美部長誤稱蔡英文「習主席」?國民黨:府方應向美嚴正抗議

2020-08-10 17:00

? 人氣

美國衛生部長艾薩(Alex Azar)(見圖)於致詞時,疑似誤讀總統蔡英文的姓氏。(總統府提供)

美國衛生部長艾薩(Alex Azar)(見圖)於致詞時,疑似誤讀總統蔡英文的姓氏。(總統府提供)

美國衛生部長艾薩9日率領訪問團抵達我國,10日與總統蔡英文會談,對此,國民黨發出一段影片指出,艾薩感謝蔡英文歡迎他來到台灣時,疑似口誤將蔡總統說成「習主席」(President Xi),呼籲府方應向美嚴正抗議。

國民黨文傳會主委王育敏指出,艾薩竟以「習主席」稱呼蔡總統(President亦可譯作主席),國民黨表示非常錯愕且無法認同,呼籲總統府應嚴正向美方提出抗議,清楚說明中華民國總統姓蔡而非習。

根據美國在台協會的預備演講稿,可以看到艾薩的開場致詞為「Thank you, President Tsai [ts-eye], for welcoming me to Taiwan today」其中,蔡的後面有標註讀音,是否為誤讀,總統府表示為拼音及發音的問題。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章