# 雙語  

隨著國際化程度日益提升，英文能力的重要性不言而喻。許多家長從孩子幼兒園階段，甚至小班就開始安排英文學習，期盼為孩子打下良好基礎。坊間雙語甚至全美語幼兒園也因此如雨後春筍般出現，強調打造沉浸式英文環境。然而，這些高學費的投資真的值得嗎？財經專家雨果近期在臉書發文探討，提醒家長若忽略了「這件事」，一年燒掉20萬至40萬元的學費恐怕會白費。雙語/全美幼兒園真相：多......

來美濃不只可以吃粄條，還能逛美濃客家文物館用客語及英語玩闖關、比桌遊、看畫展!高雄市政府客家事務委員會推廣客家語言藝術文化，3日邀請美濃在地特色店家結合客語及英語闖關遊戲，推廣美濃農特產品及客家手工藝品，並公開表揚「繪出心中的Hakka」創意海報作品的優勝學生，現場還有桌遊比賽、八音、輕快活潑的音樂及客家文化體驗活動，活動吸引逾1,000人次入館同樂。

新北市致力推動雙語教育，在技高端以「專業英文、職場英語、跨國連結」三大核心為發展重點，發展「課程教學、環境營造、師資培力、社群平台、專業實踐」五大政策。16日辦理「2024英語菁英暨推動職場英語表揚活動」，展現力推英語力的成果。

聖誕鈴聲響起，仁武區國小、國中與高中三級學校今(23）日，由各校校長與各行政團隊在仁武高中校園內聯合舉行「仁武區雙語展能嘉年華會」，展現雙語推動成果，吸引超過千位親師生參與，場面溫馨熱鬧。立委林岱樺特別到場參加活動，她表示，仁武區學生雙語學習近年有卓著成果，盼教育單位持續幫助學校在外師、雙語課程精進，及設備上給予支持，也感謝仁武區各級學校校長、老師對仁武區孩子的引導，讓學生自信與自在接軌國際。

「客加英‧雄讚」雙語市集於18日在美濃客家文物館熱鬧開市，由高市客委會舉辦，結合客語家庭表揚活動，希望提供客英雙語友善使用環境，鼓勵參訪的鄉親好友勇敢的說客語及英語；市集現場有超級濃夫桌遊比賽(親子組/個人組)、雙語實境謎走地圖、館內雙語導覽、自行車遊美濃、遊館套票以及雙語友善市集，活動舞台節目還有不定時超值禮包促銷與試吃活動。邱議瑩立法委員，美濃區多位里長與高雄市客委會楊瑞霞主委特地到現場為活動與比賽打氣，共讚「客語加英語」雄讚啦！

高市客委會持續爭取國家發展委員會活動融入雙語元素合作辦理計畫的支持，與杉林區巴楠花部落中小學及美濃區吉東國小共同辦理「與月亮約定」締結姊妹校二部曲─「布客思藝」交流活動，並於昨(6)日舉行年終祭與開窯典禮。高市客委會楊瑞霞主委、原民會陳幸雄副主委、市議員陳幸富議員、美濃區長謝鶴琳、杉林區長蕭見益、美濃區吉洋里曾順昌里長、吉東里黃新華里長及杉林區校長及原客社團、地方耆老等多人聯袂出席觀禮，邱議瑩立委及朱信強議員也派代表獻上祝福。

十月初有幸隨馬前總統訪新加坡，回臺至今，仍被新加坡獨特的風情震撼著。新加坡最令我感到驚奇的，並非吐納來自世界各國船隻、控制麻六甲海峽的新加坡港，亦非擁有世界最美天際線之稱、林立高樓大廈的新加坡城。而是那街道上、巷弄中、商店裡，伸入每個角落的英語普及程度。

澳洲布里斯本市「朗柯恩火箭籃球隊」專程來到高雄與鳳甲國中、七賢國中與巴楠花部落中小學展開為期6天的文化體育、籃球交流活動，同時進行籃球交流友誼賽，入班體驗課程與營養午餐，促進2城市籃球運動與英語學習交流。

嘉義縣長翁章梁7日上午參觀文光未來領袖營辦理情形，走入情境教室與師生近距離互動，並與外師杜安朗(Duane)、方博克(Chris)、史都(Stuart)協同教學，親自扮演航空公司地勤櫃檯人、海關人員及空服員，考驗學生們在不同情境中運用英語溝通的勇氣和臨場機智反應；翁章梁直呼，這對自己來說也是個挑戰，但一定要勇敢開口，外語能力才能會越來越進步。

教育是國家的百年大計，需要有長遠的思考與規劃，如果急促的推行或是空有理卻缺乏務實的做法，那就可能未蒙其利卻先受其害，最明顯的例子就是大幅增加高等教育的規模，現在卻落得要如何讓大學退場機制才不會形成大風暴，這是相當的諷刺，所以真心希望政府在推出政策時可以更具專業性，才能取得民眾更大的信任。

近日由「多語臺灣，英語友善」行動聯盟於公共政策網路參與平台發起連署，建議停止影響國家正常教育發展的雙語政策，深受各界迴響，迄今已逾七千多位民眾連署反對。28日立院初審《雙語國家發展中心設置條例》草案，朝野立委多表質疑，除了通過草案第一章章名，其餘所有條文留待朝野協商。

藝人應采兒與歌手陳小春育有2子，先前陳小春曾帶大兒子參加中國親子節目《爸爸去哪兒5》，而Jasper古靈精怪的模樣深受大眾喜愛。如今已9歲的Jasper，不只就讀中國上海貴族學校，還替學校拍攝宣傳影片。影片中Jasper用流利的英語與中文向大家介紹學校設施，自信大方的樣子令網友大讚：「氣場超強大」。 

台中市政府教育局今年首成立「雙語教學領航團」，遴選優秀教師，透過辦理多場開放教室、公開課，引領雙語融入數學、自然、體育及音樂等領域教學活動；教育局日前在清水國小舉辦雙語教學與國際交流課程共備工作坊，與日本北海道清水小學視訊交流，總計50多位來自台中市各區教師及60多名清水國小學生參與，為台日學童友誼暖心加溫。

開學沒過多久後，身為表演藝術科教師的世傑（化名）發下學習單要學生填，結果甚至還沒進到內容，剛寫基本資料就出了問題，「有學生根本看不懂"date"是什麼！」

高雄市立中正高中為強化高雄在地學子雙語能力、接軌國際，111學年度首開雙語實驗班，與加拿大安大略省政府教育傳播局、ILSC語言學校（InternationalLauguageSchoolinCanada）合作，並於今（10）日簽署合作協議，讓學生在中正高中就讀高中，畢業同時取得加拿大高中文憑，兼顧國內外學業、語言能力、以及國際競爭力，也是高雄第一所與加拿大合作雙聯文憑的市立學校。

國際化是未來世界的新常態，為培育台灣人才接軌國際，並且呼應國際企業來台深耕，讓台灣產業連結全球，向來致力於為世界培養未來國際人才的國立成功大學，於6月28日（二）舉辦「國際新人才成功方程式－未來人才趨勢論壇」，並分別規劃了台北論壇、台南策展等活動。

南非的國父尼爾森‧曼德拉（NelsonMandela）畢生致力於廢除種族隔離制度、實現種族和解，以及消弭貧困不公。他曾說：「Ifyoutalktoamaninalanguageheunderstands,thatgoestohishead.Ifyoutalktohiminhislanguage,thatgoestohisheart.」此可詮釋為「如果你對一個人講他聽得懂的語言，你的話會進入他的頭腦；如果你講他的母語或第一語言，你的話會進入他的心中。」可見族語／母語最能表達一個人內心的情感。

我國政府於2018年宣示，以「2030雙語國家教育」為目標，提出「2030雙語國家政策發展藍圖」以打造臺灣成為雙語國家。教育部自2019年起積極推動雙語國家政策，期基於臺灣已掌握華語[1]使用的優勢，加速推動高等教育雙語化，以及均衡完善高中以下教育階段雙語化條件和環境。在此政策裡，雙語中的第二語英語是學生的目標語（targetlanguage），而華語，即中文，是他們的第一語。在政府如火如荼的推動下，除了在大專校院推動全英語授課（EnglishasMediumofInstruction，簡稱EMI），今年（2022）開始，教育部不僅增加中小學英語課的時數，亦鼓勵各校以英語講授其他科目。教育部挹注大筆的經費補助公立學校改善學英語的環境，包含大專校院25億元、高中以下學校65億元。英語儼然成為主角，而華語恐淪為配角。然而，因華語是臺灣社會的第一大主流語言，我們日常生活環境中甚至沒有英語環境，在初學英語時，學生勢必高度依賴華語。

新北市教育局今（7）日在江翠國小舉辦109-111年度國中小候用校長木章訓練開訓典禮，共有38位候用校長自今(111)年2月起至4月共11週受訓，包含童軍木章訓練、新北市自辦儲訓專業課程及國家教育研究院儲訓課程，目標培養領導、課程、理念、品格俱足的卓越校長。

2019年1月9日公佈施行之《國家語言發展法》，將「臺灣各固有族群使用之自然語言（如：臺語、客語、臺灣原住民族語、馬祖語等），以及臺灣手語」，明訂為「國家語言」。而其中，由於同法第九條規定：「學校教育得使用各國家語言為之」，日昨經各媒體普遍披露，臺師大已於去（2021）年12月初，由「學術主管會報」通過《推動國家語言發展授課獎勵實施要點》，並將以「加發50%授課鐘點費」的方式，「獎勵」採用任一「國家語言」進行課程講述的任課教師。結果，臺師大之帶頭表態，不單引發社會譁然，也輪番遭到學者痛批為：「違背教育常規和教育哲學」，「教育者怎可以這麼荒唐？根本就是媚俗、跟進討好民進黨！」；「動機卑鄙、惡劣，實在太過份」！

2021年11月初，南部某縣與美國傅爾布萊特基金會共同舉辦「英語暨雙語教學資源中心」揭牌儀式，在國教署補助、傅爾布萊特基金會支持下，實現了「國中校校有外師」目標。縣府宣稱，透過外籍教師（外師）的引入，除了英語文教學外，也能將異國文化帶給學子，接軌國際。

行政院於2018年9月指示，要以2030年為目標，打造台灣成為「雙語國家」。國家發展委員會於是召開跨部會協調會議，2018年12月提出《2030雙語國家政策發展藍圖》，當月就經行政院通過；該《藍圖》揭櫫的2大目標為「厚植國人英語力」、「提升國家競爭力」。行政院院會更於2021年9月2日通過「雙語國家發展中心設置條例草案」，將爭取列為立法院本會期優先法案，期望行政法人「雙語國家發展中心」今年底就能掛牌運作。

所謂「一招半式闖江湖」，但闖進國會的基進黨立委陳柏惟，絕對不是只有一招半式的「亂拳屁孩」，相對於其他新生代立委，比方除了cosplay就想不起有什麼實績，陳柏惟不可謂不認真，只要開口質詢、臉書貼文，無不引起注意，即使「注意」經常是「非議」。

政府積極推動雙語教育向下扎根，各縣市近年力拼雙語學校，間接推動購屋熱潮。究竟雙語學區宅該如何卡位？又有哪些熱區深具發展潛力？值得「現代孟母」好好關注。

財團法人臺中市私立向日葵社會福利慈善事業基金會秉持愛無國界的精神及「取之社會，用之社會，回饋社會」的理念發揮拋磚引玉的效果，特捐贈彰化縣政府30萬元購置雙語教材，厚植彰化教育軟實力。5日上午於縣長室舉行捐贈活動，彰化縣長王惠美與會，私立向日葵社會福利慈善事業基金會董事長陳俗蓉出席。王惠美感謝基金會熱心捐贈，期待縣府與民間共同攜手合作，提供多元的學習素材，豐厚學生的學習經驗，齊心設置完善的雙語教育資源，以達「前進國際，雙語扎根，從彰化做起」的雙語教育特色。

根據2019年ＥＦ全球非英語國家的英語程度指標報告，「超高英語精熟度」(Veryhighproficiencylevel)的國家大多是歐洲國家，如荷蘭、瑞典、挪威、丹麥分居前四名。亞洲唯一進入「超高英語精熟度」的國家是新加坡，名列第五。臺灣則是第38名，屬於「中等英語精熟度」(moderateproficiencylevel)的國家。

國軍漢光37號演習電腦兵推刻正進行中。據了解，為培養各級指揮幹部外語能力，並增加同盟作戰經驗，此次兵推以中英雙語方式進行，並藉演習機會予以驗證。儘管兵推以雙語方式進行罕見曝光，但根據歷年經驗並非首次，惟隨區域情勢變化，強化與外軍聯繫也越趨檯面化。

新北市教育局今（13）日於樟樹國際實創高中辦理「市級技職雙語公開觀課暨成果發表會」，協助技職教師瞭解雙語協同教學授課方向。教育局張明文局長到場實際入班體驗電腦組裝等課程雙語教學，並頒發技職雙語學分班通過教師學分證明。

今年2021年1月份，媒體報導2030雙語政策之種種挑戰，筆者歸納，第1個挑戰是傳統師範體制的反彈，第2個挑戰是雙語教育之師資不足，第3個挑戰是教育預算已經過於龐大。

為落實彰化縣「走向國際，數位雙語為先鋒」縣政願景，大園國小於2月3日至2月5日辦理兩場冬令營，分別為該校一至三年級學生參加的「MakeGlobalFriends-國際視野培養冬令營」及溪湖區四至六年級學生參加的「英語AI智慧程式冬令營」，兩場各約24名學生，於學校不同場地同時辦理。

有人喜歡跟軟體學習語言。

為落實 2030雙語國家政策，新北市以「專業英文、職場英語、跨國連結」為核心，推動技職雙語教育政策。新北市教育局日前辦理「技職雙語教育暨大專校院資源共享」會議，跨教育階段與校際間資源共享與合作，由大專提供技高專業師資，共同為新北技職教育努力。

為邁向2030新北雙語城，新北教育局特別將專業英語向下延伸至國中，推動雙語教室及雙語校園，今(8)日特別針對教師及校長暨行政人員辦理「教室與校園專業英語」學習與評測系統說明會，計3梯次共180人參與。

針對仁武產業園區目前進程規劃，高雄市長陳其邁今（11）日於市政總質詢答詢表示，仁武產業園區48公頃產業用地，11月19日將正式動工，並配合經發局成立高雄事務所，提供單一窗口的協助，現已開始招商，也有許多國際級的航太產業廠商將進駐仁武產業園區，投資高雄現在是最好的時機。此外，為達到中央政府2030雙語國家政策，高市府亦會全力配合，允諾未來雙語教育預算只增不減，增加學子英語能力方向努力。

烏力吉木仁（Ulziimuren）是一位紀錄片製作者。十多年前，他扛著攝影機，在他的家鄉內蒙古各地走訪，記錄蒙古族小學的變遷。21世紀初的內蒙古，每一個旗（縣級行政區）有三四十所蒙古族小學，用蒙語授課。可到了2005年左右，內蒙古以「整合資源、提高民族地區教育辦學條件」為名，減少了民族小學數量，導致每個旗最後只剩下一所這樣的小學。

「我們到死都是蒙古人！」穿著校服的孩童激動地喊著，抗議中國政府計畫以「第二類雙語教育」名義下令，內蒙古小學與初中從9月開始，用漢語取代蒙語教授文學、政治、歷史課程。擔憂語言文化滅絕悲劇降臨，蒙古社會爆發空前規模的萬人示威，家長們數週來忙著書面連署請願，學生罷課以示不滿。通遼市郊8月30日一場警民衝突中，一名學生從學校4樓跳下身亡。

2018年年底行政院公布「2030雙語國家政策發展藍圖」，希望「提升國家競爭力」、「厚植國人英語力」。16項策略之一「全面啟動教育體系的雙語活化」，規劃了雙語教學延伸至幼兒園、科學園區實驗高級中學全面雙語化、中小學英語課採全英語授課、中小學部分學科英語授課等。2019年是雙語國家元年

高雄市議會教育委員會3日進行市政考察，針對雙語教育、歷史博物館、海洋文化及流行音樂中心，實地深入瞭解，教育委員會召集人童燕珍肯定市府推動雙語教育接軌國際的努力，更期盼史博館成為觀光客認識高雄的起點及打造高流中心成為南部音樂人基地。

彰化高中校友紀慶堂與陳凱榮，募資16萬元購買「全民商旅英語，500字走天下」，分贈彰化縣國中996班各1本，作者劉國棟也送給120位國中校長每人1本，3人22日回母校舉行贈書儀式，縣長王惠美與會，感謝彰中校友及善心人士捐書，配合縣府持續推動的英文教育，盼能夠補足城鄉差距，讓彰化學子更有全球視野與國際競爭力!

新北市積極發展雙語教育，30所國中將自109學年度起，由31位外師進駐校內與藝能科教師雙語協同教學，達到每周至少6節雙語教學課程，讓學生在日常生活中，自然而然學習英語，翻轉英語力。

新北市幅員遼闊，境內旅遊資源豐富，不少寺廟更是國際旅客朝聖之地。為營造友善英語觀光環境，民政局與轄內寺廟合作，鼓勵寺廟提供載有中英雙語的籤詩，讓國際觀光客也能入境隨俗瞭解臺灣的宗教禮俗。其中北海岸的金包里慈護宮率先完成建置，除了籤詩，廟內更提供寺廟歷史簡介、參拜路線圖、參拜禁忌等雙語解說，讓外國人也能請神明指點迷津。

年輕選票是國民黨總統參選人韓國瑜參選的最大罩門，也是極需克服的難題。韓陣營國政顧問團總召、即將接任韓國瑜副手的張善政接受《風傳媒》專訪時表示，韓國瑜提出學貸免息、雙語教學、交換學生等教育三箭，打中年輕人的需求，普遍迴響不錯，他不解為何執政黨要反對。

台北市的英語教育起步得很早，一般也都認為首善之都資源多、經費多，雙語教學做得好理所當然。但台北市更難能可貴的是，創造了擴大雙語師資的新方法，運用既有體制的資源做事。

新北市立十三行博物館推出暑期雙語導覽培訓營，重磅邀請臺灣知名考古學者、英語名師以及擁有豐富實務經驗的導覽員團隊，首次帶領學員一探最新的科技考古技術，紮實的課程讓考古專業與中英文導覽能夠快速上手，通過考核的學員還能成為十三行儲備導覽員，名額有限，6月27日上午10點開始報名，歡迎18歲到24歲青年踴躍參加。

為讓高雄走向國際，市府積極推動雙語教育，議會教育委員會今（28）日前往七賢國小考察雙語教學實際情形，期盼雙語教育從生活課程紮根。議會教育委員會由召集人議員陳慧文率隊進行考察，包括議員黃捷、議員李喬如、議員童燕珍參與考察；除關注七賢國小雙語教學成果，同時監督鳳山鳳儀書院文化保存及黃埔新村以住代護辦理情形。

為讓學生具有國際競爭力，在國際舞臺展現才能，臺中市政府教育局與所屬各級學校共同推動國際教育，實施國際教育課程，提升學生雙語能力，強化各級學校國際化。透過雙聯學制、深化英語學習能力及締結姊妹校等措施，目前已有30校與全球55所學校簽訂姊妹校，加速學生與國際接軌。

為提升學子雙語學習能力，高雄市政府丶台灣微軟推動資訊科技發展AI雙語教學，於9日由市長韓國瑜與台灣微軟代表舉行AI雙語種子啟動儀式，將合作透過人工智慧加值「學生」、「老師」、「教學資源」等三大關鍵，協助高雄實現雙語教育，讓高雄優秀人才接軌國際，朝世界邁進。

為提升國小學子英語學習，增進國外文化交流機會，高雄市教育局首次與美國俄亥俄州邁阿密大學攜手合作，今年推動試辦高雄海外教育實習，首批3位美籍實習教師於26日來高雄，即日起至5月11日，將分別在苓雅區四維國小、鼓山區夀山國中及高雄女中，進行為期7週的英語教育實習。

國立中山大學附屬國光高級中學今（31）日舉行校長交接典禮，在中山大學校長鄭英耀的監交下，新任校長陳修平從原任校長郭啓東手中接下印信，宣示將秉持「以人為本，以愛為主」的教育理念，及「卓越宏觀、氣度恢弘」的發展願景，推動中山附中成為雙語國際實驗學校，創造獨樹一格之優勢。

來自加拿大的自然教師Erick帶著台南市西門國小的學生來到花台，觀看學生所種的番茄苗。“Lookattomatosaplings！”只見一大群小朋友興奮地圍在Erick身旁，用不甚流利的英語外加「比手畫腳」，與Erick熱烈討論番茄生長的問題。