中國壓制學術自由的黑手,伸向世界歷史最悠久的劍橋大學出版社

2017-08-19 08:00
劍橋大學出版社《中國季刊》(網路截圖)
劍橋大學出版社《中國季刊》(網路截圖)

從16世紀營運至今的英國「劍橋大學出版社」18日坦承,他們在中國國家新聞出版廣電總局(廣電總局)的要求之下,被迫從其權威刊物《中國季刊》的中國網站移除300多篇文章與書評,以免出版社整個網站遭到北京當局封鎖。

《中國季刊》(The China Quarterly)創辦於1960年,由倫敦大學亞非學院(SOAS University of London)主辦,是中國研究領域最具聲望的期刊之一。據美國新聞網站《Quartz》報導,《中國季刊》總編輯普林格爾(Tim Pringle)發給編輯委員、討論移除論文事件的電郵截圖,18日在社群媒體瘋傳,引發各方高度關注。

劍橋大學出版社《中國季刊》被迫刪文事件(網路截圖)
劍橋大學出版社《中國季刊》被迫刪文事件(網路截圖)

普林格爾寫道,劍橋大學出版社遵守廣電總局的要求,以免出版社的整個網站遭封鎖。相關文章多半與中國共產黨認為敏感的話題有關,諸如文化大革命、天安門廣場、西藏、新疆、香港和台灣等,而且相關議題要上溯到1960年代。劍橋大學出版社幾個月前即收到類似要求,被要求撤下1000餘本電子書。

劍橋大學出版社(Cambridge University Press)隨後也坦承此事,並表示將在本月23日揭幕的北京國際圖書博覽會上,與中方官員討論此事。該社在中國市場已締造連續5年2位數成長的佳績,最受歡迎的《劍橋國際少兒英語》(Kids Box)過去8年賣了300萬冊。

據香港《南華早報》(SCMP)報導,專精法律與商業資訊出版的美國「律商聯訊」(LexisNexis)公司因為拒絕北京當局類似的要求,從今年3月起遭到全面封殺。

英國劍橋大學出版社(Cambridge University Press)(McAnt@Wikipedia / CC BY-SA 3.0)
英國劍橋大學出版社(Cambridge University Press)(McAnt@Wikipedia / CC BY-SA 3.0)

身兼《中國季刊》編委的賓州大學(University of Pennsylvania)社會學教授楊國斌收到普林格爾的電郵,17日在微博寫道:「這是有關現代中國研究最重要的國際出版物之一,卻受到這種限制……聞所未聞,中國政府不是正設法推動現代中國研究嗎?」這則微博已遭刪除。

一位在香港工作、但是不方便具名的中國學者表示,學術界對《中國季刊》事件「極為震驚」,中國不僅本身的學術自由持續惡化,而且北京還試圖戕害國外的學術自由,不久前雪梨科技大學(University of Technology Sydney)教授馮崇義在中國遭逮捕就是顯例。

澳洲拉籌伯大學(La Trobe University)副教授、新疆問題專家雷國俊(James Leibold)在推特(Twitter)上痛斥劍橋大學出版社的妥協行為「可恥」,並指出這顯示中國共產黨試圖在全球遂行資訊檢查、扼殺學術自由。

英國劍橋大學出版社(Cambridge University Press)(McAnt@Wikipedia / CC BY-SA 3.0)
英國劍橋大學出版社(Cambridge University Press)(McAnt@Wikipedia / CC BY-SA 3.0)

《中國季刊》另一位編委、英國諾丁罕大學(University of Nottingham)中國政策研究所(China Policy Institute)所長蘇利文(Jonathan Sullivan)2010年一篇研究台灣獨立的論文也被封殺,他雖然以「務實」形容劍橋大學出版社的作法,但也指出:「任何一家學術機構接受這種檢查制度都令人憂心,因為如此一來將會強化北京當局對個別學者釋出的訊息。」 (相關報導: 劉曉波遺孀劉霞失聯後首度網路現身 友人質疑「影片99.9%來自中共」 更多文章

劍橋大學出版社創立於1534年,目前在40多個國家設有營運據點,去年營收3億600萬英鎊(新台幣122億元)。牛頓的巨著《數學原理》(Principia Mathematica)就是由劍橋大學出版社付梓,其他偉大作家還包括米爾頓(John Milton)、哈維(William Harvey)、羅素(Bertrand Russell)、霍金(Stephen Hawking)。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
你看過可以「住」的藝術品嗎?日本這個地方讓你親「身」感受古蹟之美
風評:基本工資22K 拍板,不知該笑還是該哭
笑蜀專欄:必須讚美勇敢,但不必嘲笑普通人的軟弱
游盈隆專欄:柯吉拉與2017台北世大運
台灣媒觀》反媒體壟斷法草案,真的一無可取嗎?
被魔鬼附身會變怎樣?一生執行16萬次驅魔的梵蒂岡神父,列出惡魔5大攻擊形式
游靜觀點:消失的香港主體與延續的殖民管治
觀點投書:再多核電都無法解決的電網安全問題
謝孟穎觀點:超時工作「被打卡」全聯女員工之死揭台灣3大悲哀
觀點投書:這樣的世大運官網,怎麼讓世界看到台灣?
觀點投書:整合人力五缺失,讓世大運志工怒了!
中國,除了謊言,你一無所有:《末日倖存者的獨白》選摘(2)
防西子灣漏油事件重演 海洋局推辦海污班
「別以為搞定習近平就搞定一切」 徐斯儉:處理對中關係 最好等到十九大結束
鳳山「綠都心」園區景觀工程全面動工 預計年底完成
響應國輪國造 中鋼運通訂造萬噸級散裝貨輪
高醫中醫絡刺療法 治慢性緊縮型頭痛
農業部組織架構定案 農委會最快明年1月升格
世大運》數度進攻無功返 台灣男足首戰0:3輸墨西哥
劉曉波遺孀劉霞失聯後首度網路現身 友人質疑「影片99.9%來自中共」
台北圓山水神社梁柱遭噴漆 統促黨成員坦承犯案
英國大笨鐘要消音4年 反對聲浪不絕於耳
基本工資調高 工總:企業經營成本年增逾200億元
總統府憲兵力擋暴徒遭砍傷 蔡英文探視讚勇敢
北海道觀光巴士翻車20傷 無台灣旅客
國發會要求3年內提出最低工資法,林美珠:我們希望儘快
主計總處公布最新經濟情勢,2017年經濟成長率上修至2.11%