「一覺醒來,發現整個政府都被抓走了!」緬甸人談軍事政變:這感覺似曾相識,我們又回到原點

2021-02-05 17:10

? 人氣

旅居泰國的緬甸民眾在曼谷街頭聲援遭到逮捕的翁山蘇姬。(美聯社)

旅居泰國的緬甸民眾在曼谷街頭聲援遭到逮捕的翁山蘇姬。(美聯社)

緬甸軍方發動政變並扣留翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)已經過去3天。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

這並不是緬甸第一次發生軍事政變。事實上對很多人來說,這讓人回想起20世紀80年代末的往事。

「這感覺似曾相識,就好像我們回到了原點,」一名25歲的年輕人對BBC說。

在軍政府統治下長大是什麼感覺?

2021年2月1日,緬甸國務資政翁山蘇姬和其他政府高層遭逮捕拘禁,軍方形同政變(AP)
2021年2月1日,緬甸國務資政翁山蘇姬和其他政府高層遭逮捕拘禁,軍方形同政變(AP)

「我在恐懼中長大」

韋韋努(Wai Wai Nu)5歲時,她便親眼見到自己的父親被強迫帶走了。

她的父親是與翁山蘇姬有關聯的政治活動人士,被捆綁在1輛卡車上帶走了。

他可能在1個月後獲釋,但即使是現在,她還記得那天的感受。

「我從小就有這種恐懼,」她說。「我小時候總是很害怕。外面總是有士兵,我還能回想起我父親被帶走的情景。我記得我們會戴上耳機,輕輕地聽收音機。」

韋韋努是羅興亞人,這是緬甸受迫害最嚴重的少數民族之一。她說,她的父親總是被追捕。

她10歲時,一家人決定搬到當時的首都仰光。

「我確實在仰光看到了更多的自由,」她說。「在若開邦,大多數人口是羅興亞人,但在仰光有更多元的文化,有不同的語言。但仰光的很多人不知道少數民族正在發生什麼。」

那時候,她的生活似乎回歸正常。

「我們會去上學,然後回家。我記得在學校,我們必須歡迎不同的將軍,並向他們致敬。教育制度簡單來說就是『軍事宣傳』。」

但好景不長,當她18歲時,父親再次成為目標,全家都被關進了監獄,他們在那裡呆了7年。

她有什麼罪?因為她是政治活動家的女兒。

在獲釋後,她繼續上大學,如今是一名人權活動人士,主要為婦女和羅興亞人爭取平等權利。

「長大時,若開邦很窮,但也不差,人們仍然能夠做自己的生意,」她說。「和今天不一樣。」

電話監聽

菲奧(化名)在成長過程中有著截然不同的經歷。

這位在仰光出生和長大的25歲女子來自一個較為富裕的家庭,她說,她基本上未受到外界的影響。

但即使在孩提時代,有些事情還是很特別。

「當你打電話時,你可以聽到背景聲—有人在看電視,或只是有人在說話。那是軍方在聽你們說話,」她說。

「這並不可怕,因為你出生在那裡,你不知道還有什麼選擇,但我們的父母會告訴我們不要打電話。」

菲奧出生於1995年,距離軍事獨裁者丹瑞掌權僅3年。她把自己出生的那一年描述為「88年革命後軍事統治的最高峰」。

2021年2月1日,緬甸軍方發動軍事政變,翁山蘇姬遭到逮捕囚禁。(AP)
2021年2月1日,緬甸軍方發動軍事政變,翁山蘇姬遭到逮捕囚禁。(AP)

她說,在學校裡,學校對學生的教學內容非常有選擇性。

「他們不教敏感的東西。例如,如果在美國,他們可能會讓你評論某一政治形勢,我們會讓你做佛教故事的閲讀理解,」她說。「或者你會被告知緬甸國王曾是非常偉大的,直到他們都被英國人帶走了。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章