豪華的藍色快車:《留俄回憶錄》選摘(2)

2018-09-14 05:10
作者所稱的「藍色快車」,實際上是前蘇聯於1930年代開駛的「紅箭號」(Красная стрела),雖名為紅箭、但當初以深藍色塗裝上路。圖為1937年後採用的IS型機車。(取自維基百科)
作者所稱的「藍色快車」,實際上是前蘇聯於1930年代開駛的「紅箭號」(Красная стрела),雖名為紅箭、但當初以深藍色塗裝上路。圖為1937年後採用的IS型機車。(取自維基百科)

蘇俄革命後十餘年,火車最主要的燃料,還是木柴。車行的遲緩,令人常有龍鍾老態之感,每到一站,必須停車添薪,否則,就難達到下一站。東幹線,西伯利亞鐵路為尤甚,既係單軌,冬季還要沿路鏟除冰雪,由海參崴到莫斯科,需費七八天晝夜行駛不休的時間。西幹線,由莫斯科到列寧格勒,亦大體相似,不過途程短和行車班次較多而已。一般車廂,都簡陋得不能再簡陋。所謂長途臥車廂,多係雙層或三層木板床,既無被褥等設備,食物茶水等,也須自己下車到站上去購買取給。短途坐車廂,除橫置一些木凳外,也是一無所有。

所幸當時蘇俄的領袖們,還保留著一點革命朝氣,在「普羅化」口號之下,對於旅行遊樂,還非常節儉。只有史達林、托洛斯基和政治局的要員們,才有專車。一般次要的人物,都是乘坐普通的臥車。大約到一九二七—二八年間,才決定建造專車,專為黨政官員使用,於是華貴的「藍色快車」,乃出現人間。整個夏季,這列華貴的快車,在兩處避暑勝地—基斯洛夫次克與蘇啟之間行走,偶或開往莫斯科。時間大約從每年四、五月起到十一月。每年冬季,則大修一次。一般普通臥車廂,每五、六年才能大修一次。「藍色快車」每一節車廂的全部設備,在大修時,都要全部換過,費用總在五十萬盧布以上。這列火車的開行,鐵路局每年的損失約一百萬盧布。這列火車上的服務員工,像舊時沙皇的警衛一樣,是從最魁梧優秀俊美的男子中選拔出來的(當時尚未通行用女侍)。在普通臥車上,不僅沒有警衛,也沒有侍役人員。我記得我們坐西伯利亞的火車時,我們這半節車廂(二十二人),每天還是自己輪流打掃清潔的。

1933年,搭乘「紅箭號」的記者。(取自ria.ru)
1933年,搭乘「紅箭號」的記者。(取自ria.ru)

蘇俄造「藍色快車」,最初為趕著急需,是從各鐵路線上選出一批最好的車廂,改裝翻造而成的。第一個原則,要車廂裡聽不到車輪行走的噪音,行動又非常平穩。因此,在翻造時,車廂的底板必須澆上一層鉛,覆一層毛氈,再加上一層軟木,又一層毛氈,然後才裝地板,加毛氈和漆布,最後鋪上柔軟的花地毯。地毯是特製的,據說每張要花五千盧布。試車時,車廂桌子上,放著一杯盛滿了水的玻璃杯,不許有水濺出來。車廂外面純天藍色,光滑得如同美製小轎車。廂內一切金屬製品,都是鎳或不鏽鋼的。窗子裝上雙層厚玻璃。兩廂銜接的過道,使人毫無兩節廂的感覺。全部是臥車,每廂最多只有十六個房間。「藍色快車」對外不賣票,車票是根據黨政領袖們需要分配的。票分三種:一等票無限制供給任何想吃的食物;二三等則有一定的配給,超過配給額的,另外付錢。車行之前,服務員在每個房間噴洒香水,供置鮮花,依時送飲料、香煙、水果,都是例有的。黨官們、將軍們、元帥們、部長們,最奢侈的念頭,都非滿足不可。這不外養兵千日,期待他們效忠,必要時他們還得交出自己的性命來。

政治局的領袖人物,都有私人專車,掛在「藍色列車」後面。外觀雖與藍色列車相同,但內部奢侈的程度,則大過之。安全及保密的設計,更加嚴密。如史達林的專車,有臥室兩間,休息室、辦公室、祕書室、侍從室各一間,此外浴室、廚房,無一不備。莫洛托夫及卡岡諾維齊的專車,也是一樣。當史達林、莫洛托夫、日丹諾夫、卡岡諾維齊等大員,旅行到避暑勝地之前,祕密警察和鐵路人員,便如臨大敵,戒備異常森嚴。據說:有一次藍色列車因故在途中停了四分鐘。他們原不知道史達林就在這列車上,後來站長和值日人員都被捕了。其實當這段停車緊張的時間裡,史達林卻太平無事的在呼呼大睡。蘇俄黨政要員和其眷屬之所以要去避暑勝地,並不是為了健康,只是為著尋歡作樂。所謂「尋歡作樂」,就是放蕩狂飲和男女苟合。而風流淫蕩的程度,又以蘇啟和基斯洛夫次克兩地為尤最。在莫斯科枯燥乏味的日常生活中,人們都像懨懨欲死;一般高級官員,更像牛馬一樣的工作,生命又經常在恐怖威脅之中。在避暑勝地,他們才得丟開一切,大玩一下。用他們常用的字眼說,叫做「嘗嘗生活的滋味」。他們醉後的狂蕩與男女的陰私,「紙包不住火」,也終傳為稗官野史和人民的談話資料。

Кс:莫斯科地鐵「紅箭—75周年」號紀念列車。目前「紅箭號」已改為紅色塗裝。(取自維基百科)
莫斯科地鐵「紅箭—75周年」號紀念列車。目前「紅箭號」已改為紅色塗裝。(取自維基百科)

幾千名大大小小的蘇俄黨政官僚,站在兩億多人民的頭頂上,成為一種非常特殊的階級。他們在藍色快車、郊外住宅(別墅)、名勝地、療養所、禁獵區、特種官員平價商店、餐廳、官員專用電影院、戲院、音樂廳及宴會上,所花去他們腳底下人民的金錢,便無法可以估計。因此一般人民,在「八小時工作」口號之下,仍不能不作十二小時以上的勞力買賣。 (相關報導: 為了一把切菜的舊軍刀入獄,曾在凍土層礦井躲藏5個月 蘇聯恐怖勞改營「古拉格」倖存者過世 更多文章

《留俄回憶錄》。(三民書局提供)
《留俄回憶錄》。(三民書局提供)

*作者王覺源,字一士,別署覐園,湖南長沙人,1902年生。曾就讀於湖南長沙大學,並參與五四運動。1925年獲國民政府選派,赴蘇聯莫斯科孫逸仙大學留學。學成回國,曾任教於復旦大學等校,並於抗日戰爭期間多方發表文章於報刊。後來臺,任教於國防大學。著有《留俄回憶錄》、《近代中國人物漫譚》、《近代中國人物漫譚續集》、《忘機隨筆》等。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:一切從道歉開始 找回雙方的信任
觀點投書:加劇台灣低薪問題是AI化必要之惡?
王明鉅觀點:心態可議,流程錯誤的中選會
觀點投書:你的加班費,有3成被政府A走了!
觀點投書:正義與東廠之間畫上等號,還毫無違和感
民意調查:近2成消費者會因NIKE新代言人購買更多產品
黃士修絕食 張善政到場聲援:中選會主委陳英鈐就是下一個張天欽
中職》蔣智賢三壘安打帶動攻勢 悍將7比4擊敗桃猿
中職》朱育賢第50轟出爐 一度助猿隊反超比數
台南歸仁命案聲請再審 平反大隊呼籲立即釋放死刑犯謝志宏
人權鬥士淪為集權幫凶!《路透》記者遭判重刑 翁山蘇姬力挺緬甸法院:判決與言論自由無關
「這才是真正的教育」 繪本《穿裙子的男孩》遭家長抗議暫下架 國小男校長穿裙力挺
探視黃士修絕食 馬英九晚間帶來睡袋、枕頭聲援
羽球》拍落第8種子丹麥組合 「雙麟」成日本公開賽最後希望
「印度的良心」不是叫假的!看過「印度影帝」阿米爾罕5部超棒電影,就懂為何他是國寶演員
環署擬修法阻洋垃圾襲台 業者批傷害產業發展:我們進口的不是有害物
在新加坡,同性戀仍然是一種「罪行」知名DJ王約翰挺身挑戰《刑法》第377A條
花蓮檢方發出傳票 傅崐萁應25日報到發監
什麼是「東廠」?中國歷史上最惡名昭彰的「皇帝專用司法機構」
中南部敏感族群注意!山竹颱風影響,空氣品質亮橘燈
最後一次主持會議 議長吳碧珠向柯文哲提臨別建言
彰化達成一鄉鎮一書庫 田頭國小愛的書庫揭牌啟用
加強登革熱防疫 中市防治小組聯合社區降低傳播風險
台灣設計展國際論壇 林佳龍、林右昌展開首長對談
扛著轉型正義大旗打壓異己 謝文進:台灣民主倒退30年
新竹國泰醫院加入守護陣線 竹市第二家失智共照中心揭牌
地方創生用老屋 書店、小農翻轉貢寮老街
新北190家綠色循環商店獲表揚  打造低碳惜食宜居城市
搭日本兩大跨境電商龍頭 拓展新北商品海外商機
海洋熊讚橫空出世 柯文哲和觀傳局長都答不出誰設計的
「侯友宜參選,正是討論鄭南榕事件加害者課題的好時機!」民團對促轉會喊話
男人當兵》為何戰爭時,衝到第一線打仗的都是男人?演化生物學家道出驚人發現
繼美國之後,德國天主教也爆重磅醜聞:70年間3600餘名兒童遭千名神父性侵!
新新聞》永不妥協的吳志剛靠浪漫撐到宣判日
「不尊重原住民!」澳洲9歲女孩拒絕起立唱國歌 右翼議員辱罵:小屁孩應該被退學!
100名小小體操員成為一日國手!國家級師資加上最強後盾,培育下一代體操新星
新新聞》二○二○年誰是總統 由數位選民決定
網球》謝淑薇直落二擊敗米內拉 廣島女網賽隻身闖8強
嫌柯文哲800元紅包太小氣 姚文智:應恢復重陽敬老金,百歲人瑞生日要發8888元
颱風山竹路徑南修 海警機率降低 周五周六南部東部防豪雨
面試最重要的事是什麼?資深企業經理人:不是薪資或福利,而是面試你未來的老闆
吳音寧用人惹議!藍議員踢爆:未經招考,攬6名「左右手」月薪38K起
大陸追稅壓力爆表 台商如何撐過風暴?
溫室效應加劇、極端氣候發威,地表同一時間九個颶風
江蘇公布對台76條 反映對高科技產業需求
PCB大廠回頭 加碼投資台灣成趨勢
時代力量民調》時力最沒有「政二代」 國民黨支持度奪冠
史上最大最貴iPhone!最新公開XS、XS MAX、XR三種機款,最大容量512GB要52900元,網友崩潰太貴啦!
傅崐萁入獄影響選情?洪耀福:他只是付出該付的代價
促轉會打侯友宜風波 洪耀福:台灣人性格愛練肖話、打嘴砲,最後也沒執行