號稱中國「網路防火牆之父」的全國人大代表、中國工程院院士方濱興,日前演講時試圖以北韓也建設網路防火牆,來辯護網路防火牆的必要。但當他想點開論證其觀點的網頁,卻被阻擋,只好在眾目睽睽下翻牆。
長期協助中國政府執行愚民政策、鉗制言論自由的方濱興,3日以「傑出校友」身分回到母校哈爾濱工業大學演講,舉行題為「定義網絡空間安全」的演講時,投影幕卻顯示這個網址已被屏蔽(封鎖)。
「頁面找不到了」
無奈之下,方濱興只能架設虛擬私人網絡(VPN),試圖繞過網路防火牆(俗稱翻牆),但儘管他不斷嘗試,瀏覽器還是一直顯示「頁面找不到了」,場面相當尷尬。演講結束後,方濱興也沒有接受聽眾提問。
方濱興也用Facebook、Google等境外網站做例子,即席示範用VPN。不過專家還是有失手的時候,網路不到一分鐘就斷線了兩次,令他狼狽不堪。最終,他只能退而求其次,在百度搜尋Google頁面的截圖。
事後有中國網民修理方濱興:「人居然可以無恥到這個地步,只許州官放火,不准百姓點燈。」

只許州官放火,不准百姓點燈
網民還爆料,校方在演講最後直接取消了提問交流環節,「估計是怕有人會扔東西」。其後,校方還代方濱興向學生發出「溫馨提示」,請學生不要嘗試連結方濱興席間提過的境外網站。
方濱興現年55歲,生於黑龍江省哈爾濱,哈爾濱工業大學博士,是中國「防火長城」(Great Firewall of China,GFW)的主要設計者,因此也成為中國網民的「頭號公敵」。2011年11月,方濱興「高票當選」北京海淀區人大代表。今年3月,方濱興當選中國網絡空間安全協會理事長。
2011年5月19日方濱興前往武漢大學參加學術活動時,就曾被學生扔鞋扔雞蛋;結果雞蛋錯過,鞋子命中。2013年6月27日,方濱興在北京郵電大學畢業典禮上宣布,因身體健康原因不再續任校長,學生在微博留言嘲諷「祝病魔早日戰勝方校長」。 (相關報導: 《十年》勇奪香港金像獎最佳電影 中國「姓黨」媒體全面噤聲 | 更多文章 )
Google、Facebook、YouTube……中國全都看不到
拜方濱興等人之賜,目前被中國防火長城封鎖的知名網站包括谷歌(Google)、臉書(Facebook)、推特(Twitter)、YouTube、Instagram、Flickr、《路透》(Reuters)、英國廣播公司(BBC)、《紐約時報》、《華爾街日報》等。包括《風傳媒》、《蘋果日報》、《聯合報》、《自由時報》、《中國時報》在內的台灣各主要網路媒體,也是全面遭到封鎖。



















































文化局為了推廣文學多元樣貌,讓讀者「在文字之外與文學相遇」,邀請到能仁家商同學帶來第5屆文學獎得獎作品〈愛滋味〉讀劇演出;同時搖滾歌手吳志寧也帶來改編自父親吳晟的詩作〈全心全意愛你〉,自彈自唱演出。這首臺語詩,寫出對「臺灣」這塊土地如母親般養育的感謝。鄉土詩人吳晟對於新北市文學獎本屆新增了「成人組-童詩」,鼓勵大人來寫童詩表示肯定,他表示詩是最沒有架子的文學語言,若透過音樂處理,它還能有另一種全新面貌。作家吳鈞堯表示本屆規劃「新北漫遊書寫組」徵件,鼓勵市民透過細膩的筆觸,書寫城市印象,活動意義非凡。新北市文學獎【黃金組】類別、文體、字數不拘;【成人組】散文、新詩、童詩、短篇小說、童話故事、職場書寫;【青春組】散文、新詩;【舞臺劇本組】;【繪本故事組】;【新北漫遊書寫組】,全球創作高手千萬不能錯過,歡迎踴躍來投稿!相關簡章及報名資訊可至「新北市文化局」www.culture.ntpc.gov.tw查詢或電洽29603456轉4511黃蓓馨小姐。












