美國前總統唐納德·川普（Donald Trump）因為涉嫌向一名色情片女星付「封口費」，即將面臨歷史性的刑事起訴。
他於當地時間周一（4月3日）抵達紐約市，預計將會在周二接受法庭傳訊。
屆時，這名曾領導白宮四年的前總統將會面對法官。傳訊的程序包括留下指模和拍攝面部免冠照片。
76歲的川普是歷史第一個被刑事起訴的美國前總統。
他正在謀劃再度競逐總統職位，參加2024年美國大選。
這一案件到底是怎麼回事？它有多大的重要性？本文帶你迅速看懂。
最新的進展是什麼？
周一，川普從佛羅里達州的家前往紐約，隨後會被正式拘捕並出庭。
當局在周一已經加強了保安，因為預計周二在曼哈頓法院外將會有示威。美國媒體亦在紛紛對這一案件作全方位的追蹤報道。
在聽證會期間川普面臨的起訴會被全部公開。川普預計會先到曼哈頓地區檢察官布瑞格(Alvin Bragg)的辦公室投案，隨後被法庭正式傳訊，這意味著對他的指控會當庭宣讀，隨後他將進行申辯。
川普在離開佛羅里達前往紐約之前，在自己成立的社交平台「Truth Social」上稱這是「政治迫害」。
在正式傳訊之前，川普的法律團隊將加入一名新的律師托德· 布蘭奇（Todd Blanche）。
預計這名前總統將會獲法庭准許保釋離開，並於周二晚上回到海湖莊園（Mar-a-Lago），並在當地時間20時15分向支持者發表講話。
上周，紐約陪審團投票決定對川普提出控告，意味著他們相信，有足夠證據對前總統進行刑事起訴。
我們目前尚不知道具體的起訴內容和罪名是什麼——起訴書將會在傳訊時全面公開。
不過，川普的律師已經表示，這名前總統將會否認控罪。
但是多個星期以來，陪審團都在聽取關於川普向成人電影女星暴風女丹妮絲（Stormy Daniels）付錢要求其保持沉默的證據。
事件發生於川普成為美國總統之前，後來他在2016年美國大選中擊敗希拉里·克林頓（Hillary Clinton）。
川普面臨什麼指控？
暴風女丹妮絲表示，她在2006年與川普有過一段韻事，後者一直對此否認。
2016年，丹妮絲試圖將她的故事賣給媒體。川普的律師邁克爾·科恩（Michael Cohen）向丹妮絲支付13萬美元（10.5萬英鎊），要求其保持沉默。
這一類付款被稱為封口令。封口令本身並不犯法，但是曼哈頓檢察官調查的是，與這筆款項有關的商業紀錄是否存在造假。
這才是令川普陷入麻煩的因素——科恩報銷這筆費用時在賬戶記錄上稱這筆款項為法律費用，被指造假。
由於事情發生在美國民眾即將投票之際，它可能亦違反支付費用幫助競選的相關法律。
案件將會進行審訊，川普將會提供他的說法，但我們不知道這會在什麼時候進行。
他否認有任何不當行為，並稱起訴是出於政治動機。
在川普抵達紐約之前，曼哈頓的川普大廈周圍的每一個角落都已經有媒體記者駐守，至少有五架直升機在該區域上空盤旋。 （相關報導： 中美關係黯淡》中國駐美國大使空缺逾3個月 專家解析可能是這些因素 ｜ 更多文章 ）
在到達後，川普向媒體和人群揮手致意，並在嚴密保安包圍下走進大廈。
