被發好人卡、沒安全感、別吃醋的英文怎麼說…談戀愛必會的10個單字!

2016-12-08 07:20
10個戀愛中讓人又愛又恨的英文單字。(翻攝自youtube)
10個戀愛中讓人又愛又恨的英文單字。(翻攝自youtube)

不管是追異性、或是已經在交往的對象,癡癡付出的方式已經過時了,你還在等什麼?趕快來看看VoiceTube交往時必會用到的單字吧!

戀愛是人人都必經過的人生課題,有的很平穩,有的則是像海浪般高潮迭起。從純愛到吃醋,小編整理出10個在戀愛中讓你又愛又恨的英文單字:

1.secure/insecure(adj.)安全感/不安全感

A: Why am I feeling so insecure? I can’t bear myself the pain of losing my boyfriend!A: 為什麼我如此沒安全感?我無法承受失去他的痛苦!

B: Because you don’t feel confident about yourself, thus you are trying to be secure by leaning on him. B: 因為你對自己沒有自信,加上你用依賴他的方式去取得安全感。

2.jealous(adj.)吃醋

A: Who have you been texting to every night before bed?A: 我真好奇你每天睡前到底在跟誰傳簡訊?

B: He is just a friend, Daniel. Can you stop being jealous?B: 丹尼爾,他只是我的一個朋友。不要吃醋好嗎?

3.sensitive(adj.)敏感的

Sometimes guys could be sensitive too when they are approaching their dream girls.當想接近心儀的對象時,男人也會變得異常敏感。

4.friend zone (v.) 好人卡

If you keep spending time on a girl who doesn’t like you back, you are probably“friend-zoned.”如果你一直花時間在一個不喜歡你的女生身上,代表她已默默地把好人卡發給你。

補充

她把好人卡發給你,換句話說是你「被發好人卡」,因此動詞的friend-zoned需要用被動式的時態。

5.attractive(adj.)吸引的

She is so attractive in terms of appearance as well as personality.她的外表與內在一樣吸引人。

6.whine(v.)發牢騷

Stop whining about how much work load you have. We’re all pretty busy.別再抱怨你工作量有多重了!大家都很忙! (相關報導: 偷窺狂、自戀狂、色情狂...各種「狂」英文怎麼說,一篇學會! 更多文章

7.fairy tale(n.)童話故事

Having a relationship with your loved one could be as dreamy as a fairy tale.能跟自己深愛的另一半交往就跟童話故事一樣如夢似幻。

更多文章
崔男觀點:中共品嘗到「川菜」的麻辣?
張冬凝觀點: 14萬美元成本的10 分鐘越洋電話
邱坤良專欄:新歡易失,往事難猜─ 國立傳藝中心向芝山岩拋出迷霧彈
黃士修觀點:別上當了,電業法修法是假議題!
吳典蓉專欄:反同婚公投算不算民主倒退
銀行家觀點》川普當選新美國隊長 民粹經濟主義勢力達高峰
觀點投書:正義?朕意?
觀點投書:勞團圍毆柯總召 vs. 黨產會放鴿子
觀點投書:環境有「善」 良「綠」循環
用油漆讓鎮上變得多姿多采:《是設計,讓城市更快樂》書摘(2)
美公關公司為川蔡通話拉線?外交部4小時內兩次發說明
南韓HYDIS關廠工人總統官邸外抗議,要蔡英文出來面對
《時代》雜誌年度風雲人物:「美利堅分裂國總統」川普
歲末年終 驚傳空難 巴基斯坦客機墜毀山區 48人全部罹難
外籍人才不來 問題在薪資!教育部提議 來台3-5年內彈性薪資
香港文創品牌登台 搶攻文青商機
「請陳委員隨便發言」,劉松藩台灣國語主持議事成絕響
資深媒體人傅達仁請願「安樂死」,總統府回應:請保重身體
聯合國促中國調查人權運動人士江天勇下落
一年產4000個博士 企業只聘1300個 教育部將依業界需求調控
前立法院長劉松藩病逝,洪秀柱嘆「晚景淒涼」
川蔡通話》中國官媒續打口水戰:川普莫受豬隊友蠱惑,以免後悔莫及!
非透過「救濟」程序回復聘任 蕭曉玲9年薪400萬拿不回