烤肉、炸雞都是2人份起跳
其實韓國餐廳對獨自旅遊的人非常不友善,許多餐廳都是以幾人份來計算的,而且不提供1人份的選項,像是烤肉、部隊鍋、春川炒雞等都是至少2人份起跳,炸雞也是一份就是2人份的分量。這是因為韓國人講究團體生活,不喜歡自己吃飯,所以有很多2人份起跳的菜單,在以前如果自己上餐館吃飯甚至會被側目。
但現在這種情況漸漸改善了,因為韓國「獨食(혼밥)」的人越來越多,標榜「一個人也可以」的餐廳也越來越多,獨自旅遊的人可以選擇這些店家用餐,或者選擇品嘗韓國的路邊小吃。另外,還要注意的是,韓國的食物通常沒有調整辣度的選項,如果不吃辣的人要記得先問看看店員會不會辣。
簡單旅遊韓文小教室
如果擔心自己一點韓文都不會,沒辦法在韓國順利地自由行的話,這裡準備了一些簡單的觀光會話,包含交通、點餐和購物必用的句子。
여기요. 주문 좀 할게요.(yogiyo jumun jom halgeyo/唷ㄍㄧ唷 啾moon鍾哈給唷)服務生,我要點餐了
이거 매워요?(yigo maewoyo/依狗美握唷)這個辣嗎?
삼겹살 2인분하고 맥주 하나 주세요.(samgyeopsal iinbunhago maedju hana juseyo/三ㄍㄧㄡ薩宜陰本哈狗 美就哈娜啾塞唷)五花肉2人份和一罐啤酒
다 얼마에요?(da eolmaeyo/塔 歐馬耶唷)全部多少錢?
할인 있어요?(halin yisseoyo/哈林依搜唷)有打折嗎?
좀 싸게해 주세요(jom ssagehaejuseyo/鍾薩給黑啾塞唷)算便宜一點嘛(撒嬌就對了)
죄송합니다. XXX에 어떻게 가요?(juesonghabida gyeongbogung eoddeoke gay/ 催送哈米搭 XXX歐都給卡唷)不好意思,XXX要怎麼走?
이 근처에 버스 정류장 있어요?(yigeunceoe beoseujeonyujang yisseoyo/宜坑糗ㄟ巴士瓊妞將依搜唷)這附近有公車站嗎?
但其實首爾地區會講英文和中文的店家很多,尤其是觀光景點如明洞、弘大等地說中文的人搞不好比說韓文的人多,所以學不會或是不會說韓文真的不用太擔心喔!
責任編輯/潘渝霈