美股周一齣現「閃崩」，蒸發了上兆美元的市值。專家稱機器人交易加速了市場跳水。
當前很多金融公司使用機器算法來執行複雜的交易指令。機器算法交易將確認市場機會，然後比任何人為操作更快地出手交易。
利用機器算法交易已經非常普遍。有人估計標準普爾500指數超過一半的交易都由機器交易員達成。
這種交易方式幾乎肯定加速了周一美股市場的拋售潮，導致道瓊斯指數在十分鐘內猛跌了800點。
「爆炸性的急速下跌……是機器造成的。」富達投資總監史蒂文森（Tom Stevenson）表示。
多數分析師認為，周五公布的美國就業市場報告顯示出強勁的工資增長，這促使市場下跌。但基於這個消息的出售決定可能是由機器人交易員做出的。
觸發點
美國就業市場報告公布後，美國國債價格下跌，促使債券收益率隨之上漲。而機器人交易員等待著收益率上漲到3％，該數字會促使投資者將股票拋售，買入債券。
史蒂文森表示，「每個人都在尋找這次暴跌的原因，其中一個原因就是就是國債收益率攀升到3%這個魔力數字。」
「似乎在國債收益率2.9％有一個觸發點，機器演算法會在這點自動出售股票，達到觸發點，市場幾乎是自由落體般下跌。」
恐懼指數
Amplify Trading相關負責人皮埃爾·柯倫（Piers Curran）解釋，演算法交易會設置在特定情況下做出特定反應。
他表示，「有人可能設置止損的標準，達到這一標準就會出售資產以防止更多損失。」
「因此，如果道瓊斯指數下跌5％，可能會觸發機器演算法出售股票，然而如果大量機器演算法同時觸及止損線，那將產生更大跌幅，進而觸發更多止損交易。」
當一個市場的交易發生後也可能觸發機器演算法在其他市場進行交易。
比如VIX指數，該指數因為衡量股市波動而被稱為恐懼指數，上周這一指數開始大幅上漲。
柯倫表示，「VIX上周漲得非常快，周一時又漲了一倍，而且由於VIX和道瓊斯指數之間往往是負相關，所以機器交易員賣出美國股票。」
賣空
不只是下跌，機器演算法也可在股市上漲時重覆這一過程。
周一，許多出售股票的機器演算法都是在「賣空」。「賣空」指的是賣出股票以之後以更低的價格買入，並獲利。因此由算法交易導致的急速下跌也可以同樣創造出急速上升。
柯倫說，「未來我們將看到今年2月工資增長強勁，而且今年至少要經歷四次加息才能確準通貨膨脹率會變得很高。所以說，市場對於這些單一數字的反應因為演算法交易而被誇大了。」
史蒂文森同意，「演算法交易確實使市場更加動蕩。」 （相關報導： 開盤又跌500點，震盪超過1100點！美股6日終盤收復567點失土 ｜ 更多文章 ）
長期來說，史蒂文生並不悲觀，「一般而言，兩個因素可能導致熊市，利率上漲速度超過預期，或經濟衰退。目前利率可能上升快了點，但不過分，至於經濟衰退，包括美國目前強勁的經濟在內的所有證據表明不會有衰退。」
