被普遍稱為珠海航展的第11屆中國國際航空航天博覽會星期二(11月1日)將在廣東珠海金灣機場揭幕。本屆展覽中,多架中國自主研發飛機將集體亮相。
這些首次亮相的飛機都屬於軍用或特殊用途。
![中國中航工業大型水陸兩棲飛機AG600在珠海航展現場展示(新華社圖片26/10/2016)](http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/976/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120108_cn_zhuhai_airshow_china_02_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
其中,中航工業生產的蛟龍600(AG600)已經在靜態展示區就緒。這架是目前全球最大型的水陸兩棲飛機機型,設計用途為滅火與水上救援等。
![中國解放軍殲-20戰鬥機(新華社資料圖片)](http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120134_cn_zhuhai_airshow_china_03_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
中國解放軍最新的殲—20隱身戰鬥機則似乎要待珠海航展揭幕之時才正式示人。這是官方新華社此前的資料照片。
![中國解放軍運-20運輸機(新華社圖片6/2016)](http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120236_cn_zhuhai_airshow_china_04_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
而這是稍早前中國解放軍運-20運輸機交付時的照片。根據大會日程,運-20將於珠海航展期間作示範飛行。
![空客A350 XWB測試機降落珠海機場(新華社圖片29/10/2016)](http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120254_cn_zhuhai_airshow_china_05_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
這是空中巴士A350 XWB測試機降落珠海機場的照片。
這架雙引擎噴射客機似乎是本屆周海航展中民航機部分的焦點。與其主要競爭對手——波音787夢幻客機——一樣,A350 XWB是一架利用碳化纖維合成物為原材料的新一代長程廣體客機。
![珠海航展禮儀小姐向英國皇家空軍紅箭飛行表演隊飛官獻花接風(22/10/2016)](http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120519_cn_zhuhai_airshow_china_06_976x549_pa_nocredit.jpg)
作為中國最大規模的航空展覽會,兩年一度的珠海航展必備各種花式飛行表演。
在英國家喻戶曉的皇家空軍紅箭飛行表演隊(RAF Red Arrows)今年首度亮相珠海航展,這也是紅箭首次訪問中國。飛行員們上周已開始在珠海表演。
![英國皇家空軍紅箭飛行表演隊在珠海航展會場表演(新華社圖片22/10/2016)](http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120550_cn_zhuhai_airshow_china_08_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
![英國皇家空軍紅箭飛行表演隊在珠海航展會場表演(新華社圖片22/10/2016)](http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120621_cn_zhuhai_airshow_china_09_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
![](http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120640_cn_zhuhai_airshow_china_10_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
![英國皇家空軍紅箭飛行表演隊在珠海航展會場整備(新華社圖片22/10/2016)](http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120535_cn_zhuhai_airshow_china_07_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
同樣會在珠海亮相的外隊還有……
![俄羅斯「雨燕」飛行表演隊飛行員正凖備下飛機(新華社圖片28/10/2016)](http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120702_cn_zhuhai_airshow_china_11_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
……俄羅斯的「雨燕」和「勇士」飛行表演隊。這兩支隊伍將合共表演九場編隊飛行節目,其中六場還將「合體」演出。
![俄羅斯「雨燕」和「勇士」飛行表演隊在珠海航展現場(新華社圖片28/10/2016)](http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120748_cn_zhuhai_airshow_china_13_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
![俄羅斯「雨燕」和「勇士」飛行表演隊在珠海航展現場演練(新華社圖片28/10/2016)](http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120723_cn_zhuhai_airshow_china_12_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
當然,飛行表演也少不了東道主的一份:
![中國空軍「八一」飛行表演隊殲—10戰鬥機在珠海航展現場(新華社圖片26/10/2016)](http://ichef-1.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120815_cn_zhuhai_airshow_china_14_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
中國空軍「八一」飛行表演隊的殲—10戰鬥機也將在中外航空業界人士與群眾面前獻技。
![英國皇家空軍紅箭飛行表演隊的Hawk T1教練機降落珠海機場(新華社圖片22/10/2016)](http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/660/amz/worldservice/live/assets/images/2016/10/31/161031120840_cn_zhuhai_airshow_china_15_976x549_xinhua_nocredit.jpg)
珠海航展將一連六天舉行,至11月6日閉幕。
*本文原刊《BBC中文網》,原標題〈圖輯:中國嶄新軍民飛機亮相2016珠海航展〉。