未修圖就是「辱華」?超模李靜雯Zara彩妝廣告沒遮雀斑 網友怒轟:醜化中國人

2019-02-19 18:28

? 人氣

中國超模李靜雯為Zara拍攝彩妝廣告,但臉上雀斑未被修掉,被中國網友批評是醜化中國人(翻攝Zara官網)

中國超模李靜雯為Zara拍攝彩妝廣告,但臉上雀斑未被修掉,被中國網友批評是醜化中國人(翻攝Zara官網)

國際時尚品牌看重中國市場,近來紛紛推出融入中國元素的廣告,甚至聘請中國名人演出,但也相繼掀起「辱華門」風暴,繼義大利時裝品牌D&G廣告中用筷子吃披薩,被指貶低中國文化,接著英國品牌Burberry趁著農曆年節推出的廣告,遭批根本是恐怖片海報,現在則是西班牙品牌Zara請到中國超模李靜雯拍彩妝廣告,卻因沒修掉李靜雯的雀斑,被中國網友痛罵是「醜化」中國人。

中國超模李靜雯露雀斑 網友認為「醜化」

25歲的李靜雯來自中國廣州,現在是總部位於美國紐約的模特兒公司「Women Management」旗下模特兒,且被雜誌《時尚》(Vogue)評為中國超模之一,還登上國際模特兒網站「models.com」全球50大超模榜單,而她近期為Zara拍攝彩妝廣告,並在15日播出,但李靜雯臉頰上的雀斑清晰可見,引發中國網友爭論,直批此舉是「醜化」中國人。

英國廣播公司(BBC)引述中國網友留言稱:「這種有雀斑又面無表情的大餅臉樣貌,會誤導西方人對亞洲女性的印象,也可能造成對亞洲女性的種族歧視。」中國網友「EvelynYoung_23」在微博寫道:「對不起,我們亞洲女性沒有雀斑。即使有,也是極少數,像這樣年輕就滿臉的,也許就只有她吧......你們(Zara)找的模特兒真的是大海裡挑針。」

Zara回應:未修圖,審美觀不同

EvelynYoung_23也在貼文最後強調:「不針對模特兒,完全就是針對Zara這次失敗的彩妝廣告。」另有網友批評:「很不要臉地說,這支(彩妝)廣告是為亞洲女性而拍,有多少亞洲女性有雀斑?你們(Zara)做過市場調查嗎?」李靜雯並未對此爭議做出回應,但她曾告訴《時尚》,自己不喜歡雀斑,「我小的時候很討厭它們(雀斑),因為一般亞洲人沒雀斑」。

「高中時,我都會遮掩雀斑」,李靜雯表示,「但現在很OK,我喜歡它們,就這樣」。另外,Zara回應中國「梨視頻」:「這是西班牙人審美觀不同,模特兒拍得比較清楚,沒有修圖,直接正常拍攝,所以臉上會(看得到)有雀斑。」Zara也強調,這支廣告是全球行銷,並非專攻中國市場,「沒有醜化亞洲女性,她(李靜雯)長得就這樣,臉上沒有PS,很自然的狀態拍攝」。

「對中國模特兒品頭論足才是辱華」

不過也有中國網友力挺Zara,身為攝影師的「Gyeonlee」在微博表示:「我真心不覺得雀斑就是醜化,而且我覺得美更應該更特色更自我,而非現在網路所流行的同一張臉。」中國專欄作家楊鑫宇在中國共青團機關報《中國青年報》撰文稱:「當看到廣告裡中國模特兒的臉孔,會想到『辱華』2字嗎?在大多數人看來,這種聯想恐怕都是無稽之談。」

「這些人認為這則廣告涉嫌『辱華』的原因十分簡單,那就是廣告中的模特兒長了不少雀斑,看起來並沒有經過充分的PS(修圖)」,楊鑫宇寫道,「他們因為在主觀上認為這名中國模特兒呈現出的樣貌『不夠美』,便斷定這是對中國人的『醜化』,這才衍生出關於『辱華』的爭議......那些對這名中國模特兒品頭論足,大力攻擊其相貌的人,恐怕才真的是在侮辱自己的同胞」。

D&G筷子吃披薩掀「外交風暴」 Burberry照片像「鬼片」

D&G在2018年11月推出的《起筷吃飯》廣告中,用筷子吃義大利披薩的行為,引起中國網友撻伐,抨擊力道可說是「外交風暴」程度,就算設計師杜嘉(Domenico Dolce)與嘉班納(Stefano Gabbana)錄影用中文道歉,仍平息不了網友怒火,而參與廣告拍攝的中國女模左也遭無情謾罵,被網友痛斥「身為中國人卻容許外國人侮辱自己國家」。

此外,Burberry在2018年底宣布中國女星趙薇和周冬雨為新的中國區代言人,並在農曆年節前釋出一系列呼應過年氣氛的宣傳照,但被中國網友批評如同恐怖片海報,模特兒毫無過年的歡喜氣息,另有網友直言,照片看起來像是「一群富二代想要殺了祖母,好爭奪家族遺產」,不過也有人認同Burberry照片融入過年拍全家福的傳統,且大讚照片中的人物沒有虛假的笑容。

喜歡這篇文章嗎?

簡恒宇喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章

你可能也想看