「吃飯、喝湯把碗端起來就像乞丐!」揭密4大韓國特有的吃飯文化,簡直讓台灣人大開眼界
在韓國,不論是在家、餐廳等任何吃飯的場合,都必須遵守餐桌禮儀,不然不但會遭到長輩責罵,還會被同輩或兄弟姊妹們嘲笑呢!(圖/すしぱく@pakutaso)
由於韓國肥胖比率已經逐漸提高,造成的經濟損失達到了9兆5000億韓圜(約新台幣2592億),最近韓國政府開始正視這個問題,將「吃放」(먹방)直播(在鏡頭前放送吃飯過程)和美食廣告的播出進行列管,不過有相當多的民眾反彈,認為這些節目是他們的精神糧食、治癒厭食症的管道,另外,近來也播出了韓劇《一起吃飯吧2》,又喚起了觀眾們的吃貨本性。從這裡我們看得出來韓國人到底多重視「吃飯」這件事,因此我們一起來看看這個美食天堂韓國發展出來的飲食習慣會如何顛覆我們的想像吧!
1. 用餐禮節
全家人一到晚上七點就會聚在家裡吃晚餐,秀賢喜歡吃辣,他想挑比較大塊又沾滿辣椒的泡菜餅吃,所以他想夾盤子裡面倒數第三塊來吃,這個畫面被爸爸看見了,立刻被爸爸破口大罵,叫他不要把東西翻來翻去,吃第一塊就好!
在韓國,不論是在家、餐廳等任何吃飯的場合,都必須遵守餐桌禮儀,不然不但會遭到長輩責罵,還會被同輩或兄弟姊妹們嘲笑呢!
首先,長輩沒有用餐,晚輩也不能開始吃飯,要一直等到長輩開始吃飯的同時,才能一起用餐,即使吃飽了也不能說你吃完後,就一走了之,而是必須將湯匙或筷子放在碗上,代表這場飯席還沒結束。同時,吃飯的時候也不能站著吃和大聲咀嚼,否則就會受到責備,相信身為台灣人的我們都清楚這個禮儀,就連韓國也不另外,長幼有序的規矩到現在依然深植在我們的心中啊!
此外,比較特別的地方就是,韓國人吃飯或喝湯不會把碗端起來吃、喝,他們認為這麼吃就像狗、乞丐一樣,非常不禮貌;相反的是台灣對於飯碗要拿起來或放下去,其實沒有很嚴格的規定,甚至還有一些長輩認為把碗端起來吃才不會把菜汁滴得滿地都是,這對於台灣人而言,所受到的文化衝擊肯定不是普通的大呀!
2. 不常吃早餐
秀妍有吃早餐的習慣,一到公司,同事看到她手上的三明治覺得相當的驚訝,並對她說:「沒想到現在還有人在吃早餐,早上我通常都只買一杯咖啡」,環顧辦公室,吃早餐的人大概只有3、4個,大部分的人手上就是一杯咖啡或果汁,就解決他們的早晨時光了……
相較於台灣「遍地開花」的中、西式早餐店,到韓國旅遊過的人,應該都有想找家韓式早餐店體驗一下,卻怎麼找也找不到;這是因為韓國人習慣在家吃完早餐後才出門或乾脆不吃早餐,除非是24小時經營的韓式店家,否則幾乎沒有韓式早餐店。不過近年來,韓國也慢慢地出現西式早餐店,像是「Isaac Toast & Coffee」就是很經典的西式早餐店,不過也因為設點少,所以常常大排長龍呢!
3. 喝酒文化大不同
因為小陳第一次參加韓國公司部門的聚餐,他的同事們都在討論今天要吃什麼、去哪裡續攤,只有他緊張兮兮地,深怕在喝酒的時候犯錯長官盯上。這次的聚餐是為了歡迎新成員的加入,小陳也是新成員的其中之一,部長開心地向他敬酒,小陳將酒杯拿得很高,而且面向部長將酒一飲而盡,結果同事們替他感到緊張,因為在韓國是不能這麼喝酒,還好部長知道小陳是外國人所以這次不跟他計較……到底要怎麼喝才對呢?
台灣人在聚會時喝酒,大家喝得盡興就好,沒有規定要喝醉才能回家,而且隨時都可以離開,想必大家都看過韓劇裡喝酒的場面,有沒有發現韓國人喝酒的習慣和台灣很不同?不管講到什麼樣的韓國文化,經常都會和「年紀、地位」扯上關係。
在韓國公司、家庭和學校聚會,不免會喝上幾杯酒,身為家中或公司的晚輩、下屬必須要多注意以下幾點:
1. 如果有長輩、上司或學長姐在場,一定要先問他們要不要喝酒,如果他們說:「好」,必須以雙手倒酒,另外,就像許多韓劇裡面播的,當你們是坐在地板上時,必須以跪姿倒酒才有禮貌。
2. 如果長輩要幫你倒酒的時候,必須以雙手捧著杯子接酒,然後乾杯時杯子不能高於他們的杯子,最後,喝酒時必須要轉身並遮住杯子再喝,沒喝完不能再裝下一杯。
3. 沒喝醉不准回家是韓國人的習慣,如果和韓國人喝酒要有心裡準備,他們喝酒不像歐美是為了品嘗一口就算了,韓國人不但會互相倒酒,聚在一起喝酒通常就是要喝醉才罷休,所以酒量不好的人要小心一點!此外,韓國還有各式各樣的喝酒遊戲,例如:燒酒瓶蓋遊戲、燒酒杯沈船遊戲等等。
4. 食物的習俗
愛羅要去一家大公司面試,東萬身為她的好朋友拿了麥芽糖過來,要她帶去吃,希望她可以考上,愛羅心裡面很開心,但仍假裝不在意得收下麥芽糖…..
無論是在重要考試、面試來臨時,韓國人都有他們特別的考試迷信(수능 미신),爸爸媽媽會為了自己的兒女準備麥芽糖、年糕,因為它們都黏黏的,可以黏上考試名額(시험에 붙다),還有人說如果喝釀了100天的酒就會考得很好。
有看韓劇的人應該都不陌生,韓國人慶生時會喝海帶湯來補充營養,相反的是如果喝海帶湯、吃麵包會讓你考試落榜,因為滑溜的海帶湯會讓考上的機會溜掉,不能吃麵包的原因是麵包的韓文跟零分是同一個字,都叫「빵」(ppang)。相較於韓國,在台灣的應考迷信大概只有去廟裡拜拜,拜一些粽子、蔥等等,因為有「包中」或者是「變聰明」等意涵。
另外,在韓劇中常常會看見有人會為出獄的人準備一塊完整的豆腐,豆腐象徵清白,他們如果吃下去,就能洗清晦氣。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.180
想要一起表達支持這篇文章?
贊助文章
更多文章
長崎:歷經原爆過後「被遺忘」的城市聯合國秘書長古特雷斯周四(8月9日)訪問日本長崎,這是1945年8月9日長崎遭到原子彈爆炸攻擊之後,首次有現任的聯合國秘書長在原爆紀念日當天在長崎參加週年紀念活動。
龍巖擬售北市精華辦公 預估總價值高達36億龍巖於8月10日透過董事會決議處分資產,分別為敦北南京商圈台北金融中心大樓部分樓層及忠孝SOGO商圈的太平洋商業大樓3個樓層,2棟商辦大樓都位於台北精華商業地段的核心,屬於近期難得釋出的純辦大樓,預估總價值高達35~36億元。
被性侵移工遭檢察官質疑「妳為何沒咬斷他陰莖」 民團怒:到底腦袋是什麼?「法政系統的人到底腦袋是什麼?要多久才能改變?這是我非常憤怒,也不能理解的!」2017年司法改革國是會議召開至今屆滿1年,今(13)日「民間監督落實司改國是會議決議聯盟」舉行記者會檢視司改改革成果,其中勵馨基金會執行長紀惠容、天主教新竹教區越南外勞配偶辦公室神父阮文雄,特別提起移工遭受性侵時的司法困境。紀惠容表示,許多司法人員對性別沒概念、不懂受害者處境,質疑移工為何不求救、為何不咬傷陰莖反擊,讓她非常憤怒。
出國旅遊前 這件事情一定不能拖台灣輕、熟女熱愛結伴出國旅遊,使用網路投保旅行平安險(簡稱「旅平險」)也成主流,中國信託金融控股公司旗下子公司台灣人壽保險股份有限公司(簡稱「台灣人壽」)發布一份網路投保旅平險的內部客群分析顯示,投保保戶族群以女性為主占近6成,尤以40至49歲占32%最高;其次為30至39歲占27%,顯示快速便利的網路投保已成為30至49歲女性出遊投保旅平險的最愛管道!此外,統計發現這群女性最喜歡出遊的國家,第一是日本與韓國占54%、其次是港澳大陸占22%。
「司法最大的問題不是法律,是人!」林永頌批司改成效不彰「今天司法最大的問題不是法律啊,是人啊!」2017年召開的司法改革國是會議剛滿一周年,今(13)日「民間監督落實司改國是會議決議聯盟」召開記者會評論這一年來蔡政府的司改成效。民間司改會董事長林永頌批評,經過一年後並有兩次半年報告,但是人民對於司改完全沒感覺。
MLB》迪亞茲同一系列4次救援成功 史上只有5人西雅圖水手「終結者」迪亞茲(EdwinDiaz)在今日與休士頓太空人的比賽裡,延長賽10局下登板上場,一上場便三振古利爾(YuliGurriel)及史戴西(MaxStassi)兩名打者,雖說被接下來的柏格曼(AlexBregman)敲出一支一壘安打無緣三上三下,但隨即利用滑球迫使下一棒打者柯瑞亞(CarlosCorrea)打出界內滾地球出局順利安全下崗,終場水手便以4-3太空人驚險收下勝利。
兩韓「文金會」第三集有譜!傳文在寅9月前進平壤再見金正恩南北韓高層13日於板門店非軍事區的「統一閣」舉行高級別會談。據《韓聯社》報導,南韓總統文在寅將於9月前往北韓(朝鮮)首都平壤,與北韓最高領導人金正恩舉行高峰會,但確切日期尚未敲定。南韓青瓦台發言人金宜謙則指出,由於9月9日是北韓政權創立紀念日,南北韓峰會在9月初召開的可能性不大。
NBA》林書豪分掉上場時間?! 楊恩:好導師 再怎麼囑目的新星,也需要個投緣的大哥引領着,方能譜出燦爛的職業生涯,亞特蘭大老鷹的新秀楊恩(TraeYoung)遇上的是林書豪(JeremyLin),成為其巨星之路上的引路者。
土銀危老重建貸款 形塑高雄新興亮點繼高雄市首案危老重建案動工後,土地銀行再次攜手高雄在地建商推動老舊建物改建,在該行、泰緯建設有限公司與高雄市新興區復興二路地主共同合作下進行改建老舊建物,規劃興建符合耐震設計規範之地上15層新穎大樓,除美化街道景觀及市容環境,與鄰近商圈共同營造共生共榮,並改善現住戶之居住環境與品質,傳遞美好生活。
一次帶2個寶寶去坐牢!民團揭受刑人媽媽悲哀:沒錢買尿布奶粉、每天抱孩子一起大哭…「小孩沒有犯罪,但必須跟媽媽一起關在監獄裡……」2017年司改國是會議結束一年來,許多決議仍無法落實,而今(13)日民間監督落實司改國是會議決議聯盟記者會上,中華民國紅心字會家庭服務部主任江雅筑提及受刑人待遇問題,表示前兩周才有一名受刑人媽媽雯雯(化名),由於無法得到相關協助,只好帶著分別為1歲半、6個月的孩子入監,讓雯雯每天抱著孩子哭,而孩子的醫療照顧情況也讓人擔心。
「你女兒內臟現在找到應該也爛掉了」板橋分屍案2月餘 官員「關心」讓家屬超傻眼「你講的是人家女兒的內臟,不是一塊豬肉!」5月28日板橋發生黃姓女子遭健身教練朱姓男子分屍、棄屍案件,震撼社會,而今(13)日一路陪伴家屬的兒童權益促進會理事長王薇君受訪時指出,事件發生2個多月來家屬不斷遭到行政人員刺激,現有犯罪被害人保護制度依然不足,例如一位委員前去慰問家屬時,竟與家屬聊:「內臟半個月還沒找到,現在找到應該也爛掉、臭掉了吧?」
馬斯克要讓特斯拉下市 竟沒銀行願融資?美國電動車大廠特斯拉的執行長馬斯克7日放話將把公司私有化,刺激股價大漲,但也引發外界懷疑他所言真實性。消息人士便指出,恐怕沒有美國大銀行願意借錢給馬斯克買下股份。馬斯克(ElonMusk)7日在推特發文表示,他正考慮以每股420美元將特斯拉私有化,且「資金已到位」,但他並未提供相關證據或文件。
山東地方財政緊 市府竟向公務員調頭寸...因為財政吃緊,中國大陸青州市政府轄下一個辦事處,日前竟發通知向公務員借錢,並祭出稅後10%的高利率。但通知曝光後,青州市政府10日稱已予以否決,並未實施。根據網路流出的通知稱,「近期因市鎮兩級財政資金緊張,已啟動的重點項目等資金未能按時到位,為緩解政府工作壓力,現面向機關工作人員暫借部分資金用於周轉」。
第16號颱風「貝碧佳」形成 今日起雨下整週廣東海面熱帶性低氣壓於今(13)日上午正式形成今年第16號颱風「貝碧佳」,並往中國廣東地區方向前進。中央氣象局表示,雖貝碧佳對台灣沒直接影響,但今日起的一週內因受到低壓帶的波及,各地仍會有機率出現短暫陣雨或雷雨,全台天氣狀況較不穩定,目前已對南高屏地區發布大雨特報,提醒民眾出門時記得帶把傘,嚴防局部大雨來襲。
台中港建天然氣接收站 環團:將衝擊現有88%台灣白海豚台中港外港區擴建防波堤作為天然氣卸載碼頭的環評案日前經環評大會審查,決議進入二階環評,結果已正式公告。環評委員要求開發單位就海岸地形變遷、白海豚與候鳥生態、漁獲資源之影響提出更詳細的調查說明。致力於保護白海豚的台灣蠻野心足生態協會、台灣媽祖魚保育聯盟共同發表聲明,呼籲政府即刻訂定白海豚復育計畫,盼開發單位另行選址。
難民營裡的快樂天堂:他們如何幫助羅興亞兒童在異鄉克服創傷數十個孩子窩在地板的草蓆上,嘰嘰喳喳聊著天,大些的正一起下棋、小一點的孩子有的在玩彈珠,有的拿起自己還看不懂的圖畫書津津有味地讀著。儘管場地破舊擁擠了些,這些孩子擁有的是再尋常不過的童年時光。不同之處在於,僅僅不到一年前,曾映入他們無辜雙眼的,是謀殺、強暴、縱火,整個村莊被夷為平地的景象。在孟加拉的難民營中,遭受巨大創傷的羅興亞孩童,暫時忘卻悲傷,一步步重拾每個孩子都值得享有的活力與笑容。
諷刺金溥聰是「法院認證的男妓」 馮光遠須賠償50萬元定讞作家馮光遠6年前批評總統府前資政金溥聰為「男妓」,更怒嗆金與前總統馬英九有「特殊性關係」,金因此一狀告上法院,向馮求償100萬元與登報道歉。收到無罪定讞後,馮3年前又在臉書上以「法院認證的男妓」、「混蛋」、「爛咖」等字眼諷刺金,因此金再次提出告訴,高院宣判結果出爐後,刑事方面判罰5000元定讞;而民事方面最高法院今(13)日駁回馮的上訴,要求賠償50萬元並在臉書上發文致歉,全案定讞。
MLB》小熊上演大逆轉 史上第29號「超級再見滿貫轟」氣走國民芝加哥小熊今日與華盛頓國民的比賽裡上演了絕地大反攻,9局下在落後3分的局面下,靠著替補包蒂(DavidBote)代打全壘打,單局灌進4分,終場便以4-3逆轉國民收下勝利,而國民王牌先發投手薛澤(MaxScherzer)儘管主投7局送出11K仍是做了白工無關勝敗。
中國限塑、廢塑料進口量今增2.5倍 環保署將祭出進口許可中國於去(2017)年實施禁廢令,我國廢塑膠進口也受影響,今年上半年的進口量相較去年同期增加2.5倍,且影響國內廢塑膠與廢紙的收購價格。環保署今(13)日預告修正「屬產業用料需求之事業廢棄物」公告事項第1項,僅限合法工廠向地方申請到許可後,才能進口國外製成產生的不良品做為產業用料,生活類廢塑料則全面禁止。
NBA》柯瑞捐錢助高球手妻抗癌 融入高球大家庭金州勇士球星柯瑞(StephenCurry)再一次投身高爾夫球界,而今年參賽的意義不止打球,更甚的是要幫助美國球手哈靈頓(ScottHarrington)面對目前的窘境,賽後從個人基金捐出25000美元(約77萬台幣)予其患癌的妻子,盡顯人善的一面。
年底大選將近 賴清德:嚴防中國外力介入,杜絕暴力問題和假新聞年底九合一選舉將在11月24日舉行,距離現在只剩下3個多月,行政院長賴清德今(13)天上午前往警政署,出席「107年地方公職人員選舉檢警調廉政高層首長選舉查察座談會」時表示,這次的選舉也要特別嚴防中國外力介入及假新聞的散布,對於特定政黨和宗教團體衍生的暴力也要加以杜絕。
MLB》陳偉殷主場像25億投手 苦吞本季第9敗台灣好手陳偉殷12日(美國時間)掛帥先發,出戰紐約大都會主投6局被敲4支安打其中2支是全壘打失4分(2分是自責分),而邁阿密馬林魚打擊群雖然在1、4、6局皆拿到1分,可惜後面3局打擊熄火僅敲3支安打,終場大都會便靠著後援投手路戈(SethLugo)順利關門4-3擊敗馬林魚收下勝利,馬林魚部落客魚條紋(FishStripes)在推特上說:陳偉殷主場像8000萬美元(約25億台幣)投手.......。(見下圖)
你餓了嗎?英國名廚收集300道穆斯林美食,帶你吃遍伊斯蘭世界隨著背包客旅遊風潮興起,許多人前往中東探訪神秘的伊斯蘭世界,不過說起伊斯蘭菜餚,你能列舉出幾項?來自黎巴嫩的英國廚師安妮莎能說出至少300道,從新疆羊肉料理、印度香飯、黎巴嫩肉丸,她不但全都吃過還知道怎麼煮。今年5月安妮莎把這些食譜整理成書,希望帶領讀者走進穆斯林的廚房,瞭解鮮為人知的伊斯蘭文化。
「美土貿易戰」燒到台灣!里拉暴跌,台股狂跌逾百點美國與土耳其間的經貿關係緊張,導致土耳其國幣里拉不斷下跌,日前更跌破7.24元的歷史最高價位。而台灣也免不了受這波貿易戰的影響,台股今(13)日開盤時跌破1萬1大關,報10939.68點,跌44點;且開盤5分鐘即跌超過百點,跌幅約1%。
iRent自助租車「嗶」進萊爾富 更簡便、更自由! 24小時都能來去超商租車 顛覆傳統租車產業受限於門市地點及營業時間的現狀,讓消費者透過App搭配悠遊卡的簡易操作,3分鐘內就能在全台400個取車點,完成預約取車、解鎖用車及付款還車的iRent自助租車,繼攜手全家便利商店後,再度宣布與「萊爾富」便利商店合作,民眾在iRentAPP預約用車服務時,也能選擇在萊爾富便利商店店舖停車區輕鬆取得租車服務囉!
從《我不是藥神》,看見不一樣的印度製造《我不是藥神》是中國近期最火紅的一部真人真事改編電影,2018年7月上映首月的票房已突破30億人民幣(約新台幣133億),為目前中國電影票房史上前五名。故事講述一名面臨離婚官司、急需用錢的印度神油店老闆,在因緣際會下替病患從印度走私代購一種用於治療血癌的「格列寧」學名藥,由於價格比瑞士原廠藥便宜許多,救了許多依賴吃藥活命而傾家蕩產的病友,但最後自己卻因此身陷牢獄。
封殺陰謀論與仇恨言論,是否侵害言論自由?《紐約時報》深入社群媒體決策現場隨著社群網站成為傳遞資訊的主要媒介,一不小心就會變成有心人士散布仇恨言論的平台,而當各大社群網站紛紛刪除、下架美國著名陰謀論媒體人瓊斯的貼文及影片的同時,美國總統川普愛用的人氣社群網站「推特」卻未跟進,撤下瓊斯的極端內容貼文,不過推特執行長多西日前召開內部會議,決定草擬管理「無人性」貼文的規定,試圖在維護言論自由和打擊歧視、仇恨言論之間取得平衡。
台北醫院護理之家凌晨火警 釀9死10重傷6輕傷衛生福利部台北醫院護理之家今(13)天凌晨發生火警,致多人無呼吸心跳送醫,經消防局統計,共造成9人死亡、10人重傷及6人輕傷。新北地方檢察署檢察官前往火場勘驗,新北市政府消防局與內政部消防署調查原因。
六年級朝不保夕、七年級薪水如丐幫、八年級被逼得出國流浪...她的精闢分析讓台灣人都泛淚二十幾歲時,在大電視台的節目部工作,下班後,漂亮的製作人一邀喝,大家就往ktv衝,工程部、攝影大哥、製作團隊、主持人都來了,最大的包廂坐滿了人,菜一道接著一道上,水果盤就點最大盤,酒不停,歌聲不停,歌舞昇平似華年,大場面下藏著大花費,製作人買單,報公帳嗎?不是,是她帥氣又大方的掏腰包,眉頭沒皺一下,吃飽喝足,好上路,大家嘻嘻鬧鬧,揮手道別,隔天見面,玩耍過頭的疲憊,藏著難掩的興奮味。
誰是下一個台灣之光? 華南金控「一球圓一夢三部曲」守護臺灣小球員棒球初衷「2018年第10屆BFA亞洲盃少棒錦標賽」將於8月13日至8月19日在臺北市青年公園棒球場展開,中華隊將與來自亞洲7個國家代表隊一起同場較勁,角逐賽事最高榮耀的冠軍金盃!向來支持棒球運動不遺餘力的華南金控,也大力贊助本屆賽事,希望中華隊可以奪下冠軍。在今天賽前記者會上,華南金控暨華南銀行董事長吳當傑代表接受亞洲棒球總會致贈感謝狀,表揚華南金控長期在基層棒球上的推廣與支持。
高球》伍茲14洞吞柏忌 冠軍拱手讓給凱普卡PGA錦標賽事於12日(美國時間)結束,最終由美國選手凱普卡(BrooksKoepka)以4天總桿數264桿(-16)拿下冠軍金盃,而原本期望在此次賽事拿下自己第15座大賽金盃的「老虎」伍茲(TigerWoods)因為在最後一輪第14洞發生失誤吞下博忌(Bogey)付出慘痛代價,4天總桿數266桿(-14)只能屈居第二,至於澳洲選手史考特(AdamScott)則是以總桿數267桿(-13)排名第三。
「了不起負責」童仲彥酒駕自撞 臉書宣布退出年底市議員選舉無黨籍台北市議員童仲彥日前在基隆市酒駕自撞,酒測值0.52毫克,被警方依公共危險罪嫌送辦。童仲彥今(13)日在臉書發出退選聲明,除針對酒駕一事再次向社會大眾道歉,並表示自己錯了、做了最壞示範,應該負責,「一切咎由自取,應該把機會讓給有志參選的新人」,並宣布退出年底市議員選舉。
東京醫大竄改成績醜聞》受害者怒吼:背叛女性!早知道他們性別歧視,我絕不會申請日本東京醫科大學2日遭到日本《讀賣新聞》踢爆,在醫學部醫學科入學考試中,女考生成績一律扣分,男考生則是給予加分,刻意壓低女性錄取比例。接著又傳出除了對女考生扣分,還幫高官子女加分,引發輿論抨擊。校方事後雖舉行記者會道歉,公布調查報告,仍難平眾怒。英國《衛報》12日報導,曾遭到校方扣分的女考生們痛批校方性別歧視,是對女性的背叛。有受害者要求校方退回當初的報名費,她們希望透過輿論壓力迫使東京醫大整頓制度,並改變社會對女性不公的現況。
即使水母已死,也千萬別去碰牠!醫師警告民眾:夏季戲水務必當心「海邊殺手」暑假期間,許多民眾喜歡去海邊消暑,但要注意,不小心碰上水母,嚴重恐過敏性休克;成大醫院皮膚部醫師劉承翰表示,生活在海水域的水母,屬於腔腸動物,外觀呈現半透明傘狀,還有數個不等的觸鬚,這些觸鬚上的刺絲胞,不僅含有多種毒素,若不小心碰觸到肌膚,這時水母的刺絲胞就會將毒素注入目標體內,就可能引起劇痛,甚至留下紅色鞭痕,嚴重者甚至可能導致血管性水腫或過敏性休克等,危及生命,不得不慎。