重量級藝人外，更首度辦理「耀眼新秀徵選活動」，傳遞青年學子上場的理念，經過競爭激烈的初選及決賽，脫穎而出的前三名團隊，今晚也安排登上晚會舞臺與藝人同臺表演，用音樂、舞蹈綻放雲林的青春與活力，期待孩子們可以透過這個活動，有更多展現自我的可能，並感受縣府對青年的關懷與重視，同時也希望藉由積極塑造優質環境，努力提升生活機能品質，讓青年學子除了在雲林求學、就學外，能夠根留雲林，再現雲林青春活力。為了將這樣的精神永續傳承，晚會中由雲林縣長張麗善與環科大校長沈健華將印有三校校徽及雲林縣政府logo的電吉他交棒給明年的主辦方-虎科大副校長莊為群，藉此表達並展現雲林縣政府與縣內三所科技大學對青年世代的重視與關懷，逐步實現對青年世代的承諾。張麗善指出，活動最大的目的是翻轉青年對雲林的刻板印象並縮短與青年的距離，她非常期待青年朋友能留在雲林，也很努力打造讓青年朋友宜居的縣市，期待希望透過觀光休閒活動，讓青年朋友知道雲林生活機能及環境越來越好，也讓他們越來越認同雲林縣。
2022臺灣創新技術博覽會線上與實體同步展開！政府跨部會合作，於今(111)年10月13日於臺北世貿一館，舉行「2022臺灣創新技術博覽會」，統籌「永續發展館-循環再生區」，邀請國內外績優企業，以「資源循環」為策展主軸，促進產、官、學跨域合作機會。本次展出打造亮點區、國內區及國際區，展示多元創新的循環再生技術！亮點區邀請京冠生技展示「咖啡渣開發為機能性飼料添加劑的技術」；國外展區邀請德商瑞曼迪斯展示「四重磷回收技術」；國內展區部分，則邀集在「生物質循環」、「塑膠循環」、「無機粒料再生」及「化學品循環」等四大領域中的績優企業，包含遠東新、宏恩塑膠、台灣鋼聯、那顆炭、崑鼎公司，透過創新技術，以廢棄物循環再生創新商業模式，展現邁向淨零永續的目標。10月份起，「2022年臺灣循環經濟週」，將包含「2022資源循環績優企業頒獎典禮暨企業高峰會」、「2030超越圈圈展」等系列活動，盼能創造零廢棄的資源永續循環世代。
酷斃了好想要! 客家印象環保兩用袋 買商品即送「非賣品」新北市政府客家事務局辦理「111年新北客家成果展－客家印象宣導活動環保兩用袋」，自即日起至新北市客家文化園區文創商品店購買任一商品即贈客家環保兩用袋1包，數量有限，送完為止，更多的精彩資訊或訊息，盡在新北市政府客家事務局Facebook粉絲專頁。
「城南紀事，台北既視」作品 榮獲公共藝術民眾參與獎北市文化局辦理「城南公共藝術設置計畫」，打造公共藝術作品「城南紀事，台北既視」，作品入圍文化部「第八屆公共藝術獎」藝術創作獎、民眾參與獎及教育推廣獎等3獎項，並於111年10月6日頒獎典禮上，由267件參賽案件中脫穎而出，榮獲民眾參與獎殊榮。得獎作品由藝術家成若涵進行歷史調查，並邀請超過百位在地居民、學子商家共同參與創作，以紙雕手法打造長逾80公尺的鐵雕藝術光牆，點亮了公館夜晚的街道，也描繪出滿載城南記憶的故事地圖，讓民眾能徜徉在精細勾勒的藝術作品中，探尋在地的文化記憶。文化局張蓉真專門委員在頒獎典禮致詞時表示，作品「城南紀事，台北既視」透過深度訪談及民眾參與共同創作，設置美麗的公共藝術作品，讓我們體會到一個好的作品，不是只有環境改變，也間接改變了生活在周遭人們的行為，同時特別感謝在過程中參與的民眾以及執行小組委員。藝術家成若涵在致詞時則表示：「感謝能在這片滋養我的土地上創作，人們微不足道的故事，在我眼裡都彌足珍貴。」「城南紀事，台北既視」串聯城南地景及在地人文特色，由藝術家成若涵走入聚落巷弄，進行田野調查及歷史爬梳，並且深度訪談長年居住在此的居民及店家，透過民眾的眼睛看見城南過往風貌，並辦理紙雕工作坊邀請百位當地居民、在地小學、臺大學生和公館商圈店家等民眾，一筆一畫繪製每個人記憶中專屬於城南的紙雕圖案。長逾八十公尺的光牆除了展示新店溪、瑠公圳等自然美景，也描繪了蟾蜍山居民自製香腸臘肉的眷村風情以及公館街區熱鬧街景，曾緩緩駛過汀洲路的萬新鐵路和寶藏巖昔日自力造屋的情景同樣歷歷在目；訪談者小時候失足落水的驚險故事，以及父親的珍藏照片更化做藏身作品中的驚喜彩蛋，等待觀眾細細發掘品味在地的溫暖故事。「城南公共藝術設置計畫」由藝術家將在地民眾的城南記憶以及創作元素融合至作品中，創作出結合城南常民生活和地景風貌之作品，徹底實踐民眾參與公共藝術創作的理念，使作品同時入圍藝術創作獎、民眾參與獎及教育推廣獎等三項獎項，並榮獲「民眾參與獎」肯定，文化局將持續透過公共藝術設置計畫，以公共藝術塑造本市的文化空間氛圍，讓臺北市成為一座典藏藝術的城市，更讓市民生活與藝術沒有距離，本次得獎「城南紀事，台北既視」和更多臺北市公共藝術作品訊息可上臺北市公共藝術網查詢。
環保做公益 您訂餐我捐款918強震造成花蓮許多鄉鎮災情嚴重，為救助受災鄉親早日回歸正常生活，以及重建受損家園，花蓮縣環境保護局13日特與慈濟基金會及慈濟科技大學合作推廣「您訂餐我捐款!」活動，於活動當日所得13%，將捐給慈濟基金會做為918賑災基金，且取餐時可獲得環保摺疊袋乙個。鑒於環保署公布將於2030年全面禁用塑膠購物袋、免洗餐具、一次用外帶飲料杯及塑膠吸管，慈濟基金會與慈濟科技大學合辦創立VO2蔬氧訂餐平台，結合花蓮在地20多家蔬食餐廳，提供員工及學生可以預訂午餐和晚餐，也減少使用一次性餐具，倡導環保理念。VO2是Vegetarian和Vegan的V取代CO2二氧化碳的C，提倡環保理念，每一餐都能減少780公克的碳排放量，下單平台餐點一律以環保餐盒盛裝，用餐完畢後歸還至取餐點，由專人送回並依照「餐具清洗良好作業指引」洗滌並有效殺菌，讓大家食得安心無煩惱。環保局表示「做公益的同時，也能友善環境」，為響應聯合國永續發展指標及慈濟基金會918捐款整建校園、修繕受損民宅，特與慈濟主辦單位共同推廣本次活動，落實環保做公益，使永續及愛心成為花蓮的日常，打造花蓮成為一個低碳永續、宜居幸福的城市。
「Taitung Organic 臺東 我給你嗑!」 感受「慢」的有機好滋味 推廣臺東有機農業與天然好產品，臺東縣政府舉辦2022臺東有機農產展售推廣活動，特別以「TaitungOrganic臺東我給你嗑!」為主題，於今(14)日起至16日一連三天在台北心中山線形公園盛大展開。縣長饒慶鈴表示，縣府鼓勵農民生產有機無毒、高品質的作物，呼應「慢經濟」的核心理念，並持續協助推廣行銷，讓臺東農業品牌成為純淨健康的代表，此次特別精選臺東30攤有機業者辦理展售，歡迎北部民眾一起來品嘗新鮮道地的臺東好滋味。饒慶鈴提到，有別於傳統的農業拚量策略，注重農產品安全、兼顧環境永續的有機農業，是她上任後致力推行的農業政策，透過種植安全無毒農產品，結合臺東壯闊美景，讓農業與觀光共榮，走出臺東專屬的農業策略，經過這幾年努力，臺東縣有機驗證及友善耕作面積從上任前未達1千公頃，到如今已突破2千公頃，全國面積排名第三，農戶數超過800戶。饒慶鈴表示，為讓臺北的消費者能近距離體驗臺東風情及優質農產品，特別與臺北捷運公司合作，以「熱氣球」串燈佈置展場，讓消費者彷彿置身臺東市知名景點「鐵花新聚落」，更從臺東超過800位從事有機驗證及友善耕作農戶中，精選30家優質農友、業者組成臺東有機隊，將臺東尚青的有機農特產品，新鮮直送臺北，讓臺北民眾買得安心、吃得放心、逛得開心。另外，臺東縣政府也將於29日也將在臺東舊站特區(機關庫後方草地區域)舉辦舉行兩年一度慢食評鑑頒獎典禮，並有介紹31間獲獎店家的《2022臺東慢食指南》限量索取，歡迎想要認識山林田野香氣，想品嚐道地「臺東香」的朋友，一起來到「臺東慢食節─很香餐桌」，享受廚人們用心帶來的精彩香氣盛宴。農業處說明，為符合「養生X有機」主題風格，首次與臺北知名養生火鍋天香回味以及法式餐廳拾穗Bakery&Kitchen串連，運用臺東有機食材融入原有的料理菜單之中，於10月限量推出「臺東特色主題套餐」，讓北部的饕客也能享用臺東天然的好食材。現場除了能購買優質有機農產品，同時精選身懷絕技的有機職人，連3天安排不同食農教育課程，讓消費者能親身體驗臺東好茶及精品咖啡。此外舞台區還安排街頭戲法、魔術秀、小丑雜耍等表演，並推出「好嗑袋回家」限量抽抽樂，只要在臺東有機攤位消費滿100元即可獲得一點，累積5點便可參加抽抽樂乙次，有機會抽到「TaitungOrganic」紀念帆布包、天香回味鍋現金折價券、拾穗餐廳麵包券、活動消費券等獎項，數量有限，送完為止喔！歡迎大家共襄盛舉。
「這據好食在系列-烘你所想 焙你分享」展示成果 讓長者吃的安心健康關心長輩食安健康，臺東縣政府運用公彩基金，為全縣13處聚福食堂的社區廚房及91處社區照顧關懷據點辦理廚藝回訓課程。縣府社會處表示，前兩年均開辦中餐飲食訓練，為讓食堂、據點廚工及相關工作人員擴展學習領域，長者們飲食方式多樣化，今年經開放由各單位票選後，開辦「111年度這據好食在系列-烘你所想焙你分享」烘焙課程，並於今(14)日舉辦成果展，除展示學員們的烘培成果，亦邀請臺東市南榮社區照顧關懷據點長輩們與會，共同感受滿滿的幸福美食感。饒慶鈴表示，縣內65歲以上人口佔全縣總人口18.44%，照顧長者是縣府施政的重點項目，因此積極規劃老人福利服務，目前全縣共有91個社區照顧關懷據點、13處聚福食堂、103個文健站互相搭配服務，長照服務涵蓋率約為82%全國第三，讓長輩在熟悉環境享受健康自然老化的照護，同時，長者膳食需求刻不容緩。關心長輩食安健康，今年度廚藝回訓課程委由臺東縣外燴服務人員職業工會辦理1場學科、4場術科及1場成果展，學科部分聘請專業營養師授課，使學員了解烘培食品相關營養基礎知識;為便利各地區學員就近受訓，術科部分則巡迴臺東市區、縱谷線、南迴線及海岸線等各地開課，由業界專業師資示範講解，讓學員可就近學習，不用奔波，並分組進行實地操作，今天下午2點則聚集外燴工會大樓展現大家學習成果。社會處說明，烘培食品具有療癒人心的能力，且術科課程以「低油、低鹽、低糖」的低碳健康飲食概念，結合各區在地當季農產食材，設計製作出多元且增進長者營養之麵包、餅乾及糕點等烘焙產品，亦讓牙口不佳或營養不足之長者，透過不同的飲食方式增加熱量攝取，讓社區照顧關懷據點及聚福食堂的長輩們能吃得幸福、安心及健康。高齡社會下的臺東縣，持續朝著「健康城市」的目標邁進，臺東縣政府秉持「服務長者、健康老化」的精神，結合社區照顧關懷據點及聚福食堂執行單位的服務量能，一步一腳印的精進長者服務，實現幸福健康城市的理想。
證實蔡壁如已辭去立委職務 柯文哲：將由新光集團吳欣盈遞補民眾黨立委蔡壁如碩士論文被德明財經科大學倫會認定抄襲，並決議撤銷其碩士學位，蔡壁如今（14）日上午召開記者會表示，若論文瑕疵不能被接受，她願意負起責任辭去立委。在今日晚間9時突在臉書貼出聲明書，表示即日起辭去立委職務。根據台視報導指出，民眾黨主席、台北市長柯文哲證實蔡壁如已辭職，按照不分區名單，將由新光集團「小公主」吳欣盈遞補。
陳時中嘆「若重來不會接指揮官」 黃珊珊：如果當市長，做事能後悔嗎？民進黨台北市長參選人陳時中日前接受電視專訪時坦言，擔任防疫指揮官「身上背滿了箭靶」，若重回到2年前，他不會接指揮官，面對這些命令、死亡，「叫我再來一次我也會受不了」，因為每做一個決定都傷害到人。黃珊珊14日被問到此事時僅表示，不太想回覆他的自怨自艾，「我是一個女生，我做副市長所有事情都一肩承擔，絕對不會說後悔做過什麼事，我從政到現在所做的事從來沒有後悔過。」
批喊「打」喊殺高端都是同批人 黃光芹酸周玉蔻：欠陳培哲和國人一個道歉台灣13日邊境開放，但接種高端疫苗者若要去日本得自費PCR，引發許多不滿，而同樣是接種高端疫苗的名嘴周玉蔻更嘆自己成了「倒楣族」，並怒嗆高端只會躲起來數鈔票。對此，資深媒體人黃光芹認為，過去喊「打」、現在喊殺高端的都是同一批人，攸關生民健康之事，可以這樣顛倒黑白，真是令人髮指，這些人也欠中研院士陳培哲和國人一個道歉。
劉建國陣營稱貢獻多 雲縣府批對手攬功當選舉特效藥只會虛胖民進黨雲林縣長候選人劉建國競選總部今（14）日召開記者會，指雲林縣府對問題只會避重就輕。雲縣府回擊表示，劉建國委員與其團隊每天叫陣式的抹黑記者會，只是一再示範典型的負面選舉，沈浸在反效果中而不自知；劉委員對雲林若真有重大貢獻，民眾自會給予公平評價，但現在彷彿面試前才急於在履歷表上東拼西湊，把攬功當選舉特效藥，吃多了恐怕只是虛胖，也完全禁不起檢驗。
南一攜手嘉義市府落實平等受教 打造線上教學平臺「OneLink」強化版 忠實陪伴各世代家長與師生走過近70年的南一書局，秉持因材施教及平等受教的理念，攜手嘉義市政府，專為特教學生，以旗下萬通教育公司開發之線上教學平臺「OneLink」為基，進行客製化改版並強化諸多互動功能，例如大量的視覺化設計、字體放大功能及全平臺報讀功能；此外，「OneLink」可讓教師方便且有效整合各項學習資源於同一平臺，希望提升特教生在學習過程中的專注度與學習成效。該計畫已於上（9）月底上路，先行學校包括嘉義市8所國中及20所國小，預計嘉惠超過1,073名特教生。
為何堅持推動北市都更？黃珊珊曝原因：這是我從政20幾年來最迫切的事無黨籍台北市長參選人黃珊珊14日下午公布「都更3.3」政見影片，競總市政總顧問李鴻源入鏡也為她掛保證，「請大家給她一個機會」，黃珊珊被問到推都更通常得耗費多年，難在任內完工，為何堅持推動？黃表示，這是她從政20幾年來，去每個里都聽到里民最重視的事，也是她從政20幾年最迫切的事，要在乎安全，不要等到房子倒了，再回來說為什麼不做都更。
新北市認定保存者吳明生 與臺灣年輕人找回傳統京胡「老味兒新北市政府為推廣無形文化資產，每年補助傳承演出計畫，本周日(16日)下午2點30分「京劇(梅派)京胡藝術」吳明生藝師將在新北市新店區馬公運動中心演藝廳舉辦成果發表會，帶領學藝一年的學員沈詩珊、吳思偉、龍奕演出梅派經典戲曲如《鳳還巢》、《洪羊洞》、《女起解》等精彩選段。為了讓觀眾更能聚焦於樂器及唱腔，演員們皆未施粉墨扮裝，採清唱方式進行。
藍營女力縣市長參選人合體造勢 民進黨掃射一輪痛批：根本「十全十亂」國民黨14日舉辦「十全十美」造勢晚會，民進黨發言人林靜儀直指，國民黨所推出的女性參選人中，像是宜蘭縣長林姿妙涉貪被起訴；南投縣長參選人許淑華、雲林縣長張麗善也被質疑其家族黑道背景和家族勢力干政，根本就是「十全十亂」。林靜儀批評，尋求連任者過去4年毫無作為，導致地方發展停滯，國民黨此次提名這些參選人，用女力做包裝，事實是地方發展可能再倒退30年。
竹縣嬰幼兒醫療免擔心 楊文科：兩年內收案涵蓋率提升至5成以上新竹縣嬰兒出生率領先各縣市，因此嬰幼兒的醫療照顧需求特別強勁，國民黨新竹縣長候選人楊文科表示，讓家長免於憂慮嬰幼兒就醫問題，一直是他施政的重點工作，目前新竹縣共有31家醫療院所、55位幼兒專責醫師提供服務，收案人數為6千餘人、收案涵蓋率為40%，他宣示兩年內將把收案涵蓋率提升至50%以上。
媒合衝41% ! 新北助屆退軍人及青年徵才幸福就業屆退軍人及青年大集合！新北市政府勞工局、民政局、青年局攜手新北榮服處，今(14)日在新北市府6樓大禮堂舉辦「屆退軍人、青年暨榮民聯合徵才」，邀請46家廠商，提供逾2600個職缺。統計參與活動425人次，投遞履歷數296人，擬錄用數121人，初步媒合率41%。
韓美半導體捐贈家扶30萬元 點亮弱勢兒少求學路韓美半導體股份有限公司基於對財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會（以下稱家扶基金會）在台灣從事兒童福利服務72年，從創辦第一所收容貧困失親兒童的育幼院，到現今於全國各地成立24所家扶中心、1所大同育幼院，以及7所位於海外的家扶中心，服務的對象以家庭遭遇變故、有經濟困難者佔最大多數。目前已幫助25萬多名兒童成長自立，仍透過經濟協助26,975戶貧困家庭及59,697名兒少能夠穩定生活的宗旨著實肯定與支持。韓美半導體股份有限公司成立於1980年，總部設於韓國仁川，為世界優良半導體設備商之一，自2015年來台設立子公司，持續為半導體製造商提供最優良的設備。為全台服務提供最佳的製造設備及保養，更培養多位專精人員提供專業且迅速的服務，在深耕專業的同時投身公益，秉持著在地關懷的理念，看見弱勢家庭的困難，實現核心價值發展永續的企業社會責任，拋磚引玉捐款30萬元作為”大專助學計畫”，期盼透過企業力量，擴大對社會的影響力，讓更多社會大眾一同來支持愛心助學計畫，避免貧困家庭無力因應疫情所造成的衝擊，無法繼續完成學業，期盼能幫助弱勢兒少都能持續學習及安心生活。家扶基金會執行長周大堯表示，新冠疫情影響了各行各業，除了景氣衰弱，家扶基金會的捐款亦是明顯下滑，家扶基金會統計，與去年同期相比，今年迄今捐款減少兩成。感謝韓美半導體股份有限公司的愛心行動，與家扶基金會一起幫助弱勢家庭度過難關，每一份愛心對受助家庭而言都如同雪中送炭一般寶貴，幫助弱勢兒少能夠安心生活和就學。韓美半導體台灣地區董事長吳榮朱表示，此次捐贈是韓美半導體台灣公司的遠志，旨在為台灣社會有需要的人提供些許幫助，期望一得之見，取之社會、用之社會，未來長遠能做到更深入社會參與，為企業社會責任盡心力。
攜手北捷與原民會 「原創新美學 LiMA原遊會」展現臺東獨特原民魅力為推廣臺東在地農特產品及原住民族多元特色產業，臺東縣政府攜手原住民族委員會及臺北捷運公司，從14日起至16日在心中山線型公園，合作辦理「原創新美學LiMA原遊會」，展現原民餐飲產業、小農產品、音樂創作、文創工藝及部落旅遊，現場更以熱氣球燈海點綴，縣長饒慶鈴邀請民眾來體驗臺東原民特色與魅力。饒慶鈴表示，此次由臺北捷運公司、原住民族委員會與縣府等三個單位合作，三方共同推廣臺東原住民多元產業已邁入第三年，臺東除了豐富的自然美景之外，更有珍貴的人文資源，原住民族文化就是其中一項，這次特別安排台東部落食尚店家、波浪屋店家及縣府補助原住民業者北上，提供具原民文化的餐食、酒品、工藝品及體驗活動共10個攤位，讓更多人能認識臺東原住民族文化。另外，縣府今年更推動全臺第一個以部落遊程為主題的「台東部落食尚旅遊服務平台」，整合納入原民多元產業商品及部落旅遊上架，歡迎有興趣的朋友透過數位方式訂購及支持原民特色商品，擴大銷售通路，提升族人經濟產業發展。縣府原民處說明，此次以「LiMA原遊會」為題，「LiMA」是南島原住民族的共同詞彙，代表數字「五」，活動現場推出5大主題展區，分別融合音樂、舞蹈、文創商品、風味美食、優質農產品、原民講座及DIY手作等活動。特別邀請臺東10家原民品牌參與「LiMA福利社」、縣府扶植表演團體於「PASIWALI司令臺」帶來精采樂舞展演、波浪屋店家於「原來如此上課囉」提供果實吊飾及樹皮筆記本等課程、台東部落食尚旅遊店家浮定咖啡及出力釀提供部落特色餐點與調酒飲品的「臺東5餐」；為了能使北部朋友感受熱氣球魅力，更在活動周圍掛起由臺北市民彩繪的熱氣球，體驗臺東鐵花新聚落氛圍。有關「原創新美學LiMA原遊會」更多活動資訊，請查詢「看見太陽」原住民族產業平臺網站或台東部落食尚臉書粉絲專頁，歡迎活動期間民眾能一同參與體驗及持原民文創。
接北市副市長？李鴻源合體黃珊珊拍都更競選廣告：做不好隨時敲她頭無黨籍台北市長參選人黃珊珊今（14）日下午召開記者會提出都更政見，並發布競選廣告，競辦政策總召集人李鴻源也入鏡當男主角。被問是否有可能入府當副市長？李鴻源笑稱，自己太老了，10多年前可以考慮，但他是看著黃珊珊長大的，「做得不好可以隨時敲她頭」；他也表示，身為教授，在市府以外可能比進入體制能客觀監督，若黃當自己長官，也許沒辦法暢所欲言。
南投縣政府表揚國中小資深優良學務人員 攜手共同守護校園安全國中小第一線學務人員長年默默辛苦付出，南投縣長林明溱看在眼裡記在心裡，14日特別由教育處於草屯鎮九九峰動物樂園，舉辦「南投縣111學年度資深優良學務人員表揚」暨學務主任、訓育生教組長傳承研討會。代表林明溱出席主持的副縣長陳正昇指出，這次受表揚的資深優良學務人員中，連續服務滿十五年以上有草屯國中陳明煒主任等15位；連續服務滿十年以上有溪南國小高梅華主任等23位；服務滿五年以上者也有光復國小張偊倢等51位，合計表揚98位學務主任及生教組長，他代表林縣長，感謝所有投身守護國中小校園安全、保障學子健康安全成長的學務人員，也致上最高敬意。縣府教育處指出，隨著社會多元的發展以及相關法令規章的修訂，學校第一線學務人員的工作壓力與負擔日益沉重，學生事務行政工作複雜、繁瑣，讓第一線的老師對於學務行政工作卻步，學務行政人員不易久任。為了讓平日處於高壓工作的學務人員，能夠獲得壓力紓解。今年教育處特別選定在亞洲最大的鳥類主題動物園-九九峰動物樂園舉辦本學年度的學務主任傳承研討會暨資深優良學務人員表揚活動，希望學校學務人員在大自然溫馨有趣的氛圍下參與增能研習，可以增進各校學務工作之專業管理知能及思維，促進學務工作之發展，以落實友善校園學生事務與輔導工作整體目標。陳正昇指出，縣長林明溱非常重視學生校園安全以及對於學生健康成長與學習的環境維護，為了共同承擔與減輕第一線學務人員的壓力，南投縣政府積極推動友善校園學生事務與輔導工作，落實學校三級輔導機制，推動正向管教措施，營造溫馨關懷的友善校園環境，期許本縣的學子能夠在溫馨友善校園的環境中得到最好的照顧。希望藉由這次資深優良學務人員表揚活動，表達南投縣政府對於學校第一線學務工作人員的敬佩與感謝。也期許透過表揚活動與學務主任傳承研討會，能促進學務工作經驗傳承與交流，激發創新學務工作的新思維，攜手共同守護校園安全。
彰濱工業區改善工程正式通車 串聯彰化西海岸彰化濱海工業區開發工程二號聯絡道路(濱二路)改善工程竣工通車14日上午在伸港福安宮前濱二路人行廣場舉行，彰化縣長王惠美、經濟部工業局副局長楊志清與民代等人與會，彰化縣長王惠美表示，彰濱工業區濱二路正式通車了，在她擔任立委時就極力爭取，感謝公所及民代當時就提醒，因台17線銜接台61快速道路分別有濱一路、濱二路，但伸港地區卻一直沒有商圈，無法讓商家、年輕人能一展長才，希望透過濱二路改善工程，打通從福安宮開始到白色海豚屋、芳苑海空步道交通能更快速，串聯鹿港文化老街、海牛採蚵等深度文化，點線面加以串聯觀光景點，透過福安宮媽祖的加持，讓伸港更加繁榮吸引人潮來伸港遊玩，串聯彰化西海岸，欣賞彰化之美。 經濟部工業局副局長楊志清表示，彰濱工業區濱二路正式通車，這次工程由中央與地方共同合作，經濟部爭取經費，總經費為3億1千多萬元，本路段往東邊銜接台17線，西邊銜接台61線，台61線往北可抵達台中港，往南則是連接彰化地區，因此，對於整體經濟繁榮發展可以有相當好的帶動，道路通車以後，未來也要請縣府及工務處，秉持著過去合作的精神，一起完成後續維護工作。工程的全長為2公里，路寬為40公尺，中間也特別預留14公尺的行人徒步區，讓未來觀光及使用方式更加多元，等待兩側人行道的樹木成長後，對於整體使用上會有更大效益。彰濱工業區是彰化縣很大的工業區，過去以來，感謝王縣長、工務處、鄉親的愛護，近年來也陸續都有投資案進來彰化，工業局也會秉持著一貫的服務態度，跟大家一起努力，僅代表經濟部工業局向大家表示感謝，也非常高興可以一起見證今天的通車典禮。 王惠美表示，彰濱工業區濱二路改善工程，自民國108年起開始動工，原本預計工期為540天，但因為有管線協調問題，工期總計耗費3年多的時間，預算也因為原物料價格上漲，總經費從原先約2億8000萬元，提升到3億1,065萬元，濱二路改善工程東起台17線省道，往西銜接台61快速道路，往北可通往台中港，往南更可藉道台61乙號銜接國道3號和美交流道，全長約2公里，在此感謝經濟部工業局及施工單位的努力，才能完工。 王惠美指出，這項工程做了3年多，在選舉期間，一定會有口水戰指責行政效率不彰，但她也要為行政及施工單位抱屈一下，在過程中，實在是都非常用心在跟民眾協調，雖然工期有些延長，但也都能突破困難，順利來完成，特別再感謝大家的齊心協力，讓彰化更好更進步。
建立乾淨選舉環境 中市府辦理反賄選宣導課程2022九合一大選將於11月26日舉行，為建立乾淨選舉環境，防制假訊息、避免暴力及金錢介入選舉，台中市政府農業局、政風處與台中地方檢察署結合地區農會共同合作，於10月5日、6日、7日及今(14)日邀請台中地檢署檢察官黃鈺雯、市府警察局專員陳金龍及台中高分檢檢察官周穎宏於各農會辦理「防疫新生活乾淨好選風」反賄選宣導課程，說明賄選相關法令規定。農業局指出，課程分別於烏日區農會、沙鹿區農會、神岡區農會及太平區農會舉辦，課程中解析各種賄選態樣並以有獎徵答的方式與民眾互動，藉此提供民眾檢舉獎金及檢舉賄選管道等資訊，同時播放「反賄選愛台灣系列」影片，以輕鬆活潑的方式將反賄選理念深植各地方基層，展現民主法治的普世價值，不賄選買票、不賣票，共同選賢與能，現場民眾反應熱烈。台中地檢署提醒，民眾如有發現疑似賄選情事，可撥打免付費檢舉專線0800-024-099（撥通後按4），說明賄選的人、事、時、地、物，民眾具名檢舉，查獲直轄市市長候選人賄選者最高獎金1000萬元；直轄市議員、縣(市)長候選人賄選者，最高獎金500萬元，檢舉資料完全保密，鼓勵民眾踴躍檢舉不法、端正選風。
中市增購150輛電動機車 清潔隊電動機車數六都最多台中市政府環保局實踐「藍天白雲行動計畫」改善空污，今年度編列1200萬元，購置150輛電動機車，提供給第一線清潔隊執行環保勤務工作使用。市長盧秀燕今(14)日出席交車儀式時指出，市府落實公務車輛使用低污染運具，今年購置150輛電動機車加入清潔隊公務機車行列，預估每年可減少碳排約52.5公噸及節省126萬元油料費，也讓清潔隊公務電動機車數達到276輛，六都最多。台中市環保勤務電動機車交車儀式今日於市政大樓府後廣場舉行，盧秀燕指出，台中過去有空污問題，近幾年空氣品質改善有成效，台中市今年空氣品質為合併升格以來第一次達到國家PM2.5標準，低於15微克，也是中南部第一個達到國家空氣品質標準的城市，市府會繼續努力。盧市長說，台中為全國第二大城市，有為數龐大的清潔隊，同仁外勤工作必須騎乘機車為城市環境做清潔美容，因此市府編列1200萬元，增購150輛電動機車配發給清潔隊員，112年也已編列預算將再添購150輛電動機車。盧秀燕進一步表示，為加速落實淨零碳排轉型，市府不只以身作則，也採取全國最高補助，獎勵民眾換發機車，今年度總計編列1.2億元推動淘汰二行程機車、老舊機車換購電動二輪車、新購電動機車等多元補助方案，一般民眾換購電動機車最高補助2萬元、中低收入戶換購電動機車最高補助4萬元。此外充換電站目前數量也是全國數一數二，透過種種努力節能減碳，不但改善空污，也節省相關經費，同仁也能騎乘更符合時代潮流的交通工具。環保局指出，環保局自104年起首先採用電動機車執行道路清掃、髒亂清除、環境巡檢及拆除小廣告等各類環境維護工作，目前全市27個清潔隊計有126輛電動機車，考量目前換電式電動機車續航力較高，可騎乘較遠距離等優點，今年再新購150輛換電式電動機車，總計達276輛。環保局表示，市府這三年來持續推動藍天白雲行動計畫，以「先公後私，先大後小」兩大原則，推動各項空污改善措施，其中清潔隊以電動機車取代油車執行環境市容維護，既環保又減碳，另市府也積極布建電動車充、換電站，打造友善電動車環境，目前電動汽車充電站622站、機車充電站757站、機車換電站628站，數量在六都中均名列前茅。
坦言中共8月飛彈越過台灣上空「算第一擊」 邱國正曝未反制原因國防部長邱國正在日前曾表示，不管是共機、還是無人機等航空器，只要是「實體的」進入我方領空，就視為第一擊。對此，立委孔文吉今（14）日質詢時表示，中共之前飛彈飛越台灣，算不算第一擊？邱國正表示，嚴格講起來，跨越我們領空，當然算第一擊，但因為中國告知要擴大聯合軍演，所以我方就盡量克制，完全納入監控。
