張俊華觀點：從線性發展到通貨緊縮的怪圈─中國經濟印鈔票解決不了的問題
中國經濟陷入通縮怪圈的危機。圖為北京商店街。（美聯社）
北大的林毅夫是中國線性思維的代表。記得在2015年他就提出我們將在明年即2025年進入「高收入階段」階段。按照他的理論，中國在1978—1998年時期是第一階段是低收入階段。在這一時間段，中國人均國民總收入從190美元增長到820美元。1999—2009年是中國發展的第二階段，即下中等收入階段。2010—2023年則是中國發展的第三階段，即上中等收入階段。而從2025年起，中國便進入了第四階段，即高收入階段。
最新估測
現在回過頭來看，顯然，他的樂觀預測並沒有成為現實。相反，習近平殘酷的清零政策以及後來蹩腳的經濟政策，導致了中國經濟明顯的緊縮。儘管在2017，官方聲稱中國的中等收入族群已超過4億，而習近平政府又在2020年宣告中國成功地實現了全面脫貧。但《經濟觀察報》12月7日一個報導，告訴了我們一個殘酷的事實：據浙江大學共享與發展研究院院長李實研究並估算，截至目前，未達到中等收入標準的人群數量約佔全國總人口的65%，即低收入人群約有9億人。李實教授的低收入的標準是，月收入低於3000元。
李實教授指出，這9億人群的收入也存在較大差距，一部分群體的收入接近中等收入水平，而另外一部分群體則處於相對貧困狀態。但不管如何，他們的實際生活水準並不令人羨慕。筆者以為，如果把中國目前的「實際可支配的收入低於3000元」的人一同計算，即那些表面上其收入似乎高於3000元，但由於每個月支付房貸和車貸等，最終到手的依然低於3000元的人群算進去，總數可能還多一些呢。
李實的估算，跟中國前總理李克強2020年曾在總理記者會上的說法似乎類似。當時李克強斷定，中國有6億人的每月收入僅為1000元。而中國國家統計局此後回應說，該數據反映了中國的基本國情。如果這樣的話，再看一下疫情後的經濟下行，各地不少企業不是在倒閉、裁人，就是在減薪。連政府部分和事業單位、國企也不例外。
官方數據的水分
當然，為了迎合習近平的在經濟下行時期只能唱贊歌的原則，官方不少數據依然在渲染「形勢一片大好」。如中國社會保障學會日前還宣布，如果按照2023年個稅清繳數據報告推算，每月收入人民幣3500元以下的超低收入人口逾6億。而中國官方的國內生產總值GDP也是如此報導的。
另一位是東北證券經濟學家付鵬，他在一次會議演講中說，消費疲軟源於房地產價格下跌，導致一些中產階級房主出現負資產；中產階級又因裁員、降薪等因素產生恐慌，開始大幅壓縮支出。這種消費能力的下降不是短期現象，而是一個結構性的轉變。付鵬對目前政府實現這個結構轉變的能力是持有懷疑態度的，他說，「由於問題深重，政府通過加槓桿刺激經濟的措施，已難扭轉中產階級迅速萎縮的趨勢」。付鵬的分析不是沒有根據，因為中國的房地產包含了中國70%的家庭財富，持續的危機會削弱消費者和企業的信心。
事實確實是這樣：中國今年經濟表現不佳，官方陸續出台紓困政策，但迄今未開花結果。今年房地產危機持續惡化，地方政府債務高企，消費疲軟不振，出口乏善可期，企業與資金繼續外流。中央確實也推出了各種措施刺激經濟，但官方的刺激措施已無法像2008年那樣奏效。
過去傳統三大經濟火車頭，基礎建設投資、房地產和出口，近年都面臨停滯。房地產業佔GDP高達16％，加計基建投資更佔到約24％，但房地產已無火車頭的拉動效用，無法成為經濟增長主要動能，甚至成為拖累因素。而基建投資由於地方政府債務繁重，已無法像以往那樣大手大腳地操作了。
習近平的嘗試和新的許諾
至於出口實際上正是習近平對提升中國經濟希望的寄托：因為習近平自2020年就開始努力，希望通過發展高科技的工業，並出口它們的產品（如新三件：即電動車、車用電池、太陽能板）， 來實現經濟結構的轉型，即用高科技產品來替換原來的經濟動力，即房地產和國內的消費，但顯然，由於他不精明的經濟外交（如傾銷），在國外阻力重重。
而隨著中國經濟的明顯下滑，中國的年輕人和中年人的生活負擔日益加重，以致於到了有人「吃了上頓顧不了下頓」的地步。中國目前法拍房劇增、無家可歸的人增加，以及無差別害人的事件愈演愈烈，無不說明了這個「重返集體貧困」的問題。面對上述問題，中央層面不能說一無所知毫無感覺，在本月的幾個重要會議上，中央層面已經釋出了「異常緊迫」的信號。習近平自己在中央經濟工作會議上發出如下的許諾：
即「推動中低收入群體增收減負，適當提高退休人員基本養老金，提高城鄉居民基礎養老金，提高城鄉居民醫保財政補助標準。加大保障和改善民生力度，增強人民群眾獲得感幸福感安全感」。 但迄今為止，習近平更關心的實際上是他的所謂「新生產力」，而非百姓的生活質量。中央寧願為製造業多花錢，也不願意為百姓提高收入。
中國能走出通貨緊縮的怪圈嗎？
在本月11至12日在北京舉行中央經濟工作會議，也作出如下決定，即2025年要提高財政赤字率、增發超長期特別國債、適時降准降息以保持流動性充裕，以及實施「適度寬鬆的貨幣政策」等宣示，未公布具體的政策措施。換言之，中國2025年的財經政策將因此從保守走向寬鬆擴張。這意味著，決策者可能設定高達4%的高於往常的赤字目標 （以往的上限是3%），人民銀行（中國央行）印鈔票去買國債， 從而為增加中央政府借款以提振經濟奠定基礎。另外，2025年政策利率極有可能下調40個基點，如果是這樣，這將是自2016年以來的最大降幅。但上述的各項宣示重點主要仍偏向「增加政府的開支」，卻缺乏如何「增加民眾的開支」以促進消費。 最終，習近平上面一大串許諾即有可能成為一張空頭支票。
現在看來，中國至少在今後一兩年內很難擺脫通貨緊縮的怪圈。所謂通貨緊縮就是由於有效需求的嚴重不足導致商品與服務的價格下降，而人們的購買意願的低下則又促使前者價格再進入一個新的一輪的下跌（主要工業產品，日常用的食品例外），導致經濟進一步衰退。中國的通貨緊縮現在正在進入一種惡性循環，這並非是通過印鈔票能解決的。
＊作者張俊華為德籍華人政治學者，在德國生活三十余年。他曾就讀於德國法蘭克福大學，並獲得哲學博士學位。此後曾執教於柏林自由大學等高校。現為法國Ecole Universitaire de Management客座教授。
德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導，以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。
© 2024 年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
（相關報導：
孔令信觀點：川普的確是商人唯利是圖
｜
更多文章
）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
為外國人呈現「真實日本職場」 工作經驗分享平台創辦人揭初心：打破資訊落差分享在日外國人職場經驗的WorklifeinJapan（WIJ）創辦契機源自2013年，當時創辦人之一的Mark與來自台灣的朋友Victor開始撰寫部落格，分享各自以非傳統方式來到日本的經驗。他們注意到許多外國人對日本職場文化充滿疑問，便開始記錄並分享相關故事，近日在接受《風傳媒》專訪時，Mark說明，一開始主要以中文撰寫內容，後來逐步擴展至訪問朋友，並發表更多深度文章，內容獲得不錯的回響，吸引更多志同道合的人加入。
美軍誤擊自家F/A-18！空襲葉門胡塞武裝出意外，幸好飛官及時彈跳逃生美國中央司令部（CENTCOM）上周六（21日）晚間宣布，一架F/A-18超級大黃蜂戰鬥機在從航空母艦「杜魯門」號（USSHarryS.Truman）起飛後，被己方飛彈巡洋艦「葛底斯堡」號（USSGettysburg）「誤擊」後墜毀。這架飛機屬於維吉尼亞州大洋娜海軍航空站第11攻擊戰鬥機中隊「紅色裂縫者」。
楊太源觀點：信息化人民戰爭戰術思維運用下的共軍大規模聯訓美國海軍學會2024年12月初公布，美國航母打擊群位置顯示，華盛頓號在日本橫須賀港、卡爾文森號位於菲律賓東部500至1000海浬間水域、林肯號位在夏威夷以西1000至1500海浬間水域；兩棲打擊群美利堅號位在日本佐世保港。2024年12月9日，中共民航局轄下「上海區域管制中心（ShanghaiACC）」發佈公告表示：「從12月9日6時起至12月11日20時止，在上海、浙江、福建沿海共計7個空域被設定為『空域保留區』。
葉日武觀點：立法院全武行…看熱鬧也要看門道立法院「又」打群架了，但這回比較有趣也有深度，再用吃瓜看戲的心態對待，就顯示自己對「一切都是政治」（Everythingispolitics）這句歐美經驗之談的輕忽，同時也暴露出自己那「天高皇帝遠」的順民心態。
孔令信觀點：民進黨煽動民粹暴力之火，絕非捍衛民主國會1220再度上演的大亂鬥，結果國民黨黨團排除了民進黨團的趁夜砸窗進入議場霸占主席台、意圖阻擋藍白聯手主導的三法三讀，重新恢復主席台並且讓韓院長宣布開會，依民主程序讓《選罷法》、《憲法訴訟法》和《財政收支劃分法》完成修正三讀。
張鈞凱專欄：馬英九交會韓韶禧，兩岸卻錯失良機？冬季青鳥與立法院3法激戰，幾乎蓋掉了前總統馬英九第3度訪陸的新聞。12月20日下午馬英九帶領大九學堂學員，參訪位於哈爾濱市平房區的「侵華日軍第731部隊罪證陳列館」。結束之後，馬英九哽咽地說：「大部分台灣人都沒有看過731部隊這一段惡行歷史」，願協助兩岸學界合作挖掘歷史真相。馬前總統所言不假，可是他與大陸接待方，無不錯失了一次重要的機會。
觀點投書：補助是障眼法，改革才是萬靈丹國營事業的酬庸問體經逐漸浮上檯面，成為各方矚目的焦點，但隨之而來的就是營運的問題，尤其在人事成本的壓力與弊端的影響下，如何讓國營事業永續經營，甚至越來越健全，自然成為社會不得不關注的面向。
觀點投書：公務員不應成為「服務至上」口號的犧牲品將民眾視為顧客，是現代公共服務中經常被提倡的理念。這種以人為本的服務模式，初衷是希望更好地解決民眾的需求，增進政府與人民之間的信任。然而當民眾濫用這份角色，缺乏自重與對基層人員的基本尊重時，行政機關理應嚴正捍衛公共服務者的尊嚴。
吳統雄觀點：期望服務政治自甘棄權的「許宗力法庭」不再現大法官人事案明（24）日將表決，民意最關切的就是「實質廢死」的討論，立法院在審查大法官被提名人時，立委邀請被提名人與重大刑案被害家屬會談，有些人公開表態「當然願意」。到了會談前夕，被提名人卻出爾反爾，發表共同聲明婉謝受邀出席；民眾黨向被提名人發出問卷，竟然被總統府代全體被提名人，發聲明拒絕作答。
點教育》申訴機制失靈！政府真的重視兒少權利嗎？為了讓臺灣兒少也能和全世界一樣享有同等的權利，政府在2014年的11月20日「國際兒童人權日」，將聯合國1989年通過的《兒童權利公約》（ConventionontheRightsoftheChild,CRC）納入國內法，至今已十年。依照此法的規定，締約國每五年須提出一次落實該權利之進展報告，不過我國並非會員國，只能邀請國際委員來臺進行審查會議，就臺灣兒童權利執行的現況提出建議。
觀點投書：降低職場霸凌感，從改善機關首長公文處理效率開始近期，勞動部勞動力發展署發生的職場霸凌輕生案件引發社會廣泛關注，多起公部門內的職場霸凌案例相繼被曝光，形成燎原之勢。甚至在高雄市議會，有議員因文化局長被指控霸凌下屬，揚言刪除其特別費，並擱置九成以上的翌年預算，凸顯問題的嚴重性。
觀點投書：北分署標案掀勞權風暴─公部門外包人員權益不容忽視近日法院對一起勞資爭議案件作出判決，上訴人為勞動部勞動力發展署北基宜花金分署(下稱北分署)承攬廠商的員工，因契約終止引發資遣糾紛。法院判決僱主資遣不合法，並確認勞雇關係存在。北分署承攬廠商與員工之間的勞動契約爭議，再次凸顯了公部門外包體制下的結構性問題，並揭露了承攬體制如何導致勞工權益被侵蝕，進一步引發我們對相關制度的反思。
中東邊境：《牛津植物學家的野帳》選摘（3）碎石片在沙地上像玻璃一樣閃爍亮光，柱子般的棗椰樹構成整齊對稱的長矩形森林。烈日下，一切都閃閃發光。藍綠色的霧氣朦朧了地平線。我們行經措法爾（Tzofar）後，植被逐漸消失，只有帶溝槽的岩壁下方平坦處，密布著豬毛菜（saltwort）灌木叢錯雜的骨架。天空萬里無雲，大地白得耀眼，到處都有沙土堆成的小小金字塔，整潔細膩地像細砂糖。萬物都是單調的白。
曝上周卓榮泰找韓國瑜喬「暗盤交易」 黃國昌批綠兩面手法：不知青鳥有何感想立法院20日審查選罷法、憲法訴訟法、財劃法3大法案，藍綠為搶佔主席台爆發激烈肢體衝突。而民眾黨立委黃國昌今（22）日在臉書發文直言，原來這都是「民進黨的兩面手法，暴力癱瘓國會背後的失敗交易」，指出民進黨早在18日就曾私下找國民黨協商，但一面談折衷方案、一面煽動氣氛號召群眾，「不知道這段暗盤交易，對場外的民進黨支持者們會有什麼感想，但對我而言，著實十分驚訝。」
揭民進黨曾想放青鳥衝立院！葉元之：直到柯建銘接一通神秘電話才作罷立法院20日審查選罷法、憲訴法、財劃法等3爭議法案，藍綠立委爆發激烈衝突，最後國民黨團憑藉人數優勢，順利將法案三讀通過。而國民黨立委葉元之今（22）日在節目《週末大爆卦》還原當天狀況，指出民進黨當天其實「想讓青鳥衝進來」，才發文喊集結並出去煽動，後來是民進黨團總召柯建銘接到了一通神秘電話才作罷。
陳培瑜控被「鋼鞋踹頭腦震盪」要提告！陳玉珍回應：我只是強制排除立法院20日因選罷法、憲法訴訟法、財劃法3大法案，引爆朝野全武行，多位立委因肢體衝突掛彩，多位女性民進黨立委更指控遭到國民黨立委陳玉珍攻擊。綠委陳培瑜今（22）日表示，她被陳玉珍穿著鋼頭鞋踹擊頭部，造成挫傷並有輕微腦震盪，已聘請律師準備對陳玉珍提告；陳玉珍則回應，她是不得不採取強制排除，「民進黨別浪費司法資源。」
黃國昌搶攻黨主席寶座？民眾黨中央委員還原真相：他當選也不一定接北院裁准民眾黨主席柯文哲送出辭職信，民眾黨21日召開緊急應變小組會議，表示至今仍未收到相關書信，強調柯文哲還是黨主席，不過外傳民眾黨團總召黃國昌在該會議發號施令、強勢主導，有與中央委員林富男爭奪黨內主導權的意味。對此，民眾黨中央委員江和樹還原會議情況，強調界不用見縫插針，「就算真的選黃國昌出來，他也不一定會接啦，因為這是個屎缺！」
市政有學聲論壇 陳其邁：勉學子關心市政與環境永續高雄市重視學生權益與公民參與，為鼓勵學生積極參與市政，高雄市教育局與高雄學生民主聯盟於今（22）日舉行「市政有學聲－2024高雄市政學生論壇」，陳其邁市長親自與學生們對談分享，學生們關注市政與城市發展提出諸多建言，共同擘劃高雄美好未來。
罷免徐巧芯連署啟動 詹為元一看地點「很奇怪」：罷免團隊要專業一點基隆市長謝國樑罷免案落幕後，網路上開始流傳「雙北大罷」，不少藍委被點名，而臉書粉專「剷除黑芯－信義南松山罷免團隊」和「國會要除銹、罷免李彥秀－港湖青鳥行動」今（22）日下午在台北市後山埤捷運站舉行連署活動。對此，國民黨北市議員詹為元在政論節目《週末大爆卦》上表示，要罷免國民黨立委徐巧芯的團隊，應該「專業一點、認真一點」，後山埤站的確在信義區跟南港區交界處，但後山埤站本身是南港區，與徐巧芯的選區不同。
被柯建銘怒批「亡國幫之首」 朱立倫反酸：給地方資源、罷免不能造假會亡國？立法院20日在藍白2黨聯手力推下，三讀通過《選罷法》、《憲訴法》、《財劃法》修正案，連日來引發綠營強烈不滿，民進立院黨團總召柯建銘甚至狂罵三法通過將會亡國，國民黨主席朱立倫是亡國4人幫之首。朱立倫今（22）日下午出席KMT接班人計畫民主浪花旗艦場時，反酸綠營「多拿一些資源給地方公共建設會亡國嗎？罷免不能造假，要拿身分證才能連署，這樣會亡國嗎？15位大法官由8席改為9席才能宣告違憲，這也會亡國？」
立法院通過3法案、民進黨怎麼辦？吳思瑤：大家應該要去問藍白立法院上周五院會三讀選罷法、憲訴法、財劃法，作為執政黨的民進黨將有何救濟策略，民進黨團幹事長吳思瑤今（22）日受訪時表示，目前都在積極研議，周一後也會召集更多專家、受影響相關人員，透過討論、審視，去找到法律授權範圍方法補救，步驟一定要想得非常周延。
選罷法「+1條款」通關苦到誰？黃揚明分析利弊：陳柏惟或許就不會被罷免立法院長韓國瑜20日在國民黨立委保護下宣布開會，以舉手表決方式，通過攸關加嚴罷免連署的選罷法修法。對此，媒體人黃揚明在《風傳媒》網路節目《下班瀚你聊》上指出，他支持國民黨將修法方向改為，同意票的得票率要高於原有得票的的票率。他表示，現在立法院在野雖然多數，但是在野有2個黨，沒有一個政黨單獨過半，所以邏輯上是綠營、藍營要去爭取極大化。
第24屆高雄中區扶輪盃青少棒16強邀請賽點燃戰火適逢日前世界12強棒球賽台灣健兒勇奪冠軍，凝聚全民萬眾一心為國家隊加油喝采，展現台灣人民許久未見的團結，因疫情中斷5年的高雄中區扶輪盃青少棒邀請賽，也決定今年恢復舉辦，全台16支國中勁旅將同場競技，賽事將自今（22）日至25日為期4天，於高雄立德棒球場及陽明棒球場兩地開打，竭誠歡迎各界人士社會大眾一起到球場為選手們鼓勵，獻出您熱情的掌聲與歡呼。
百位高市議員團員！康裕成歡迎歷屆議員回娘家 113年「議家團圓」！議長康裕成昨(21)日率議員歡迎歷屆議員回到議會大家庭；她感謝前輩先進每年回娘家話家常、傳承寶貴經驗，為高雄地方自治與城市進步，留下不可抹滅的歷史印記。
共創學生、學校、醫院三贏！輔英科大與高榮臺南分院簽MOU輔英科大繼屏東榮民總醫院後，近日再與高雄榮民總醫院臺南分院簽訂策略聯盟合作備忘錄。林惠賢校長表示，高榮臺南分院有支援榮民之家的醫療服務，同時設有長照整合及日照機構，輔英擁有長照、護理專才，盼雙方相輔相成結合學術理論與實務運用，共創學生、學校、醫院三贏局面。
台糖文旅護照再升級！2.0版「全糖任務」嘉義糖果節登場 多元闖關優惠多去年首度推出就廣受好評的「台糖文旅護照」再升級，今年台糖公司趁著昨(21)日「2024嘉義糖果節」熱鬧開幕之際，限量發行「台糖文旅護照2.0」，民眾只需完成指定任務，即可免費獲贈1本，不僅能立即享有4大文旅體驗優惠，還能循線環遊14處台糖據點，完成「全糖任務」還可集點兌換限量好禮，多重好康優惠missionpossible。
聖誕生活節單日破10萬人！B-1 Grand Prix 空降高雄 零時差暢享日本14市美食2024高雄聖誕生活節今年度擴大舉行為四天活動，更邀請日本最具盛名的地方城鎮美食大賽「B-1GrandPrix」首度來台，在昨（21）日於中央公園商圈（玉竹二街）熱鬧登場！日本14市地方美食代表空降高雄大會師，帶來精彩的開幕式遊行以及創意表演，吸引廣大民眾共襄盛舉，許多城市代表攤位首日限量餐點提前完售，民眾大讚「搭捷運就能品嚐日本14市道地美味，非常幸福」。高人氣的日本B-1美食大賽，以及中央公園舞臺由金曲歌后艾怡良、馬念先等歌手帶來精彩表演下，聖誕生活節第二日成功吸引超過10萬民眾熱情參與。
黃偉哲與大小朋友提前慶耶誕！南瀛耶誕童樂會吸引六千人次參與 「2025臺南市耶誕跨年系列活動」第三場親子場活動－南瀛耶誕童樂會，今（22）日在民治市政中心南瀛堂廣場登場，活動集結氣球達人秀小丑呀咪、金氏世界紀錄保持人楊元慶的溜溜球演出、吳虹儒魔幻手繪以及六庫樂團現場演唱，節目內容豐富逗趣，吸引逾六千人次參加。臺南市長黃偉哲特別到場與大小朋友互動，現場充滿童聲笑語。市議員沈家鳳、蔡育輝、王宣貿等也到場同樂。
瑜珈運動按摩「夯」TEALING緹林泰禪美學 打造無國界身心靈接待會所泰式按摩名店TEALING緹林泰禪美學，起源於澳洲墨爾本、深耕於泰國清邁、立足於台灣高雄，已經成為當地的療癒名店。創辦人潘竪涵總經理投身泰式按摩行業近十年，招牌的瑜珈運動按摩在業界獨樹一幟，迅速在業界崭露頭角，甚至在政界與演藝圈也聲名大噪，成為不少國際知名網紅及藝人的專屬御用按摩名店，包括補教名師呂捷、奧運拳擊銅牌陳念琴、奧運舉重國家隊國手江念欣、神人設計師林國慶、藝人楷教練等人也都是座上賓。
5G結合AI提升輕軌捷運效能！高市獲2024年智慧運輸產業創新獎高市捷運局再傳捷報！憑藉「高雄環狀輕軌5GSmartTrainFRMCS應用平台暨路口違規偵測智慧整合系統」，榮獲「2024年智慧運輸產業創新獎」，捷運局強調，未來將繼續朝向智慧交通、綠色運輸及永續發展方向邁進，運用物聯網、雲端技術及人工智慧等創新科技，為高雄市公共運輸系統的永續發展做出更多貢獻。
《魷魚遊戲》高雄粉紅派對破11萬人 陳其邁化身招募員歡迎粉絲來高雄玩「魷」戲高雄致力鏈結國際影視產業，Netflix全球熱播人氣韓國影集《魷魚遊戲》第二季即將於12月26日上線，此次選擇高雄作為台灣唯一宣傳據點，與全球多個城市串聯，昨(21)晚舉辦「1.2.3高雄人」萬人粉紅派對，活動現場湧入11萬名粉絲同樂！市長陳其邁身著帥氣西裝，化身劇中由孔劉飾演的「招募員」出席記者會，並為活動進行點燈啟動，高喊「1、2、3高雄人」帶領大家一同揭開《魷魚遊戲》第二季的序幕。
13萬人提前搖滾耶誕夜！臺南耶誕跨年首場演唱會重磅登場 2025臺南耶誕跨年系列活動首場大型演唱會，昨（21）日重磅登場，由新星歌手Bettii杯緹揭開序曲，2度入圍金曲的美秀集團台式抒情搖滾，尬上嗓音獨特、舞台魅力爆發力十足的金曲樂團麋先生，精采絕倫、高潮迭起，而當亞洲人氣男團五堅情，滿滿近一小時演繹之後，接續而來的是韓國新人氣天團EVNNE，台下13萬人熱力搖滾，熱情沸騰來到最高點，議員沈家鳳、蔡宗豪、李啓維、林冠維、沈震東皆到場共襄盛舉。
竹苗區親子運動會登場 逾3000同濟人志業、親情兩得兼台灣同濟人平日要為事業打拚，更難得的是抽空就投入慈善志業！國際同濟會台灣總會竹苗區今（22）日在新竹市立體育館舉辦第三十四屆親子聯合趣味運動會暨童玩推廣活動，區主席郭雅蕙期許同濟人鍛鍊堅強體魄又能培養好親情，事業、志業、親情三者都能面面照顧好，成就人生勝利組！
建廟百年！高雄阿蓮埤仔尾崗后宮 首次舉辦建醮遶境建廟超過百年的高雄阿蓮埤仔尾崗后宮，今年12月舉行「甲辰年禳湟禳熒金錄七朝水火祈安清醮」大典，這也是崗后宮百年建廟以來首次建醮活動，受到地方各界重視。而其中的重頭戲就是20、21日為期兩天的遶境活動，有包括大甲鎮瀾宮在內的多支宮廟隊伍，總計4千多人共襄盛舉，場面熱鬧，成為阿蓮地區難得一見的宗教盛事。
閻學通解析美中台關係：中國未來4年忙著救經濟，不會制定統一台灣時間表《外交事務》20日刊出中國知名國際關係學者閻學通的〈為何中國不怕川普〉（WhyChinaIsn’tScaredofTrump）一文，他預測中美之間的緊張關係可能升溫，但川普的孤立主義會幫助北京。閻學通也提到台灣問題，主張中國未來四年要專心處理經濟問題，這段時間將不會有統一時間表。
南投1、3歲兄弟被丟在家！爸去找朋友玩…媽被找上竟回「已交新男友」沒人想顧南投縣一對年僅3歲與1歲的小兄弟被父親多次獨留家中，南投縣政府社工得知此事後，原想聯繫生母，怎料生母竟給出「交了新男友」、「想以個人生活為重」的說法，完全沒有主動提出想照顧小兄弟的要求。社工訪視發現，小兄弟的父母皆有藥癮、精神狀況問題，且忽視兄弟的醫療需求，親友亦無法妥善照顧，因此聲請演唱安置，經南投地院法院考量後准予。
