今日紐約洋基與洛杉磯天使之戰，大谷翔平未在先發打線名單內，因系列賽第一戰開轟後，在第5局奮力跑壘時扭傷腳踝，提前被換下場休息，導致大谷翔平原定本周三對上巴爾地摩金鶯的先發，被迫延後，可能要等到下一個面對西雅圖水手的系列賽才有可能登板先發。
「我們要確保大谷的傷已經痊癒，讓他有多一些的訓練，來測試他的狀況，」天使總教練索西亞(Mike Scioscia) 說：「他還沒有準備好，能夠像你們之前看到的那樣地全力衝刺。」索西亞表示，大谷翔平在對上金鶯的3場比賽中，都不會上場投球，但會以指定打擊的身份出賽。
當時奔向一壘的大谷翔平，撞到了華克(Neil Walker)，還跟華克致歉，但根據大聯盟官網的報導，因為華克站的位置不對，導致大谷必須將身體往右側移動，因此左腳才會勾到壘包邊緣，因此扭傷腳踝。
而華克也告訴大聯盟的記者：「當我在快要來不及回壘的情況下，我只能迅速找到壘包任何一個區塊並踩著，很不幸地，我部分的身體在壘包正上方。」
今天輸球的天使，在主場被紐約洋基橫掃，吞下近期一波4連敗，原本在美聯西區暫居榜首，但現在接連被休士頓天空人以及西雅圖水手超車，至於大谷翔平將會在對上水手的哪場比賽登板，索西亞則是還沒確定，可能會在(美國時間)禮拜五或禮拜六的其中一天。
加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態
