市場謠傳法國製藥廠賽諾菲(Sanofi SA)提出了併購提議，消息傳來激勵其美國mRNA新冠疫苗開發夥伴Translate Bio盤後暴衝逾70%。
路透社2日盤後獨家引述未具名消息人士報導，賽諾菲已向股東提議收購Translate Bio所有股票，Translate董事會週一(2日)將召開會議進行討論。另一份消息則顯示，賽諾菲董事成員已於週日開會討論可能的併購議題。目前不清楚財務相關細節。
賽諾菲、Translate Bio從2018年就開始合作，去(2020)年更加入開發mRNA新冠疫苗的行列，預測第一階段臨床實驗的中期結果將於今年第三季出爐。兩家業者也針對其他數種傳染病研究mRNA疫苗，6月啟動一項臨床實驗、評估此款疫苗能否對抗季節性流感。(延伸閱讀：不只對抗新冠肺炎，劍指癌症、瘧疾、愛滋病，mRNA疫苗可望帶來醫學革命！)
各大生技藥廠競相加入新冠肺炎(COVID-19)疫苗研發賽，但賽諾菲卻因經驗較少、進度落後對手。賽諾菲去年警告，與英國製藥廠葛蘭素史克(GlaxoSmithKline)以傳統蛋白質技術開發的新冠疫苗，在長者身上誘發的免疫反應不足，推出時程延至2021年底。
Translate Bio成立於2016年、至今尚無任何藥物問世，但其運用mRNA平台開發的臨床階段肺病藥品正在進行臨床實驗，有望作為囊腫性纖維化(cystic fibrosis, CF)的吸入性治療藥劑。
Translate Bio 2日終場勁揚5.46%、收29.15美元；盤後飆漲68.13%至49.01美元，漲幅一度超過7成。年初迄今，Translate Bio已大漲58.17%。
輝瑞、莫德納傳調高歐盟售價
第三階段臨床實驗數據顯示，輝瑞(Pfizer)、莫德納(Moderna)開發的mRNA疫苗，有效度優於牛津大學/阿斯特捷利康製藥(AstraZeneca)及嬌生(Johnson & Johnson)疫苗。最新消息傳出，輝瑞、莫德納已趁勢調漲歐盟定價。（延伸閱讀：美公債殖利率跌跌不休、疫情敏感股重挫...但現在看衰全球經濟復甦還太早！）
英國金融時報(FT)1日報導，輝瑞、莫德納與歐盟重新議定採購合約(2023年為止供應最多21億劑)。根據FT取得的部分合約內容，輝瑞新議定的合約價為每劑19.5歐元、比之前的15.5歐元高出25.8%，而莫德納新議定的合約價則為每劑25.5美元、比第一次簽訂的19歐元(22.60美元)多12.8%，但低於前次議定的28.50美元，主因採購量增加。
本文經授權轉載自Money DJ，未經同意不得轉載
文/郭妍希
責任編輯/周岐原
◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊 （相關報導： 輝瑞、AZ、科興哪種疫苗預防成效最好？智利公布最新「真實世界數據」 ｜ 更多文章 ）
◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過
