九一一,20年》美國領導人:團結是我們強大的原因,多樣性是我們的力量

2021-09-12 12:00
2021年9月11日,九一一恐怖攻擊事件20周年(AP)
2021年9月11日,九一一恐怖攻擊事件20周年(AP)

美國領導人星期六在一系列的九一一紀念活動中對2001年9月11日發生的現代史上最嚴重的恐怖攻擊對美國以及全球所產生的影響發表了嚴肅的講話。

他們在一系列的演講中敦促美國人擁抱攻擊發生後國家展現出的團結。

副總統賀錦麗在賓夕法尼亞州尚克斯維爾(Shanksville)聯合航空93號航班墜毀地點發表講話說,「在2001年9月11日以後的日子裡,我們都被提醒說,團結在美國是可能的,」「我們也被提醒說,團結在美國至關重要。它事關我們共同擁有的繁榮,事關我們的國家安全,事關我們在世界中的地位。」

前總統小布希(George W. Bush)與賀錦麗共同參加了尚克斯維爾的紀念活動,並感慨地談到他擔任總統時發生的那次恐怖攻擊。

小布希說,「對那些過於年輕以至於無法回憶起那個9月晴朗的日子的人來說,很難形容我們體驗到的混合情感,」「有對摧毀力的驚恐,有對勇敢的敬畏,也有展現出的善意。有對邪惡膽量的震驚,對反對邪惡的英雄主義與正直的感激。」

那些攻擊導致小布希總統發動了全球反恐戰爭,後者延續了將近20年,成為這個國家延續時間最長的戰爭,導致數千名美國軍人以及伊拉克和阿富汗的無數平民死亡。美國總統拜登上月果斷終結了阿富汗戰爭,撤出了所有美國軍人和外交人員。

小布希在講話中說,美國人民有能力在情況最糟糕的時刻團結起來。

他說,「九一一攻擊後的幾個星期和幾個月內,我為能領導一個驚人、堅韌和團結的人民而自豪,」「在美國團結的問題上,那些日子似乎遠離了我們自身。惡毒勢力似乎在我們的共同生活中發揮作用,把每一個分歧變為一個爭論,把每一個爭論變成文化的衝突。我們如此多的政治已經變成對憤怒、恐懼和不滿的赤裸裸的訴求。這讓我們對我們的國家和我們共同的未來感到擔憂。」

拜登總統在九一一週年紀念前夕也呼籲國家團結。他在一個提前錄製的講話中再次呼籲一個日益分裂的美國團結起來。美國的情報官員已經確定國內恐怖主義是個嚴重威脅。

拜登在講話中說,「團結是我們強大的原因,」「美國最強的地方。對我而言,這是九一一事件的主要教訓:在我們人類所有推拉的最為脆弱的時刻以及為美國靈魂的戰鬥中,團結是我們最偉大的力量。團結並不等於我們必須相信同樣的事情。我們必須對彼此對這個國家有根本的尊重和信心。」

賀錦麗副總統星期六上午步行穿越了尚克斯維爾的墜機現場。她在紀念碑前停下腳步,然後前往出席罹難者家人舉行的私人獻花儀式。

她在講話中強調團結並不等於遵從。

賀錦麗說,「在美國,我們的多樣性是我們的力量,」「與此同時,我們在九一一之後看到恐懼是如何被用來培育分裂的。」

分別行動的拜登總統在第一夫人的陪同下幾個小時後來到同一地點憑弔。兩人都身穿黑色的外衣。

在紐約攻擊的中心地點,家人們按字幕排列的順序輪流讀出罹難者的姓名。現場上午8點46分響起了鈴聲,紀念美國航空11號航班撞擊世貿中心北塔樓的時刻。17分鐘後,聯合航空175航班撞擊了世貿中心南塔樓。

家人們還向罹難者進行了個人憑弔,有些他們都未能見上最後一面。有些家人在所有2977名罹難者的姓名全部念完前哭泣、相互擁抱並難過萬分。 (相關報導: 九一一,20年》他在世貿中心殉難,他是一位同志神父,他能成為天主教會的「聖人」嗎? 更多文章

星期六的下午開始時,他們依然在念讀罹難者的名字。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
沈玉琳買車送妻因女兒一句話換款式 競標車牌驚見前女友來搶標
金陽雙十「抹去國號」消滅中華民國?孫大千怒嗆:民進黨同於中共
新冠肺炎》新增3本土病例、0死 指揮中心:北市、新北及桃園各1確診
這本新書讓中國共產黨既害怕、又憤怒!《紅色賭盤》揭露北京權貴與富豪鉤心鬥角內幕
獨裁者就是要相挺!俄羅斯、白俄羅斯舉行20萬人聯合軍演
林智堅「大新竹升格第七都」掀議!郭正亮狠譏:沒地方去才亂扯
璨樹暴雨襲台!路徑預測「亞太6強」僅1國正確 網驚:為何這麼準?
國慶閲兵式竟然在深夜舉行?專家分析北韓金正恩特殊用心
買綠電前必看!能源專家揭「綠電憑證」5大採購功法,蒐集資訊還只是第一步
一個穆斯林認識的阿富汗,它的食物、藝術與愛(三)
九一一,20年》近3000人罹難之後,他接下一份艱難任務:鑑定每個死傷生命的「價值」
九一一事件20周年》被遺忘的紐約中國城,華人社區的身分認同覺醒
九一一,20年》身分危機、宗教歧視、敵意騷擾,美國穆斯林努力對抗揮之不去的偏見
九一一,20年》他在世貿中心殉難,他是一位同志神父,他能成為天主教會的「聖人」嗎?
世界走走》閻紀宇:天荒地變二十年,九一一恐怖攻擊事件
911事件20周年!陳文茜談首發刧機警告空服員 獲封英雄也成家人永遠的痛 
思沙龍》兩岸開戰美國會捍衛台灣?學者揭兩現況:可能達不到美國標準
承傳百年的美味!港式豆腐花、腐乳撈飯…一篇文認識香港人最愛的老字號美食
九一一,20年》三位王牌主播坐鎮電視台,帶領無數美國人度過恐怖時刻
思沙龍》美國撤離阿富汗後換中國進駐?學者揭關鍵:考驗北京智慧
九一一,20年》一場恐攻永遠改變全球航空旅行,各國競相採取更嚴格飛安措施
揭蘇貞昌力推五倍券目的 王世堅批像玩大富翁:希望這些券到此為止
台漫登上國際舞台!吳識鴻改編楊牧散文 獲比利時漫畫節新秀首獎
長輩資助子女買房,如何才能最節稅?3種方式比一比,輕鬆省下百萬元
許劍虹觀點:「九一一」20周年,為什麼他們為恐怖攻擊叫好?
林繼周觀點:余英時─最後的儒家,兼論孔子思想的反民主特質
9月份重要新規》五倍券開放登記、低利保單紓困貸款最後倒數…7項措施一次看
蘇育平觀點:阿富汗曾經是佛教與伊斯蘭教對決350年的核心戰場
汪志雄觀點:無知正在侵蝕我們的未來
謝錦芳專欄:全台百萬空屋何處去
劉國忠觀點:由美國利益看阿富汗變局與台灣的未來
許詠翔觀點:女權提升、少子化,一切都和生產力有關
觀點投書:歐盟一面倒呼應立陶宛?媒體不曾讓您認識的真相
觀點投書:核四公投!你投政治還是投科學
觀點投書:換湯不換藥?英系持續黑化
觀點投書:因人設「都」很小題大作
觀點投書:贏得尊重比贏得選舉更重要
觀點投書:踏上夢想之路,跪著也要走完—舞出自信,舞出未來
陳玉慧小說選:世事難料,寂寞是必要的調味品
「條子鴿」過往經歷遭打臉 寶瓶文化道歉:即起下架、無條件退書
香港大抓捕》支聯會與鄒幸彤等人被控違反《香港國安法》 開審,全部不准保釋
璨樹颱風來勢洶洶 南、東、北部作戰區全都一級開設因應
雙北12日停班停課!璨樹暴風圈入夜壟罩北台灣 
1230公里全線連通,爭議跨越國界!歐洲「北溪2號」天然氣管線宣布完工
高雄市社福支出成長15% 每位市民享1.07萬社會福利
趕上串流影音風潮 電視電影跨界團隊成軍