川普vs.習近平─中美民族主義對撞的舞台布置好了:《東方化》選摘(1)

2017-08-04 05:50
川普政府向貿易保護主義傾斜,就代表「負責任的利害關係人」一論來到窮途末路。那也表示美中合作最重要的領域──貿易與投資──將化為戰場。圖為《東方化》作者吉迪恩.拉赫曼4月5日發表於《紐約時報》。(時報出版提供)
川普政府向貿易保護主義傾斜,就代表「負責任的利害關係人」一論來到窮途末路。那也表示美中合作最重要的領域──貿易與投資──將化為戰場。圖為《東方化》作者吉迪恩.拉赫曼4月5日發表於《紐約時報》。(時報出版提供)

川普當選美國總統是革命性的時刻。他的勝選在國際政策方面的含意相當深遠。自一九四五年以後,歷任美國總統皆戮力支持仰賴兩大中心支柱的國際秩序。一為促進國際貿易;二為以美國領導的盟軍為基礎的全球安全體系。

川普揚言拆毀這兩條支柱。這位美國第四十五任總統信誓旦旦,要力行貿易保護主義。他也始終如一地質疑聯盟的效益:他說北大西洋公約組織「過氣了」,並暗指日本和南韓一直在敲美國竹槓,而未盡其防禦的本分。

川普對全球事務的革命性論點,是以民眾對一種現象的不滿為後盾,即本書所稱的「東方化」(Easternisation)現象──權力和財富正從西方轉移到亞洲。依據國際貨幣基金(International Monetary Fund)的資料,若以購買力為基準,中國已成為世界最大的經濟體。美國退居第二,讓出自十九世紀末盤據至今的寶座。二○○九年,中國也成為世界最大的商品出口國:擠下二次大戰以來年年居首的美國。而中國的崛起,只是更大規模板塊遷移的一部分:亞洲的經濟力愈來愈強。

誓言「讓美國再次偉大」,川普的言下之意就是要扭轉東方化的過程──讓美國回到昔日無可匹敵的地位,包括生活水準和全球影響力。

美國總統川普25日表示,他很高興參議院通過表決,開始討論廢除與取代歐巴馬健保(AP)
美國總統川普的「讓美國再次偉大」和習近平的「中華民族偉大復興」,隨著兩人分別掌權,美國和中國民族主義可能在太平洋對撞的舞台已布置就緒。(資料照,AP)

川普重建偉大美國的願望,很可能造成美國和亞洲新興勢力之間的衝突,特別是中國。在二○一二年習近平接任國家主席、大權在握後,中國也朝向更激進的民族主義邁進。早在川普發誓「讓美國再次偉大」之前,習近平就推銷過類似緬懷民族主義的思想,承諾要讓中華民族「偉大復興」。隨著習近平和川普先後在北京和華盛頓掌權,美國民族主義和中國民族主義可能在太平洋對撞的舞台已布置就緒。

最可能發生衝突的顯然是貿易。如果川普貫徹他的威脅、對中國貨物實施任意調動的關稅,勢必引來報復。貿易戰爭將接踵而至,戕害世界前兩大經濟體的商業關係。

川普勝選後,美中發生實質戰爭的威脅也愈來愈高。本書也投入不少篇幅關注美中地緣政治的對抗,在歐巴馬執政期間如何漸趨激烈。川普入主白宮可能大幅加快這個過程。歐巴馬政府一直刻意但小心地試著防堵中國在亞太地區的野心,這個努力也可能被川普的新做法所取代:那比先前更咄咄逼人,也更逞血氣之勇。甚至在就任前,這位新美國總統就展現了和北京作對的意願──打破美中關係於一九七○年代正常化以來歷任美國總統的慣例,和台灣總統直接交談。

亞洲最令川普耿耿於懷的莫過於經濟。長久以來,傳統經濟理論相信亞洲國家的財富增長對美國是好事,因為那能為美國公司開拓更大的市場,也為美國消費者創造更便宜的商品。但川普和他的顧問顯然不認同這種想法。他們怪罪「全球化」──也就是國際貿易和投資──是美國勞工生活水準低落的主因。川普的白宮首席顧問史蒂芬‧巴農(Stephen Bannon)就主張:「全球主義者把美國勞工階層開腸剖肚,創造了亞洲的中產階級。」在他看來,亞洲財富與日俱增已害美國一貧如洗──絕非主流經濟學想像的互蒙其利。 (相關報導: 勇敢,就在我們所有人之中:《正直與勇敢》選摘 更多文章

從選戰期間,川普就發自內心地譴責中國,宣稱──「我們對中國有五千億美元的赤字……我們不能繼續任中國強取豪奪──它是世界史上的頭號竊賊。」那些希望川普會在就任後放棄貿易保護主義的人士,馬上大失所望。《致命中國》(Death ByChina)一書和同名電影的作者彼得‧那法若(Peter Navarro)被任命為白宮國家貿易委員會主席。他的智囊兼合著者威爾伯‧羅斯(Wilbur Ross),則獲派為商務部長。那法若的電影一開場就呼籲觀眾「別買中國製。」電影指出美國製造業工作在二○○一年中國加入世界貿易組織後大量流失,並將此怪罪於一連串「不正當」的中國貿易措施,包括寬鬆的環保標準、貨幣操控、侵犯智慧財產和非法的出口補助。在那法若強調的禍害之中,有些確有其事,例如商業間諜活動。但其他的怨言,例如貨幣操縱的指控,已是明日黃花。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
泡澡流的汗就跟運動一樣!有效的泡澡瘦身術,需要準備這3小物!
觀點投書:台灣常碰到大明星嗎?「三台會」記事有感
觀點投書:小心「非獨即統」的國族主義敵我思維!
不浪費行李箱任何一吋空間!8大實用打包行李術,衣服塞滿滿也不怕皺
身為聽損兒的她,靠著一口流利英語主持節目介紹台灣之美,成為新一代女神代表
新北觀光工廠小旅行 朱立倫伴弱勢孩童提前慶父親節
桃市閒置空間活化 國2號橋下空間興建市民遊憩區
提升遊樂園區競爭力 南投業者強化園區原民文化特色
中壢新街溪流域治理3年計畫 桃市投入3億改善
高美館小周末音樂會好評加碼 林生祥唱出客家情
考驗體力智力 新竹綠園道定向越野20日開跑
年輕團隊揮灑創意 竹市「舊城設計松」競賽結果揭曉
「蔡英文37項原民政策只兌現10%」 原青陣:進度沒有官方說的完美
輔大羅四維神父取得身分證後9天辭世 陳建仁頒褒揚令
「別打迷糊仗!」 檢視蔡政府原民政策進度 原青陣架設監督平台
中止大巨蛋行道樹移植 i-Voting附議人數達標
雙颱導致農損5億元 屏東縣2.3億最慘重
PChome24h購物、金門縣府聯手 離島網購享運費優惠
統一證否認錯單 台指期開盤崩跌千點原來是這個原因…
「拍著片,就成了她們乾孫女」 華裔導演跑遍世界 紀錄慰安婦消逝的歷史
許毓仁訪美談到公部門限電 夏威夷州長:建議官員改穿夏威夷裝
《哈利波特》作者羅琳痛批川普不願與輪椅男孩握手 結果證明都是假新聞惹禍!
行政院林副院長頒獎,表揚第4屆卓越中堅企業獎得主
另提馬偕診斷書,扁再獲准展延保外就醫