華爾街日報》「老賴」之痛:中國政府正在打擊數以百萬計的拖欠債務者

北京街頭。(美聯社)
北京街頭。(美聯社)

Qin Huangsheng 16歲那年背井離鄉進廠打工時,曾憧憬可以在城市裡過上更好的生活。

如今,40歲出頭的她欠下了4萬美元的個人債務,每月的基本工資為400美元。討債人對她窮追不捨。她還被禁止購買中國高鐵車票。中國政府正對失信欠債者施加越來越多的懲罰,禁乘高鐵只是其中之一。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱:風傳媒・華爾街日報VVIP,獨享全球最低優惠價,暢讀中英日文全版本之華爾街日報,洞悉國際政經最前沿。

Qin只能乘坐老舊的慢速列車,她有時看著其他乘客會想:「我一上車,心裡就會想會不會都是跟我一樣的失信人。」

肩上的債務負擔再加上針對失信人的懲罰制度,讓中國各地的很多欠債者倍感壓力。中國政府正打擊拖欠債務者,具體做法包括划扣他們的工資,或限制他們進入政府部門工作,以及限制他們乘高鐵、飛機出行等。許多拖欠債務者被禁止購買高額保費的保險,並被告知不能去度假或住高檔酒店。如果他們不遵照執行,有關部門可以拘留他們。

政府公布的失信被執行人名單上的人員數量自2019年底以來大增近50%,已達830萬人。如果有人不履行裁決拒絕償還債務,或者被認定不配合法律程序,法院可以將其列入這個黑名單。

不同於美國的情況,中國不允許大多數人宣布破產以勾銷壞賬、繼續自己的生活,包括那些遭遇了一連串厄運的人;一些中國學者正批評這一政策不公平。

中國家庭債務總規模在過去五年裡激增了50%,現在達到了11兆美元左右。雖然這低於美國家庭17.5兆美元的債務規模,但對於一個居民收入遠低於美國的國家來說,這個數字還是很大的。

在房價下跌、通貨緊縮風險與日俱增、失業問題持續構成挑戰的情況下,中國領導人迫切希望讓民眾擴大消費。但是,用來償債的錢每增加1美元,可以用來購置新衣服或度假的錢就會少1美元。而拖欠債務可能受到的懲罰正讓許多家庭在用錢方面變得更加保守。

中國政府周二公布,第一季度社會消費品零售總額同比成長4.7%,低於GDP 5.3%的增速。在許多民眾縮減開支之際,中國政府正優先推動製造業和出口,而這一戰略正在加劇中國與西方的貿易緊張關係。

許多中國消費者面臨財務壓力之際,包括蘋果公司(Apple)、雅詩蘭黛(Estée Lauder)和通用汽車(General Motors)在內的西方公司紛紛公布在華銷售疲軟。

中國官員沒有回覆記者有關徵信黑名單制度的問題。中國政府先前曾表示,徵信黑名單只針對那些有償還能力但拒不償債的人。

中國個人債務激增的背後

中國長期的房地產繁榮是個人債務增加的重要原因,因為許多人為了買房不得不借更多的錢。一些購房者背負額外的債務是為了置辦更多房產用於投資,有時甚至任憑房子空置。如今房地產熱潮已經結束,房價正在下跌,許多人無力償還債務。 (相關報導: 華爾街日報》中國的「產能過剩」已經開始反噬,中國政府和銀行最終也要買單 更多文章

根據房地產研究公司中國指數研究院(China Index Academy)的數據,2023年掛牌出售的法拍房數量上升43%,至約40萬套。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
立院表決剩她沒來!綠委全到仍不敵藍白聯手 0403震災重建條例逕付二讀
勞保中斷多年,65歲還能申請老年給付嗎?一文看懂怎麼請領最划算,符合條件「照樣可領27萬」
國際熱議》800萬人的「窮人地獄」!欠債百萬的中國打工族,連坐高鐵、住飯店的資格都被剝奪
日本今年換新鈔!成本狂飆20萬「恐害拉麵店3年倒8成」業者嘆︰至少半年多才回本
中國啟用W122、W123東西向航線 國台辦:緩解航班壓力
死刑存廢23日辯論 柯建銘曝民進黨立場:廢死須在民主程序下持續對話
國際熱議》新加坡「李氏王朝」終結!平民出身、愛吃低價小吃的接班人黃循財,能讓星國再繁榮十年?
Dcard要沒落了嗎?網曝1平台強勢竄起,年輕人超愛、用過回不去
台積電設廠=點石成金!這區「1坪飆20萬」漲速驚人 她笑:應該自己當建商
以色列出手報復!伊斯法罕軍事基地附近發生爆炸,傳伊朗緊急關閉西部空域
想領勞保退休金「不必等到50歲」!專家教1招多領23萬,提早退休錢拿得比別人多
新內閣》環境部長爆黑馬!卓榮泰讚彭啟明擅於傳達專業資訊:盼提升防災能力
科技熱議》特斯拉市值蒸發千億,馬斯克還能坐領5百億美金高薪,這到底是什麼道理?
交通檢舉量暴增330萬件,罰金超過10億!這項檢舉達人最愛
全委投資經理人跟單,國泰投信遭罰120萬!金管會:業務將受到4大限制
高雄深夜氣爆1死6傷!縱火男「家門口擺瓦斯」詭異行徑曝…死者妻前一天出門躲死劫
人工生殖失敗十多次 「這一招」成功求子 44歲婦人獲生育希望
科技熱議》台積電寶座穩了!獲利率雖小跌,但兩大成長引擎快速加溫;領先優勢足夠獨跑3年?
父親過世沒多久,他收到通知要補稅!律師曝申報遺產稅忽略1件事,小心國稅局連補帶罰
要發財了!命理師曝「7生肖穀雨節氣財運最強」,屬兔名利雙收、屬龍貴人相助
94歲老父二婚「2700萬遺產全留小16歲嫩妻」隔年就身亡!她靠一證據「逆轉遺囑」拿回來了
台積電法說失靈!台股開盤重挫逾400點 直接摜破2萬大關
好市多肥皂大降價!現折110元她秒拿10盒,網讚「去油效果佳」:適合夏天用
FUJI 雙AI摩術椅搭載AI雙摩球技術,AI愛沙發全新外型絕美升級,要AI也要美學成為居家品味新趨勢
00919、00939、00940...高股息ETF持續下跌!要如何空頭不賠錢?內行人曝歷史經驗給答案
私校大退場要來了!教長認「投很多錢救出生率」沒用…4年後剩15萬新生「80%讀公立大學」
雲豹能源合約在手 Q2拚首家創新板轉板上市
頭腦好不代表很會念書!過來人曝光「哈佛學生共同點」:缺少這能力很難生存下去
企業搶人才 玄奘大學、中華大學徵才博覽會接力開跑
第4波新內閣名單出爐!「氣象專家」彭啟明接環境部長、邱泰源掌衛福部
勞動部發錢了!符合資格「最高可領4萬元」,每人能拿3次,申請方式時間一次看
全聯哪款雞蛋最好吃?內行狂推2品牌「蛋黃立體、品質穩定無腥味」:回購多年沒踩雷
台版科目三誕生? 連鎖飲料店前跳嚼嚼舞 網友笑喊好洗腦
川普還沒回白宮,美中貿易戰再起?北京痛批301調查「一錯再錯」
虐死1歲童凱凱!劉姓保姆姊妹「當庭決裂」 妹妹反咬「都是姊姊做的」還下封口令
民眾黨提復議!黃國昌揭蔡易餘又領銜「鐘文智條款」:可恥的個案脫罪修法
微軟宣布「2款常用Office」將終止支援!想繼續使用,快看這1個替代方案
台灣1大學「倒閉10年」債還沒還完…鬼城要法拍了「底價6600萬起」!全台11+4校退場校地用途曝
16年來首見!房市指標出現「熱絡」訊號,搶房風暴成形
氣象預報》把握2天好天氣!下波鋒面「雷雨炸5天」一週天氣一次看
新政府內閣名單上午十時公布!外傳名單曝光
怎麼成為一個成功的人?只要遵守1原則,就能讓生活變簡單,也是達成夢想關鍵
投資青年就業》 北分署與青年同行 促6萬青年就業
國家人權博物館增建工程啟動 完備典藏、展示空間提升整體功能
少子化巨浪波及高教 私立大學教師面臨中年轉業危機
專訪IPAC紐西蘭共同主席》別對外部干涉太天真 要有韌性應對各方威脅
鄭文燦傳將接海基會董事長 蔡正元揭賴清德真正目的:只是暫時打入冷宮
本周最強內幕》賴清德內閣整碗捧去,逼宮的鄭文燦「冷宮這邊請」?溫馨接待馬英九,習近平「嚇到台灣人」
集團大老過世「逾29億遺產」不分三房母女!她們吵19年出1絕招:遺囑不算