• 小資必學
  • 華為之火
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

在韓國自己吃飯很奇怪!近日興起「一人獨食、獨飲」文化,背後竟與社會壓力有關…

相信熟悉韓國文化的朋友們都知道,韓國人是個很注重「群體概念」的民族吧!無論是做什麼,像是公司聚餐、出去玩,韓國人都會揪朋友一起,就連平常吃飯,也常常跟朋友在一起。

因此,如果是獨自到韓國旅遊的讀者們一定會發現,為什麼找能一個人吃飯的餐廳這麼困難?

但是,最近韓國出現了一些流行語都違反了這些現象,像是「혼밥」(發音: Honbap,獨自吃飯)、「혼술」(發音: Honsul,獨自喝酒)等流行語的興起,都是因為最近社會、生活型態的改變所導致的,韓國「一人文化」的興起。

去年tvN電視台熱播的韓劇《獨酒男女》(혼술남녀)爆紅,因為劇中每一個角色彷彿都是現代人日常生活的縮影。最近有報導指出「獨食、獨飲」等一人文化的出現,可能是因為APP社交軟體太過發達所導致,如Facebook、Twitter、Instagram等。

最近興起的獨酒文化(圖/tvN,全民台韓誌提供)
最近興起的獨酒文化。(圖擷取自/tvN,全民台韓誌提供)

根據SBS的報導,最近韓國有一名社會評論家說:「習慣獨食、獨飲的人是被社會孤立的自閉兒。」此話近日在韓國社會引起不小的爭議;而到底多久「獨食」一次才能算是韓國社會所諷刺的「獨食族」呢?

這在韓國社會好像沒有明確的劃分界線,不過根據統計現在韓國社會每10個人中就有1人是所謂的「獨食族」,特別是最近韓國逐漸步入高齡社會,每4名老人中就有3名老人除了中午在社會福利機構用午餐外,早餐與晚餐時間都是一個人度過的。

SBS的記者採訪一名朴姓老先生,朴老先生表示:「我是獨居老人,只有午餐的時候能在社會福利機構與其他老人一起享用,早餐及晚餐的時間都只能孤獨一個人在家,邊看電視邊吃飯。」

朴老先生更表示:「我當然很想念以前一家人一起吃晚餐的生活,但是現在大家都忙碌於事業及工作,要與妻子和兒女一起吃飯根本是不可能的事情。」

最近網路上流行的「一人烤肉店」(圖/혼족닷컴,全民台韓誌提供)
最近網路上流行的「一人烤肉店」(圖擷取自/혼족닷컴,全民台韓誌提供)

社會療養機構的工作人員表示:「這些老人家大部分早餐與晚餐時都只吃三角飯糰,甚至是更便宜的東西,如果沒有錢,餓著肚子也是常有的事情。」

隨著現代社會愈來愈繁忙,有些人獨自吃飯的原因不外乎就是能一起用餐的家人或朋友非常忙碌,或者是分居異地所以沒辦法一起用餐;但有更多人則是因為如果與其他像是公司上司、同事一起用餐的話,反而會感受到更大的壓力,所以才寧可選擇自己用餐,在這零星的時間內放鬆自己的身心,暫時脫離韓國的高壓社會。

加拿大卡爾加里大學的教授在研究中指出,現代社會所出現的「獨食」、「獨酒」現象,可能與Facebook、Twitter、Instagram等社交軟體的發達有關。

亦有女大生受訪時說:「雖然自己一個人吃飯時很孤單,但是吃飯時邊划手機,上一下Facebook或是看網路紅人的直播、Youtuber的影片後,反而那份孤獨感就會消失無蹤。」

(圖/TVN,全民台韓誌提供)
(圖擷取自/TVN,全民台韓誌提供)

雖是如此,但是專家們還是建議大家盡量不要太常一個人用餐,無論是在自願還是非自願的情況下,因為這容易影響到個人的健康。日本厚生省也在報告中指出,習慣一個人用餐的人比一般人更容易出現過飲的現象。

從最近韓國流行的「一人文化」中可以看出,其實在韓國生活真的是不容易呢!

文/羅翊宬
本圖/文經授權轉載自全民台韓誌(原標題:【小週末特輯】 韓國流行語혼술(獨飲),혼밥(獨食)凸顯的韓國社會是?)
責任編輯/蔡昀暻

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章