路透報導，中國可能拒絕了美國提出的禁止北韓煤炭出口聯合國決議草案。中國駐聯合國代表劉結一11月9號對路透稱：「我們不能影響（北韓）老百姓的生活和人道需要，我們也必須呼籲各方減少緊張局勢。」
四周前，北韓進行了第五次核試驗後，中美開始草擬聯合國決議案制裁北韓。美國提出必須解決聯合國制裁措施中的一個缺口，即北韓當前獲准出口煤炭，以「維持生存」。
今年3月，聯合國對北韓實施最嚴厲制裁措施。源於今年1月，北韓進行了第四次核試驗。而制裁措施包括禁止聯合國的193個成員國從北韓進口煤炭和鐵礦。但如果有關出口是為了「民生目的」，而非為其軍備創匯，就允許北韓出口煤炭和鐵礦石。
美國常駐聯合國代表鮑爾說，北韓事實上已經濫用聯合國制裁措施中的煤炭出口豁免。但中方稱，禁止北韓煤炭出口不能影響到普通老百姓的生活。
9月底，美國正在聯合國安理會協商，限制中國進口北韓煤炭和鐵礦石。美國政府官員做證說，北韓主要的煤炭出口是給中國，每年為朝鮮帶來超過10億美元的收入，相當於朝鮮所有出口收入的1/3。
9月底，美國也對起訴一家在中國丹東和北韓有巨大進出口業務的中國私營公司及其4名高層主管。
中國丹東鴻祥實業被控的罪名包括：幫助一家在聯合國制裁名單上的北韓銀行開展業務，以及向北韓出口可以用於製造核武器燃料的氧化鋁及其他材料。
＊本文原刊《BBC中文網》，原標題〈因「生活和人道需要」 中國「可能拒絕美製裁朝鮮議案」〉
