福岡女學院V.S.平安女學院 日本首間水手服學校元祖到底是誰?

2016-12-23 07:40
由赤川次郎小說改編而成的電影《水手服與機關槍》。(翻攝官網)
由赤川次郎小說改編而成的電影《水手服與機關槍》。(翻攝官網)

一提到日本,許多人都會想到蓬勃的動漫產業,或是日本高中多采多姿的校園生活,其中不可不提的就是青春洋溢的水手服,但你知道日本最早有水手服的學校是哪一間嗎?《朝日新聞》特別整理出兩所號稱「日本首間水手服學校」的學校,分別是福岡女學院及平安女學院,那麼究竟誰才是真正的「水手服元祖學校」呢?

坐落在福岡市南區、於1885年創立的「福岡女學院」,最早在大正10年(西元1921年)就設計出水手服作為制服。據宣傳部門職員新開泉歌表示,在水手服正式引進之前,學生們不論是在運動或平常上課時,都是穿著和服或袴(はかま,Hakama中文又稱「褶裙」),但因學生家長反應服裝活動不方便,當時作為校長的美國女性傳教士,便決定將制服改為現在的水手服。 

與日本傳統服飾相差甚大的水手服,在引進後即造成一股風潮,新開笑說:「當時很多人為了看新建的西洋校舍和水手服,還會特地拿著便當跑來學校看。」這便是福岡女學院被稱為「日本首間水手服學校」的由來。但到了2007年,知名制服廠商「蜻蜓」(トンボ),根據日本各大女校的紀念誌,公布了一項意外的結果。

本來大家都以為福岡女學院是第一個引進水手服的學校,但調查顯示,位於京都市上京區的「平安女學院」,早在1920年(福岡女學院導入水手服的前一年)時就開始使用水手領做為制服領的設計。有趣的是,這所於1875年創設的女校,也是由美國的女性傳教士設立,並積極導入西洋文化、改良制服,但在結果公布以前,連校方都不知道自己就是最早引進水手服的學校。宣傳部門職員舟引涉表示,從制服廠商公布這項結果後,他們就常常以「日本首間水手服學校」對外宣傳。 

但平安女學院真的是第一間採用水手服的學校嗎?日本知名制服廠商「蜻蜓」宣傳部門職員佐藤望就提出不同的看法。「我覺得要推測誰才是第一間導入水手服的學校,必須要先看水手服的『定義』是什麼,只要『定義』不同,『第一間』這個名號很有可能就會換人當。」 (相關報導: 為什麼日本高校女生要穿水手服? 更多文章

儘管都是水手服,但各校的樣式還是有些許不同,像是平安女學院的水手服,就是強調寬大水手領、上下一體的「連身裙」款式;福岡女學院的水手服,雖然領口也很寬大,但與平安女學院相較之下,比較偏向現在流行的水手服樣式,同時也是上下各成一體的「分離式」款式。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
APEC專家:離島電費及路燈電費減免 將壓縮再生能源空間
「我其實有點辣椒上癮!」來自世界各地,名廚們公開分享料理時不可或缺的食材
「耶誕老人真的存在嗎?」甜美少女在芬蘭聖誕村遇見他,為世紀謎題找到答案…
風評:林全豈能未戰先降,拱手把彰銀送給台新?
孩子都需要6個媽媽!親子作家:樂觀愛笑的、精力十足的、勇敢的…以及這3種特質
吳祚來專欄:馬克思一家子被倫敦毒霧給毀了
吳程遠觀點:斷的是中華民國的邦交國 誰在意?
楊建銘專欄:避險基金管理人的末日與冷酷異境
王宗偉觀點:兩個魔鬼間的痛苦選擇──李媽兜、第二戰線與轉型正義
夏珍專欄:是誰讓洪秀柱一路把國民黨推進安寧病房?
到日本你愛逛LOFT嗎?7款超可愛、貼心的熱賣文具,做足功課才不會失心瘋啊
觀點投書:新南向政策─瞄準產業,我們做對了嗎?
觀點投書:雞同鴨講的「中國人」
觀點投書:監理沙盒 讓金融市場將更加多元
觀點投書:共軍戰機歡迎光臨台灣
《暢銷書密碼》選摘:電腦如何讀小說?
感冒頭痛、喉嚨痛一定要吃止痛藥?耳鼻喉科醫師:藥品廣告絕不會跟你說這件事!
李棟材宅拆除喊卡 文化部啟動古蹟審議程序
TVBS縣市長滿意度 傅崐萁奪冠、柯P倒數第二
預錄節目被NCC警告「造假」,吳淡如:沒常識到了極點
一例一休上路 量販業寒假遇挑戰、客運漲價8-40%
竹縣元旦健走 一起運動一萬步
俄羅斯:俄美對話已全部「凍結」 美國:沒這回事
因應貿易保護主義,彭淮南建議擴大國內基礎建設投資
保障勞工!勞工申請仲裁 勞動部將補助律師費
「今年是國民黨洪憲元年」?前國民黨青年幹部批:5個人就能通過選舉期程
立院初審通過追討黨職併公職溢領退休金,胡志強溢領恐討回