首頁 新聞 「這樣大家都學會了嗎？」嘉中英文考題疑辱總統 蔡英文高EQ親自出馬教英文
「這樣大家都學會了嗎？」嘉中英文考題疑辱總統 蔡英文高EQ親自出馬教英文 日前嘉義高中英文考題出現Tsai-englishit、silly等字眼，被質疑是在指總統蔡英文。蔡英文今（19）日於臉書教單字用法，幽默表示「跟英文一起學英文」。（資料照，簡必丞攝）
嘉義高中日前因選擇題「President Tsai-englishit made some silly ____in her speech」，選項有A.amateurs B.disasters C.parades D.comments 4個選項，正確答案為D.comments。因句子中有silly、Tsai-englishit，被認為是影射蔡英文在演講中發表愚蠢的評論，引起爭議。
蔡英文今下午於臉書發文，表示Comment是一個常在新聞英文中出現的詞彙，提供例句給各位同學參考：名詞的用法為President Tsai Ing-wen rejects Beijing leader’s unfriendly comments.（蔡英文總統拒絕北京領導人不友善的言論。）
蔡英文表示，動詞的用法：As there is no censorship in Taiwan, Brother Caramel can freely comment on public affairs.（台灣沒有審查制度，焦糖哥哥可以自由地評論各種公共議題）
蔡英文說：「這樣大家都學會了嗎？」同時在文末hashtag「言論自由」、「跟英文一起學英文。」
不少網友紛紛留言：「學習語言的目的不是為了羞辱人，語言使用得當也是可以影響社會的」、「高級幽默！」也有網友標記焦糖哥哥陳嘉行「總統用你當主詞耶」、「唯一正名Brother Gluemel」。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
獨家》台南立委補選輸不得！民進黨陷苦戰，郭國文僅贏0.5% 台南第二選區（麻豆）、彰化第一選區（鹿港）、新北市第三選區（三重）及金門等四地立委補選將在3月16日舉行，惟據了解，補選僅餘不到一個月，但民進黨要力守的台南選區，在國民黨謝龍介和退黨參選的「最強村姑」新人陳筱諭夾殺下，民進黨提名的前勞動部次長郭國文卻陷入苦戰，據透露，在陳筱諭大幅瓜分選票下，郭國文僅領先主要對手謝龍介0.5%，讓黨內上下很緊張。
蘇貞昌批韓國瑜「酒館直播，滿嘴胡說」 韓冰澄清：爸爸沒醉 高雄市長韓國瑜上任後行程滿檔，他昨日夜宿彌陀漁港後，還在今（19）日凌晨5時半探訪魚塭，但原訂上午主持市政會議，卻在會前通知無法出席，連同下午幾個發放紅包行程也一併取消。對此，高雄新聞局長王淺秋表示，韓國瑜感冒真的累壞了，需要好好休息。
委內瑞拉危機》外援進不去、人民吃不飽 川普籲委國軍方回頭是岸，否則「將失去一切」！ 委內瑞拉的「兩個總統」之爭持續延燒，雖然自行宣誓就職的臨時總統瓜伊多有美國力挺和國際社會支持，但現任總統馬杜洛仍牢牢掌控軍方勢力，更大動作封鎖委國邊境，拒絕接收美方空運的援助物資。美國總統川普18日在邁阿密發表演說，向委國軍方心戰喊話，呼籲軍方讓援助物資進入委國，也警告軍方回頭是岸，接受反對派提出特赦提議，否則終將「失去一切」。
未修圖就是「辱華」？超模李靜雯Zara彩妝廣告沒遮雀斑 網友怒轟：醜化中國人 國際時尚品牌看重中國市場，近來紛紛推出融入中國元素的廣告，甚至聘請中國名人演出，但也相繼掀起「辱華門」風暴，繼義大利時裝品牌D&G廣告中用筷子吃披薩，被指貶低中國文化，接著英國品牌Burberry趁著農曆年節推出的廣告，遭批根本是恐怖片海報，現在則是西班牙品牌Zara請到中國超模李靜雯拍彩妝廣告，卻因沒修掉李靜雯的雀斑，被中國網友痛罵是「醜化」中國人。
閱讀融入課程教學發表 選出2019新北閱讀代表字「品」 新北市政府教育局今（19）日於自強國中辦理「107學年度閱讀融入課程教學示例與試題徵選」成果發表會暨頒獎典禮，特優及優選之教師團隊經驗分享讓教師現場觀摩，教育局副局長蔣偉民也親自出席頒獎並揭曉2019年新北閱讀教育代表字，並與現場的老師們共同手作線裝書。
新北發表「當令吉食曆」 教民眾吃遍當季食材 新北市教育局(18)日在野柳國小舉辦「新北當令吉食曆新書發表會」，將新北市每月的海陸特產製作成萬年曆，邀請大家吃在地、食當季，本書特別邀聘畫家楊麗玲女士以童趣彩繪，吸引民眾關注永續生態循環，實踐健康綠生活。
簽署兩岸和平協議門檻高於修憲？林為洲批：像回到蔣經國「三不政策」時代 針對國民黨拋出簽署兩岸簽署和平協議之構想，民進黨政府研議修法，有立委建議以「雙公投（事前諮詢性公投、簽署後公投）」反制。國民黨立委林為洲今（19）日在施政總質詢時批評，政府感覺回到蔣經國時代的「三不政策」，不接觸、不談判、不妥協，簽訂和平協議比修憲改國號成台灣共和國還高，是否符合比例原則，「我很質疑。」
新北神明淨港文化祭 七國勇士挑戰低溫跳港祈福 北臺灣元宵節最有特色的宗教慶典「新北神明淨港文化祭」，今(19)日在野柳保安宮前舉辦。數千人到場見證年輕力壯信徒扛神轎跳港的特殊宗教儀式，更有來自7個國家及新住民等上百名勇士不畏低溫跳水，現場也推出千份的萬里隱藏版「黃金白帶魚料理」讓民眾免費品嘗。
新竹生醫廠研發預防骨鬆新藥 獲台灣發明專利 國內中高齡民眾對「骨質疏鬆症」名稱並不陌生，骨鬆初期並沒有明顯症狀，有些中高齡患者，可能只有出現身高變矮、駝背的外觀變化，平常不會覺察到它的存在，一旦發生輕微跌倒，或突然過猛外力，就容易造成骨折。骨折後引發的後遺症如疼痛、無法行動、甚至殘疾，將大大影響生活品質，甚至導致死亡，因此切莫忽視骨質疏鬆症帶來的風險。
旗津鼓山鹽埕美食地圖 新亮相飯店熱烈響應喊加印 高雄市觀光局繼每月推出觀光代言人後，吸引海內外遊客目光焦點，為吸引更多海內外自由行旅客至高雄觀光，現又特別蒐羅旗津、鼓山、鹽埕等三區123間美食店家，結合市長韓國瑜、晶華集團董事長潘思亮、漢來美食董事長林淑婷用美食帶路，帶領遊客穿梭饒富古早味的三區體驗舌尖上高雄味，藉此把旅客帶進來，讓高雄觀光業者發大財、全力拚經濟。
「不談投降式政治協議」 陸委會：須先經高門檻民意檢驗 對於國民黨主席吳敦義及有意參選總統者紛紛抛出「兩岸和平協議」，行政院計畫修正《兩岸人民關係條例》納入公投條款，陸委會主委陳明通今（19）日也表示參照修憲門檻，陸委會強調，政府追求和平，但不談「投降式」的政治協議，相關政治協議，必須經過高標準、高門檻的民意檢驗。
台船淨灘宣導防治海洋污染 盼鳳鼻頭海灘美景再現 台船公司為落實「傳承造船、守護海洋」企業社會責任政策（CSR），日前於小港區鳳鼻頭海灘舉辦「維護海洋淨灘暨防治污染宣導」活動，由台船公司總經理曾國正帶領公司員工、眷屬及承攬商，並邀請當地高雄市漁民港務促進會共襄盛舉，活動當日自發性動員超過300人次，清運約400公斤垃圾，讓當地社區居民及來訪觀光客能再度看到鳳鼻頭海灘美麗的風貌。
中市行動市府到大里 盧秀燕：持續帶動大里發展 台中市政府19日將市政會議移到大里區舉行，在地大里區區長以及所有里長都列席參與，並去提出里內的建設需求，請市政府支援經費，而盧秀燕市長也表示，她當初史無前例的將競選總部設在大里，因此對於未來大里區的各項建設跟發展也會特別重視。
這篇一定要存起來！華航罷工落幕，這幾家旅平險真的不賠！ 華航罷工事件落幕後，你的旅平險與旅遊不便險是否有理賠？Money101.com.tw比較13家產險公司後發現，部分產險公司的旅遊不便險將罷工排除在外，所以無法賠償，但是多數的產險公司可以透夠旅遊不便險中的班機延誤、行程更改或是行程縮短等方式賠償，Money101.com.tw提醒，出發前務必與與產險公司再三確認，以免權益受損，同時建議善用信用卡繳保費還能賺取回饋。
另類台中特產 軍事砲管生產椪柑鮮果汁 台中市椪柑種植面積有1380公頃，年生產26666公噸，因此每年進入椪柑盛產季節，椪柑農戶就會擔心當年的市場價格問題，不過臺中市政府農業局特別跟大里區在地的食品合作，收購果形小的椪柑，做成鮮榨果汁，解決椪柑得鮮銷問題，另外為顧及果汁品質，還特別使用軍事等級的超厚砲管再加上食品超高壓技術，作成天然無添加的椪柑果汁。
嘆韓國瑜很辛苦 柯文哲：他的人情包袱一定比我更重 台北市長柯文哲228將騎自行車挑戰一日雙城，現有消息傳出，柯文哲到高雄後，將在隔天3月1日上午前往見前總統陳水扁，至於柯韓會，則已經破局。柯文哲19日下午出席主持公安會報，會前受訪時被問要會扁時，反問記者是聽誰講的，隨後又說行程都是秘書在排，他回去查看看。至於柯韓會破局，柯文哲則語帶玄機地說，有見面就是有，沒見面就是沒有，到時候就知道。
回應地方民意 蘇貞昌承諾：龍崎掩埋場到期後不再展延 台南市長黃偉哲將龍崎掩埋場址所在的堊地指定為暫定自然地景，要求環保公司停工。行政院院長蘇貞昌今（19）日在立法院接受台南立委王定宇質詢時，宣布基於地方民意反映的回應，以及對地方特殊地景與自然保育維護，龍崎掩埋場在3月10日到期後，不會再展延，不可能再做掩埋場。
王世堅自比「獸性問政」 柯文哲：他承認自己是禽獸，太好了 民進黨台北市議員王世堅今（19）日針對台北市長柯文哲砲轟民進黨一事出面回應，王世堅說，他向來問政犀利，自比是「獸性問政」，表示不是針對柯文哲，而是自己的個性就是「除強扶弱」、不向強者低頭。記者下午以此詢問柯文哲，柯文哲笑回，「他承認他自己是禽獸，太好了。」
連體嬰忠仁今告別式 弟弟忠義哽咽不捨：哥哥，我真的很想你 台灣首對分割成功的連體嬰張忠仁、張忠義，哥哥張忠仁於上月底因腦幹出血猝逝，由於張忠仁是台北市環保局清潔隊約僱人員，環保局今（19）日舉行告別式，弟弟張忠義語帶哽咽表示，哥哥很喜歡畫畫，原本今年要舉辦的40周年畫展，未來也會幫哥哥實現夢想，同時也會跟著哥哥腳步到處演講。
籃球》滬江雙塔先後傷退 遭南山逆轉吞2連敗 滬江高中在HBL八強賽首戰慘遭永仁高中血洗38分，而在第二天的賽程又遭遇到去年拿下亞軍的南山高中，首節滬江一度將南山得分壓低到了11分，不過後面三節南山外線火力逐漸復甦，加上兩名中鋒吳亞庭、楊家佳先後傷退，最終以62比72遭到南山逆轉，吞下2連敗，四強之路似乎也變得越來越艱辛。
「軍警年改不一致」 鄭文燦批：年改是失敗的社會溝通 警政署今年預定晉用5000多名員警，但台北市長柯文哲日前指出，近年因年金改革效應導致警察延緩退休，近年可能會有人力過多的情況，桃園市長鄭文燦昨（18）日接受廣播專訪，也直指年金改革是失敗的社會溝通和改革的布局。
民進黨內有好人壞人！但派系會因利益扭曲 柯文哲：新潮流哪個有幫我選？ 台北市長柯文哲日前痛批民進黨新潮流是國家禍害，民進黨主席卓榮泰表示，不接受一竿子打翻一條船。柯文哲下午受訪時表示，反正這是他的認知，團隊裡面還是有好人壞人，就是好人多多少，壞人多多少。被問到新潮流是壞人比較多？柯文哲說，黨內有派、派內有系，也不是說本來是好人壞人，問題是加入派系，有派系的限制，派系有它的利益就把你扭曲。記者詢問柯文哲，曾經幫柯選舉過的人現在也都變壞了？柯文哲反問，「新潮流有哪個幫我選舉？」
詭異雙胞胎3歲開始用沒人懂的「神秘語言」交談！直到妹妹離奇死亡，姊姊脫口：我自由了 一般人對雙胞胎之間的相處都非常好奇，不用說話就可以溝通嗎？真的會讀對方的心、或心電感應嗎？兩人命運會相同嗎？在1963年，有一對雙胞胎姊妹朱恩吉本斯（JuneGibbons）和妹妹詹妮弗吉本斯（JenniferGibbons）出生了，但怪異的是倆人直到3歲才會說話，但說出的卻是旁人無法聽懂的語言！就連親生父母也不能理解兩人的世界，她們甚至發展出一套特殊的語言系統。
李家同批韓國瑜唱衰台灣 羅智強：台灣連南韓車尾燈都看不到 高雄市長韓國瑜日前提出台灣經濟「鬼混說」，引來清大榮譽教授李家同批評是唱衰台灣。對此，台北市議員羅智強今（19）日在臉書表示，「李家同教授誤會了韓國瑜的用心與用意。」他指出韓國瑜「鬼混」用語雖重，但其意在鞭策政府與領導者更加努力的創造台灣的繁榮發展。
高官退將赴中政治活動擬管制15年 蘇貞昌：應該終身限制 行政院優先法案包括簽署兩岸和平協議須先公投、延長退將赴中參與政治活動之管制、領中國居住證者不得參與公職選舉等修法，被國民黨立委孔文吉質疑是鎖國、閉關自守，莫非是與中國大陸敵對？行政院長蘇貞昌今（19）日表示，台灣充滿善意，非常客氣，台灣是限制某種身份不該如此；但中國連台灣人在台唱國歌、做什麼都限制，「它才是對台灣敵對、不尊敬。」
籃球》光復奪HBL隊史八強首勝 陳定杰差點落淚 107學年度HBL高中籃球聯賽進入第二日賽程，前一天光復高中因為當家中鋒喬楚瑜染諾羅病毒體力不支，慘敗給高苑工商，教頭陳定杰在昨晚要求球員自己剪輯影片、分析對手，也成功收到成效，在今天對上南湖高中的比賽中靠著全隊四人得分上雙，成功以78比73擊敗南湖，奪下隊史HBL八強賽首勝。
環團也喊「全台都欠高雄人」！環委不滿台電報告 興達電廠擴建環評下回再戰 「全台灣都欠高雄人！」日前高雄市長韓國瑜開直播，抱怨台灣犧牲高雄環境發展重工業，在興達電廠更新擴建環評案上，這句話被環團用來質問現場開發單位。環保署今（19）天召開第3次專案小組會議審查，要求蓋電廠促進發展的在地居民、與保育濕地候鳥為主的公民團體相互對立，環委也對台電草率的報告不甚滿意，最後大會決議補正再審。
開直播「接地氣」也比不過這一巴掌！蘇內閣滿月網路聲量揭曉 政治人物越來越重視網路社群的經營，行政院長蘇貞昌上任後，更要求內閣首長「接地氣」。不過根據《KEYPO大數據關鍵引擎》最新分析，蘇內閣滿月網路聲量最高的部會首長，並非正副院長蘇貞昌、陳其邁或交通部長林佳龍，反而是莫名挨了一巴掌的文化部長鄭麗君。
國家緊急狀態掀司法戰》美國16州正式提告 國會計畫通過決議擋川普蓋牆 美國總統川普為了達成興建美墨邊建城牆目標，但在國會不給錢的情況下，日前宣布南部邊境進入「國家緊急狀態」，以繞過國會規範，直接動用軍方人力和經費，完成他朝思暮想的「蓋牆大業」，不過東西岸大州加州和紐約州共16州對此展開司法戰，控告川普違反憲法。此外，民主黨計畫在國會通過決議，中止川普宣布的國家緊急狀態，但白宮顧問米勒警告，川普可能因此首度動用否決權。
