美國國務院更新「美台關係」說明,刪去「台灣是中國一部分」及「美國不支持台灣獨立」

2022-05-10 18:49
美國國務院官網美台關係新版網頁。(翻攝美國國務院官網)
美國國務院官網美台關係新版網頁。(翻攝美國國務院官網)

美國國務院上週更新官網「美台關係」網頁的「事實情況」描述,刪除了舊版中關於美1979年聯合公報中「台灣是中國一部分」等相關敘述,也不再提及「美國不支持台獨」,並且在有關美國的「一個中國」政策闡述中將《台灣關係法》置於美中三個聯合公報之前。這個改變引起一些注意,不過國務院告訴美國之音,美國的一個中國政策沒有改變。

美國政策未變

對於美國國務院為何在官網更新後拿掉1979年美中聯合公報關於「台灣是中國一部分」及另一段「美國不支持台獨」的文字,國務院一名發言人在回覆美國之音的電郵中說,美國的立場沒有改變。

「我們的『一個中國政策』沒有改變。40多年來,美國的『一個中國』政策受到《台灣關係法》,三個聯合公報及六項保證的指引。我們對台灣的承諾堅如磐石,並且有助於台海及地區的和平穩定。美國會繼續支持台海議題的和平解決,符合台灣人民的願望及最佳利益。我們敦促北京停止對台灣的軍事、外交及經濟壓力,並與台灣展開有意義的對話。」

在國務院官網「國家與地區」(countries and areas)的「台灣」網頁「美國與台灣關係」上點擊「事實情況」(fact sheet),可以看到日期為2022年5月5日的描述,其中在「美台關係」的部分,新版與舊版的內有極大改變。

台灣英文媒體「台灣新聞」星期一(5月9日)報導了上述改變,並且在報導中列出通過互聯網檔案Wayback Machine連結到國務院官網的舊版文字。

不過報導沒有提及的是,事實上美國國務院在同一個網頁的最下端「美國的關係」(US Relationships)還有一個「美台關係」和「經濟關係」的描述。儘管這個部分比較不醒目,字體也較小,不過它的確還保留了舊版關於「台灣是中國一部分」的段落。

新舊版文字不同

在2018年8月31日的國務院官網上,舊版「台灣」網頁的「事實情況」第一段說,美台有牢固的非官方關係,1979年美國與中華人民共和國的聯合公報將外交承認從台北改到北京。「在聯合公報中,美國承認中華人民共和國是唯一合法的中國政府,並認識到中國人的立場是只有一個中國,台灣是中國的一部分。」

第二段文字提到,「美國不支持台灣獨立。維持與台灣堅實、非官方關係是美國的主要目標,符合美國推動亞洲和平穩定的願望。1979年的《台灣關係法》提供美國與台灣非官方關係的法律基礎,並銘記了美國協助台灣維持防衛能力的承諾。美國堅持和平解決台海兩岸分歧,反對任一方單方面改變現狀,並鼓勵雙方持續以尊嚴和尊重為基礎的建設性對話。」

不過在上星期更新後的新版中,「美台關係」項目第一段一開始便指出,「作為一個領先民主及科技重鎮,台灣是美國在印太地區的主要夥伴,美國與台灣共享相似的價值、深厚的商業及經濟連結與堅實的民間關係,這形成了我們之間友誼的基石,也是擴大美國與台灣接觸的動力。」 (相關報導: 華爾街日報》全球通膨飆升之際,中國為何能獨善其身 更多文章

第二段文字提到,美國長期以來有一個中國政策,「這是以《台灣關係法》、美中聯合公報及六項保證為指引」,雖然美國與台灣沒有外交關係,但美國與台灣有牢固的非官方關係,也有維持台灣海峽和平穩定的深遠利益。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
超商180元快篩試劑沒人排隊代表台灣不缺?藍委批:側翼網軍分化玩不膩
宋楚瑜勉甩脫政黨包袱 李鴻鈞獲提名監院副院長:將退出親民黨
玉米筍到底是「玉米」還是「筍」?內行人揭真實身分,網驚:吃錯好幾年
防疫險理賠5萬縮水至2500元!新冠肺炎法定傳染病等級若調降,業者曝最高少95%
前進烏克蘭》烏克蘭大遷徙!攜家帶眷逃命生死一瞬 俄軍砲彈就在身邊爆炸
過去4週失血慘,熊啃標普500!美銀估熊市退場時間
男跑步完蛋蛋爆痛!醫一看「右睪丸消失」直搖頭:再遲恐要切掉
「費用一直在下滑!」宏碁陳俊聖看航運市場:「說運費永遠很貴,那是騙人的」
台股早盤重挫314點跌破萬六,台積電股價創16個月新低
女大生2度確診「疑先Alpha再Omicron」!自曝恐怖症狀:隨時在想會不會死掉
喜劇國寶級藝人「脫線」深夜病逝!晚餐後在家突然失去意識,享壽90歲
好天氣要沒了!氣象局曝梅雨季滯留鋒襲台「低溫下探16度」,這4天恐有致災性降雨
這屆檢察長候選人名單揭露:台灣未來10年出不了60歲以下的檢察總長
上海封城奇觀》「非洲戰狼」祝福上海影片爆紅瘋傳,人民幣不到200元搞定
2022年5月下半月運勢出爐!命理師曝4星座財運旺翻,買彩券、投資躺著賺大錢
台積電赴美設廠有敗筆?楊應超斷言沒賺頭:美國人沒台灣人「勤奮」
謝金河:作夢的投資逐漸遠去!Appier攤開第一季財報,對市場證明「我吃得開」
台灣人均GDP超過韓國、追上日本?美元強勢、資金出逃,連鎖效應浮現
台灣40歲以下新冠4死、新加坡0死 詹長權曝2關鍵:台灣有可能控制
年底「下架張家」無望了?蘇治芬自爆:我跟劉建國已殺紅眼
「台灣不再是清零模範生,但期望樹立另一種模範」!英國衛報解析「新台灣模式」,給予高度評價
半夜抓盜採、率鄉親政院下跪 綠營人士:拿回雲林,蘇治芬絕對是關鍵
「營建業多頭至少還有7年!」鄭欽天:如果民眾擔心買房被打,不妨投資營建股
風評:立委攪局,未來貓狗生病真要喝符水
孫維德觀點:香港下波的金融移民,可能會說一口流利的中文
趙春山觀點:日本調整外交戰略重整軍備
陳宏達觀點:大法庭必須有大智慧才能定紛止爭
2022防疫補助》1千元防疫補償金怎麼領?居隔就能領?資格條件、申請文件一次看
蘇清泉觀點:短視近利的政府,痛苦無奈的百姓
朱淑娟專欄:環境部與淨零碳排的距離
閻紀宇專欄:同時見證人類歷史最黑暗與最光輝的時刻,她是「辛德勒的名單」打字員
觀點投書:面對疫情,陳時中不能EE
觀點投書:烏俄戰爭與華府忘記的一堂歷史課
鄭春鴻觀點:馬斯克的新Twitter會屈服於中國嗎?
觀點投書:陳時中有快篩不排隊,人民為何過得這麼卑微?
觀點投書:大陸快篩進不來,因為太便宜了
觀點投書:妙天回國民黨?!背後恐與這件事有關
為何你之前使用的抗焦慮(及戒除習慣)的方法會失敗?《鬆綁你的焦慮習慣》選摘(3)
生小孩不只有「痛」,還能「生」出高潮和自我價值?
菲律賓關鍵大選》兩大獨裁者家族強強聯手,小馬可仕、薩拉・杜特蒂當選正副總統
北市防疫急門診增至22處 木柵車來速拚周三啟用
印度教民族主義無限擴張!野心勃勃打造一個「從阿富汗到緬甸的不可分割國家」
確診高峰恐達1周50萬人染疫!亞東醫院院長:沒明顯嚴重症狀待在家
延宕957天 公視第7屆董事會順利組成
幕後》7月調降疫情警戒?行政院官員:有機會更早
烏克蘭戰爭重繪亞太能源版圖!從俄羅斯手中爭奪市占率 澳洲企圖填補亞洲能源缺口
勸陳時中別選台北市長!學弟楊憲宏喊「明日黃花」:知名度不等於得票率
走讀淡蘭古道 品深坑多福傳奇 新北健康行旅-悠遊深石平